Traducción de "pull the wool over someone's eyes" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Over - translation : Pull - translation : Wool - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You can't pull the wool over my eyes.
No puedes engañarme.
Tom ran over someone's dog.
Tom atropelló al perro de alguien.
And this is wool over here.
Y esto aquí, es lana.
The patrolman motioned me to pull over.
El patrullero me hizo señas para que me detuviera.
Someone's eating.
Alguien está comiendo.
Someone's coming.
Viene alguien.
Someone's coming.
Alguien llega.
Someone's coming.
Alguno se acerca.
Someone's coming.
Alguno viene.
Someone's coming.
Viene alguno.
Someone's outside.
Hay alguien afuera.
Someone's there.
Alguien está allí.
Someone's talking.
Alguien habla.
Someone's talking.
Alguien está hablando.
Someone's talking.
Hay alguien hablando.
Someone's singing.
Alguien está cantando.
Someone's knocking.
Alguien está golpeando.
Someone's calling.
Alguien está llamando.
Someone's at the door.
Hay alguien en la puerta.
Someone's in the shower.
Hay alguien en la ducha.
Someone's in the house.
Alguien está en la casa.
Someone's watching me.
Alguien me está observando.
Someone's watching me.
Alguien me está vigilando.
Someone's behind me.
Hay alguien detrás de mí.
Someone's behind me.
Hay alguien detrás mío.
Please don't move your eyes. Keep your eyes fixated and expand, pull your attention. That's the only way you can actually do it. If you move your eyes, you're doomed.
Por favor, no muevan los ojos. Mantengan los ojos fijos y expandan, estiren su atención. Es la única forma de poder hacerlo. Si mueven los ojos, están perdidos.
Someone's knocking at the door.
Golpean a la puerta.
Someone's in the next room.
Hay alguien en la sala contigua.
Someone's at the front door.
Hay alguien en la puerta principal.
Describing someone's air as 'dying' is a popular Persian idiom for someone's defeat.
Decribir el aire de alquien como que 'muere' es un popular modismo en farsi para referirse a la derrota de alguien.
Someone's being smart here!
Alguien esta siendo inteligente !
His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire.
Su cabeza y sus cabellos eran blancos como la lana blanca, como la nieve, y sus ojos eran como llama de fuego
Why don't you pull over and take a rest for a while?
Qué tal si detienes el auto y te das un descanso?
Can you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?
Ven las señales que reflejan las discrepancias entre palabras y acciones?
Pull in, stop briefly, pull out that's the plan.
Rodar, parar en seco continuar el viaje pero así debe hacerse.
His eyes roamed over the lake in the valley.
Recorrió con la mirada el lago del valle.
and the mountains like carded wool.
y las montañas copos de lana cardada,
and the mountains become like wool,
y las montañas, copos de lana,
Mary is spinning wool.
Mary está hilando lana.
Wool sticks on Velcro.
La lana se pega al velcro.
His eyes were brimming over with tears.
Sus ojos rebosaban de lágrimas.
His head and his hairs were white like wool, as white as snow and his eyes were as a flame of fire
Su cabeza y sus cabellos eran blancos como la lana blanca, como la nieve, y sus ojos eran como llama de fuego
Pull the trigger.
Hala el gatillo.
Pull the knot.
Jalen el nudo.
Pull!
Jala!

 

Related searches : Pull The Wool - Pull Someone's Leg - Pull Over - Eyes Glazed Over - Eyes Glaze Over - Glazed Over Eyes - Cover The Eyes - The More Eyes - Between The Eyes - Around The Eyes - Behind The Eyes - The Viewers Eyes - Pull The Thread