Traducción de "provisions for warranty" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Warranty - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The warranty for my TV is expired.
La garantía de mi televisor expiró.
No warranty is there with you for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Or, is there for you a clear warranty
O es que tenéis una autoridad clara?
Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages.
Lamentablemente, Apple no provee una garantía contra daños accidentales.
Would ye give Allah against you a manifest warranty!
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
These against them We have given you a clear warranty.
Os hemos dado pleno poder sobre ellos.
And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest warranty.
Y ya enviamos a Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
This is free software see the license for copying conditions. There is NO warranty not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Esto es software libre vea la licencia para las condiciones de copia. NO HAY garantía ni siquiera para COMERCIALIDAD o la IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
Dispute ye with me over names ye have named, ye and your fathers, for which Allah hath sent down no warranty?
Disputaréis conmigo sobre los nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres? Alá no les ha conferido ninguna autoridad.
Ye worship not, beside Him, but names ye have named, ye and your fathers Allah hath not sent down for them any warranty.
Lo que servís, en lugar de servirle a Él, no son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, nombres a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad.
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB Article 43 General provisions 43.1 .
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SEBC Artículo 43 Disposiciones generales 43.1 .
Chapter IX Transitional and other provisions for the ESCB Article 43 General provisions 43.1 .
Capítulo IX Disposiciones transitorias y otras disposiciones para el SEBC Artículo 43 Disposiciones generales 43.1 .
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SEBC
These new guidelines contain particular provisions for
Estas nuevas orientaciones prevén, en particular
That's why experts refuse advertising slogans of life of the mattress up to 25 years, or even a lifetime warranty.
Por esta razón, los especialistas rechazan los eslóganes que hablan de una vida del colchón de hasta 25 años o, incluso, de una garantía de por vida.
As the new provisions proposed are largely an extension of these existing provisions, no major justification for specific requirements for SME s appears necessary.
Puesto que las nuevas disposiciones propuestas constituyen esencialmente una extensión de las disposiciones existentes, se considera que introducir requisitos específicos para las PYME no estaría suficientemente justificado.
They took enough provisions for three years at sea.
Se hicieron de suficientes provisiones para tres años en la mar.
And how should I fear that which ye have associated, while ye fear not to have associated with Allah that for which He hath sent down unto you no warranty?
Cómo voy a temer lo que Le habéis asociado si vosotros no teméis asociar a Alá algo para lo que Él no os ha conferido autoridad?
Surely I shall torment him with a severe torment, or I shall slaughter him, unless he bringeth unto me a warranty manifest.
He de castigarla severamente o degollarla, a menos que me presente, sin falta, una excusa satisfactoria .
Provisions
Provisiones
The provisions of the Treaty establishing a Constitution for Europe shall not derogate from the provisions of this Treaty. x2019
Las disposiciones del Tratado por el que se establece una Constitución para Europa no obstarán a lo dispuesto en el presente Tratado. x00BB
Article 2 Transitional provisions for institutions located in Slovakia 1 .
Artículo 2 Disposiciones transitorias aplicables a las entidades situadas en Eslovaquia 1 .
Article 2 Transitional provisions for institutions located in Estonia 1 .
Artículo 2 Disposiciones transitorias aplicables a las entidades situadas en Estonia 1 .
Transitional provisions for the capital of the European Central Bank
Disposiciones transitorias para el capital del Banco Central Europeo
We can buy more provisions with this for our family.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
Assess the need for EU action on provisions for nautical tourism safety equipment.
Evaluará la necesidad de una actuación a nivel de la UE en lo referente a los equipos de seguridad para el turismo náutico.
General provisions
Disposiciones generales
Treaty provisions
Disposiciones del Tratado
FINAL PROVISIONS
DISPOSICIONES FINALES
Provisions 14 .
Provisiones 14 .
OTHER PROVISIONS
OTRAS DISPOSICIONES
General provisions
DISPOSICIONES GENERALES
Financial provisions
Disposiciones financieras
Final provisions
Disposiciones finales
Further provisions
fecha especificada .
Miscellaneous provisions
Disposiciones diversas
PERMANENT PROVISIONS
DISPOSICIONES PERMANENTES
TEMPORARY PROVISIONS
DISPOSICIONES TEMPORALES
GENERAL PROVISIONS
DISPOSICIONES GENERALES
General provisions
Disposiciones generales
FISCAL PROVISIONS
DISPOSICIONES FISCALES
COMMON PROVISIONS
DISPOSICIONES COMUNES
INSTITUTIONAL PROVISIONS
DISPOSICIONES INSTITUCIONALES
TRANSITIONAL PROVISIONS
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
FINANCIAL PROVISIONS
DISPOSICIONES FINANCIERAS

 

Related searches : Provisions For - Warranty For - Provisions For Claims - Provisions For Receivables - Provisions For Payment - Provisions For Guarantees - No Provisions For - Contains Provisions For - Provisions For Handling - Provisions For Depreciation - Legal Provisions For - Except For Provisions - Provisions For Termination - Provisions For Impairment