Traducción de "pulled down" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She pulled down the blinds. | Ella cerró las persianas. |
| He reached down. He pulled a lever. And the chair sank down. | se agachó, tiró de una palanca y colocó la silla en una posición más baja. |
| In 1621 most of the buildings at Lorsch were pulled down. | En 1621 la mayoría de los edificios de Lorsch fueron derribados. |
| I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station. | Yo te depondré de tu puesto y te eliminaré de tu posición |
| Nails pulled off. | Le arrancaron las uñas. |
| He pulled the rope. | Él haló la cuerda. |
| He pulled the rope. | Él tiró de la cuerda. |
| He pulled my shirt. | Él jaló mi camisa. |
| She pulled my shirt. | Ella jaló mi camisa. |
| Klava pulled everybody's leg. | Klava se burlaba de todo el mundo. |
| Tom pulled the trigger. | Tom jaló el gatillo. |
| Tom pulled the trigger. | Tom apretó el gatillo. |
| Tom pulled a muscle. | Tom se desgarró un músculo. |
| We pulled it off. | Lo conseguimos hacer. |
| Have you not looked at those who repaid God's favours with ingratitude who pulled their people down to ruin, | No has visto a quienes cambian la gracia de Alá por la incredulidad y alojan a su pueblo en la morada de perdición? |
| In fact, a year earlier, a researcher had been grabbed by one and pulled down to depth and killed. | De hecho, hace un año, a un investigador un animal lo agarró, lo llevó al fondo y lo mató. |
| I had a tooth pulled. | Me sacaron un diente. |
| She pulled the curtain aside. | Ella corrió la cortina. |
| She pulled the door open. | Ella tiró de la puerta para abrirla. |
| Tom pulled out his iPhone. | Tom sacó su iPhone. |
| Tom pulled his hand away. | Tom retiró su mano. |
| Tom pulled out his cellphone. | Tom sacó su teléfono móvil. |
| Tom pulled up a chair. | Tom acercó una silla. |
| She pulled up the CD. | Ella extrajo el CD. |
| In fact, I did it first in a four day very intensive data analysis, where I went back, pulled these interviews, pulled the stories, pulled the incidents. | De hecho, lo hice primero en un análisis de datos muy intensivo de 4 días en los que volví, saqué las entrevistas, las historias, los incidentes. |
| The train pulled into the station. | El tren paró en la estación. |
| Tom pulled the door half shut. | Tom dejó la puerta entreabierta. |
| Train pulled up at the Grossmarkthalle ( approx . | Tren detenido en el Grossmarkthalle ( aprox . |
| I got my decayed tooth pulled out. | Me sacaron el diente con caries. |
| She pulled him out of the mud. | Ella lo sacó del lodo. |
| The train pulled out exactly on time. | A la hora en punto el tren se puso en movimiento. |
| Mary pulled her hair in a bun. | Mary se recogió el pelo en un moño. |
| Mary pulled her hair in a bun. | Mary se recogía el pelo en un moño. |
| Mary pulled her hair into a bun. | Mary se recogió el cabello. |
| Cesur Ambalaj pulled out because of unkept promises. | Cesur Ambalaj se fue debido a quot promesas incumplidas quot . |
| He pulled aside to let a truck pass. | Él se corrió para darle paso al camión. |
| He pulled aside to let a truck pass. | Se echó a un lado para dejar pasar a un camión. |
| Tom pulled Mary out of the burning car. | Tom sacó a Mary fuera del auto en llamas. |
| The doctor pulled the paper from his pocket. | El doctor sacó el papel de su bolsillo. |
| She just pulled your leg. It's a joke. | Ella te ha tomado el pelo. Es una broma. |
| Tom pulled his gun out of his belt. | Tom tiró de su pistola para sacarla del cinturón. |
| Tom pulled open the door and stepped inside. | Tom tiró de la puerta para abrirla y entró. |
| Tom pulled out a knife and threatened Mary. | Tom sacó un cuchillo y amenazó a María. |
| Parts of the annexe buildings were carefully pulled down by hand so that the bricks can be used to renovate the facade of the former Grossmarkthalle . | Algunas partes de los edificios anexos se desmantelaron cuidadosamente a mano , a fin de que los ladrillos pudieran emplearse para renovar la fachada del Grossmarkthalle . |
| Then he pulled it out of his brother s bag. | Luego, la sacó del saco de su hermano. |
Related searches : Pulled Me Down - Pulled - Pulled Over - Pulled Back - Pulled Together - Pulled Away - Pulled Through - Pulled Apart - Pulled From - Pulled Aside - Pulled Tendon - Pulled Ligament - Has Pulled - Get Pulled
