Traducción de "pulling the tab" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Hilos Tirando Sacando Gatillo Tirar

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pulling the OMT Trigger
Activar sin demora la compra de bonos
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
Pulling apart patriarchy
Demoliendo el patriarcado
I know who's pulling the strings.
Sé quién está usando sus influencias.
You're pulling my leg.
Me estás tomando el pelo.
Stop pulling my hair!
Deja de tirarme el pelo!
Three voices pulling it.
Tres voces están acción.
Who's pulling the strings behind the scenes?
Quién está tirando de las cuerdas detras del escenario?
The girl is pulling her mom's hair.
La niña le está jalando el pelo a su mamá.
The girl is pulling her mom's hair.
La chica está tirando del pelo de su madre.
So we're pulling out all the stops.
Estamos poniendo toda la carne en el asador.
You are pulling my leg.
Me estás tomando el pelo.
Tom is pulling Mary's hair.
Tom le está tirando el pelo a Mary.
Sami was pulling Layla's hair.
Sami estaba jalándole del cabello a Layla.
Tom is outside, pulling weeds.
Tom está fuera arrancando hierbajos.
Tom is outside, pulling weeds.
Tom está fuera arrancando malas hierbas.
Tom is outside, pulling weeds.
Tom está fuera quitando hierbajos.
Tom is outside, pulling weeds.
Tom está fuera quitando malas hierbas.
Here you are, pulling off the Band Aid.
Aquí lo tienen, quitando el apósito adhesivo.
Show'New Tab 'and'Close Tab' buttons in tab bar
Mostrar los botones 'Pestaña nueva 'y 'Cerrar pestaña' en la barra de pestañas
I'm not pulling out their teeth.
No les voy a arrancar los dientes.
I'm not pulling out their teeth.
No les voy a extraer los dientes.
And we're just pulling the wall off the gallery.
Y estamos tirando de la pared de la galería.
The police say there's someone pulling string behind the scenes.
La policía dice que hay alguien tirando de las cuerdas por detrás del escenario.
Activate previously used tab when closing the current tab
Activar la pestaña previamente utilizada al cerrar la pestaña actual
Open new tab after current tab
Abrir nueva pestaña después de la actual
Hide the tab bar when only one tab is open
Ocultar la barra de pestañas cuando sólo hay una pestaña
The Variables tab
La solapa Variables
The Variables Tab
La solapa Variables
The Preferences tab
La pestaña de Preferencias
The Contents Tab
La pestaña Contenidos
The Properties Tab
Pestaña de propiedades
The Lookup Tab
La solapa Buscar
The Submit Tab
La solapa Enviar
The Submit tab
La solapa Enviar
The General tab
La pestaña General
The Dial tab
El apartado Marcar
The IP tab
El apartado IP
The Gateway tab
El apartado Puerta de enlace
The DNS tab
El apartado DNS
The Execute tab
El apartado Ejecutar
The Accounting tab
El apartado Contador
The Accounts tab
La pestaña Cuentas
The Device tab
La pestaña Dispositivo
The Modem tab
La pestaña Módem