Traducción de "pulling my leg" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You're pulling my leg. | Me estás tomando el pelo. |
| You are pulling my leg. | Me estás tomando el pelo. |
| Stop pulling my hair! | Deja de tirarme el pelo! |
| My leg hurts. | Me duele la pierna. |
| It's worn out, it's pulling someone's leg, it's bullying, it's disrespect it's anything at all but humor. | Es gastada, tomada de pelo, bullying, falta de respeto es cualquier cosa, menos humor. |
| I broke my leg. | Me rompí la pierna. |
| Don't pull my leg! | No me tomes el pelo! |
| Don't pull my leg! | No me tires de la pierna! |
| My leg is aching. | Me duele la pierna. |
| My right leg hurts. | Me duele la pierna derecha. |
| I broke my right leg. | Me rompí la pierna derecha. |
| I broke my leg skiing. | Me rompí la pierna esquiando. |
| I can't move my leg. | No puedo mover mi pierna. |
| I got my right leg injured. | Me lesioné la pierna derecha. |
| I think I broke my leg. | Creo que me he roto la pierna. |
| The rooster is pecking at my leg. | El gallo me está picoteando la pierna. |
| I cannot swim. My leg is broken. | No puedo nadar. Mi pierna está rota. |
| I had one. My leg eventually snapped. | Tenía una. En cierto momento se me partió la pierna. |
| I need a tool for pulling weeds in my garden. | Necesito una herramienta para sacar hierba de mi jardín. |
| I got my leg hurt in the accident. | Me hice daño en la pierna en el accidente. |
| My leg was broken in a traffic accident. | Me rompí la pierna en un accidente de tráfico. |
| Don't pull my leg, tell me the truth. | No me engañes, dime la verdad. |
| I didn't want to risk breaking my leg. | No me quise arriesgar a romperme la pierna. |
| I got my right leg hurt in the accident. | Me lesioné la pierna derecha en el accidente. |
| I got a cramp in my leg while swimming. | Me dio un calambre en la pierna mientras nadaba. |
| I cannot ride a horse. My leg is broken. | No puedo montar un caballo. Mi pierna está rota. |
| Can you get this arrow out of my leg? | Me podéis extraer esta flecha de la pierna? |
| Can you get this arrow out of my leg? | Me puedes extraer esta flecha de la pierna? |
| Can you get this arrow out of my leg? | Me puede extraer esta flecha de la pierna? |
| Can you get this arrow out of my leg? | Me pueden extraer esta flecha de la pierna? |
| Can you get this arrow out of my leg? | Podéis extraerme esta flecha de la pierna? |
| Can you get this arrow out of my leg? | Puedes extraerme esta flecha de la pierna? |
| Can you get this arrow out of my leg? | Puede extraerme esta flecha de la pierna? |
| Can you get this arrow out of my leg? | Pueden extraerme esta flecha de la pierna? |
| In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also. | En mi caso, la mano izquierda tiene un temblor notable y la pierna izquierda también. |
| And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera, |
| My brother fell off a tree and broke his leg. | Mi hermano se cayó del árbol y se rompió una pierna. |
| She gave me a hard kick on my right leg. | Ella me dio una patada dura en la pierna derecha. |
| So, I'm swimming along, and it takes off my leg. | así que estoy nadando, y se lleva mi pierna. |
| And I almost broke my leg dancing to his music. | Y casi me rompo una pierna bailando su música. |
| Pulling apart patriarchy | Demoliendo el patriarcado |
| and leg is intertwined with leg, | y se junte una pierna con otra, |
| And leg is entwined with leg. | y se junte una pierna con otra, |
| and when leg is intertwined with leg, | y se junte una pierna con otra, |
| But if you think about it, from my head to my hands to his leg. | Si lo piensan... desde mi cabeza a mi manos a esta pierna. |
