Traducción de "pull one's weight" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No one's listening. No one's trusting. | Nadie escucha. Nadie confía. |
| Pull! | Jala! |
| Pull! | Tira! |
| Pull... | Extraer... |
| All one's evil deeds are against one's own soul. | Nadie comete mal sino en detrimento propio. |
| One's complement | Complemento a uno |
| Pull in, stop briefly, pull out that's the plan. | Rodar, parar en seco continuar el viaje pero así debe hacerse. |
| No one's fooled. | Nadie se engaña |
| This one's yours. | Esta es tuya. |
| This one's Tom's. | Este es de Tom. |
| No one's looking. | Nadie está mirando. |
| This one's broken. | Este está roto. |
| This one's broken. | Ésta está rota. |
| This one's different. | Este es diferente. |
| This one's empty. | Este está vacío. |
| No one's listening. | Nadie está escuchando. |
| No one's hungry. | Nadie tiene hambre. |
| No one's injured. | Estamos ilesos. |
| No one's working. | Nadie está trabajando. |
| One's success in life has little to do with one's inborn gift. | El éxito que uno tenga en la vida tiene poco que ver con dones innatos. |
| Pull it open. | Ábrela. |
| Pull it open. | Ábrela del todo. |
| Pull the trigger. | Hala el gatillo. |
| Pull the knot. | Jalen el nudo. |
| Hormones impair one's judgment. | Las hormonas corrompen el juicio. |
| No one's blaming you. | Nadie te está culpando. |
| No one's safe here. | Aquí nadie está seguro. |
| No one's judging you. | Nadie te juzga a ti. |
| No one's been here. | Nadie ha estado aquí. |
| No one's been hurt. | Nadie ha sido herido. |
| This one's my favorite. | Esta es mi favorita. |
| Pull the rope tight. | Sostén firme la cuerda. |
| Don't pull my leg! | No me tomes el pelo! |
| Don't pull my leg! | No me tires de la pierna! |
| Don't pull the trigger. | No tires del gatillo. |
| And, like an authoritarian parent, the US itself, despite its admonitions to its allies to pull their weight, is often loath to let go of its increasingly unruly dependents. | Y, como un padre autoritario, el propio EE.UU., a pesar de las llamadas de atención que hace a sus aliados para que ellos pongan las pilas y tomen sus propias riendas, frecuentemente es renuente a dejar ir a sus dependientes, mismos que cada vez son más ingobernables. |
| Weight | El peso |
| Weight | El diálogo de núclidos |
| Weight | Debe pulsar sobre los elementos que componen la molécula. |
| Maybe no one's really crazy. | Tal vez nadie está realmente loco. |
| One should do one's best. | Uno debería dar lo mejor de sí mismo. |
| One must do one's duty. | Uno debe cumplir con su deber. |
| One's new. The other's old. | Uno es nuevo. El otro es viejo. |
| This one's several stories tall. | Éste mide siete pisos de altura. |
| That one's gone as well. | Y hasta eso se le ocurrió a otro. |
Related searches : Pull Weight - Pull In One's Horns - Pull Its Weight - Pull Our Weight - Pull Their Weight - Pull Own Weight - Weight Weight - Flip One's Lid - Blow One's Stack - Flip One's Wig - Lose One's Temper - Feast One's Eyes