Traducción de "provoke thought" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Provoke - translation :

Thought - translation :

Palabras clave : Provocar Provoques Provocarme Provoque Provocas Pensamiento Creía Pensó Pensaba Creí

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't provoke that wasp.	No provoques a esa avispa.
Do not provoke that wasp.	No provoques a esa avispa.
Do they provoke me to anger? says Yahweh. Don't they provoke themselves, to the confusion of their own faces?	Me ofenderán a mí?, dice Jehovah. Acaso no actúan, más bien, para su propia vergüenza?
Do they provoke me to anger? saith the LORD do they not provoke themselves to the confusion of their own faces?	Me ofenderán a mí?, dice Jehovah. Acaso no actúan, más bien, para su propia vergüenza?
His long absences were starting to provoke suspicion.	Sus prolongadas ausencias comenzaban a provocar sospecha.
A facet of genius is the ability to provoke scandals.	Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos.
These are the things that provoke the reactions of indignation.	Ello explica la indignación de las reacciones.
Fathers, don't provoke your children, so that they won't be discouraged.	Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se desanimen
Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.	Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se desanimen
But these events provide more than explanation they often provoke powerful responses.	Sin embargo, estos eventos ofrecen más que una explicación ellos a menudo provocan respuestas poderosas.
These proposals will provoke plenty of criticism and not just from Euroskeptics.	Estas propuestas darán origen a muchas críticas, y no solamente de los euroescépticos.
If a provocation from satan should provoke you, seek refuge in Allah.	Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá.
Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?	O provocaremos a celos al Señor? Seremos acaso más fuertes que él
As such, they often provoke fiery rhetoric and defensiveness, instead of thoughtful debate.	Como tal, a menudo provocan furiosa retórica y una actitud defensiva, en lugar de un debate reflexivo.
Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?	O provocaremos a celos al Señor? Seremos acaso más fuertes que él
Let us consider how to provoke one another to love and good works,	Considerémonos los unos a los otros para estimularnos al amor y a las buenas obras
I thought everybody thought in pictures.	Yo pensaba que todos pensaban en imágenes.
It's a thought. Just a thought.	Es un pensamiento. Sólo un pensamiento.
And let us consider one another to provoke unto love and to good works	Considerémonos los unos a los otros para estimularnos al amor y a las buenas obras
How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!	Cuántas veces lo amargaron en el desierto lo entristecieron en la sequedad
I just thought, and I thought long and hard.	Solo pensé, y pensé durante un buen rato.
Finance Minister Wolfgang Schäuble, for example, has repeatedly sought to provoke Greece into leaving the eurozone.	El ministro de Hacienda, Wolfgang Schäuble, por ejemplo, ha provocado repetidas veces a Grecia para que abandonara la zona del euro.
Some of this will run counter to existing orthodoxy, and may provoke a healthy debate. nbsp	Parte de esto va en contra de la ortodoxia vigente y puede provocar un debate saludable.
Will it succeed with this formula to provoke the interest of future buyers? We will see.	Podrá con esta fórmula captar el interés de los futuros compradores? veremos.
a people who provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense on bricks	Éste es un pueblo que en mi propia cara me provoca a ira continuamente, ofreciendo sacrificios en los jardines y quemando incienso sobre ladrillos
The images that no longer provoke indignation, the documentation of atrocities that accumulate in unvisited video files.	Las imágenes que ya no indignan, la documentación de atrocidades que se acumula en archivos de vídeo que nadie visita.
They thought, as you thought, that God would never resurrect anyone.	Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
Now, this nice picture shows a thought balloon, a thought bubble.	Ahora, esta bonita imagen muestra una globo de pensamiento. Una burbuja de pensamiento.
Then he thought	Luego, ha mirado.
What a thought!	Qué pensamiento!
Tom thought otherwise.	Tom pensó de manera distinta.
But simply constraining new credit supply and allowing bad loans to default can itself provoke crisis and recession.	Sin embargo, limitar simplemente los nuevos créditos y permitir el impago de las deudas incobrables pueden provocar una crisis y una recesión.
If a provocation from Satan should provoke thee, seek refuge in God He is All hearing, All seeing.	Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá. Él todo lo oye, todo lo sabe.
We did not seek nor did we provoke an assault on our freedoms and our way of life.	No buscamos ni realizamos ningún tipo de ataque a nuestras libertades o nuestra forma de vivir.
The tents of robbers prosper. Those who provoke God are secure, who carry their God in their hands.	Las moradas de los destructores prosperan, y los que provocan a Dios están seguros en aquello que la mano de Dios les ha traído
The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure into whose hand God bringeth abundantly.	Las moradas de los destructores prosperan, y los que provocan a Dios están seguros en aquello que la mano de Dios les ha traído
For some, when they had heard, did provoke howbeit not all that came out of Egypt by Moses.	Porque quiénes fueron aquellos que habiendo oído le provocaron? No fueron todos los que salieron de Egipto con Moisés
I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought.	Pensé en hacerme un tatuaje pero desistí a la idea.
You have to know that the lack of daylight can provoke some problem of energy, or problem of libido.	Se sabe que la carencia de luz natural puede provocar problemas de energía o libido.
You fathers, don't provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord.	Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en la disciplina y la instrucción del Señor
Many readers argued that sex education lessons will provoke Tajik teenagers to try out what they learned at school.	Muchos lectores argumentaron que la educación sexual provocará que los adolescentes prueben lo que aprendieron en la escuela.
He thought and analyzed.	Ha reflexionado y tomado una decisión,
I thought as much.	Eso pensaba.
That's what I thought.	Eso es lo que pensaba.
That thought was momentary.	Ese pensamiento fue momentáneo.

Display this page in English