Traducción de "providing customer service" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Customer - translation : Providing - translation : Service - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like. | Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente. |
| Locations Helsinki ( Bank of Finland Customer Service Office ) | Oficinas Helsinki ( Bank of Finland , oficina de atención al público ) |
| That's some customer service! Nikhil Narayanan ( nikhilnarayanan) April 3, 2013 | Eso sí que es atención al cliente! |
| When you see grumpy customer service, point that out to them. | Cuando vean un empleado atendiendo de mal humor al cliente, muéstrenselo. |
| ( 1 ) The cut off time for cross border customer payments sent from a participant in a connected NCB 's RTGS system via a service providing NCB is 16.52 30 . | ( 1 ) La hora límite para los pagos transfronterizos de clientes enviados desde un participante en el SLBTR de un BCN conectado a través de un BCN proveedor de servicios será las 16.52.30 . |
| ( 1 ) The cut off time for cross border customer payments sent from a participant in a connected NCB 's RTGS system via a service providing NCB is 16 52 30 . | ( 1 ) La hora límite para los pagos transfronterizos de clientes enviados desde un participante en el SLBTR de un BCN conectado a través de un BCN proveedor de servicios será las 16 52 30 . |
| Contact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly. | Contáctese con la línea de servicio al cliente adecuada si el dispositivo no funciona apropiadamente. |
| The Nepomuk filesystem management service, providing information about available filesystems. | El servicio de gestión del sistema de archivos de Nepomuk, que proporciona información sobre los sistemas de archivos disponibles. Name |
| It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service. | Creará productos de larga duración. Creará una mejor atención al cliente, más intuitiva. |
| Check this column if this directory service is providing OpenPGP certificates. | Marque esta columna si este servicio de directorio provee certificados OpenPGP. |
| rules on financing Providing cost figures to Level 2 for the service provision | Facilita al nivel 2 cifras de costes de la prestación de servicios |
| ( c ) Obligations and liabilities of the service providing NCB and the connected NCB 1 . | c ) Obligaciones y responsabilidad del BCN proveedor de servicios y del BCN conectado 1 . |
| The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices. | El servicio de almacenamiento extraíble de Nepomuk, que proporciona aceso a metadatos de Nepomuk en dispositivos de almacenamiento extraíbles. Name |
| ( a ) end of month custody statements , with the possibility of also providing statements at other dates at the customer 's request | a ) estados de custodia de fin de mes , y posibilidad de facilitar estados en otras fechas a solicitud del cliente |
| When Solomon expressed frustration with EthioTelecom s customer service, an employee called security and had Solomon removed from the building. | Cuando Solomon expresó su frustración ante el servicio de atención al cliente de EthioTelecom, un empleado llamó a seguridad para que echaran a Solomon del edificio. |
| The service providing NCB shall grant an unlimited and uncollateralised credit facility to the connected NCB . | El BCN proveedor de servicios concederá al BCN conectado una facilidad de crédito ilimitada y sin garantía . |
| The service providing NCB shall open an account in euro on its books for the connected NCB . | El BCN proveedor de servicios abrirá una cuenta en euros para el BCN conectado . |
| The service providing NCB shall open an account in euro on its books for the connected NCB . | El BCN proveedor de servicios abrirá una cuenta en EUR para el BCN conectado . |
| CompuServe used these systems as 'hosts', providing access to commercial applications as well as the CompuServe Information Service. | CompuServe usaba estos sistemas como 'hosts', proporcionando acceso a aplicaciones comerciales así como al Servicio de Información CompuServe. |
| Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity | Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad |
| Customer gold deposits . | Depósitos de oro de clientes . |
| Customer gold deposits | Depósitos de oro de clientes Valor neto entre la posición a plazo y al contado , al tipo de cambio de mercado Valor nominal , tipo de cambio de mercado |
| The customer agrees. | El cliente está de acuerdo. |
| Another satisfied customer. | Otro cliente satisfecho. |
| The ECB shall be deemed to be authorised to communicate to the SSP providing CBs any information relating to participants which the SSP providing CBs may need in their role as service administrators , in accordance with the contract entered into with the network service provider . | The ECB shall be deemed to be authorised to communicate to the SSP providing CBs any information relating to participants which the SSP providing CBs may need in their role as service administrators , in accordance with the contract entered into with the network service provider . |
| 2 . Custodian ( safe keeping ) services ( a ) end of month custody statements , with the possibility of also providing statements at other dates at the customer 's request | 2 ) Servicios de custodia a ) estados de custodia de fin de mes , y posibilidad de facilitar estados en otras fechas a solicitud del cliente |
| A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 . | A. Máquinas manejadas por clientes en las que estos depositan efectivo y pueden ser rastreados 1 . |
| A customer calling an Uber driver is purchasing not one service, but two one from the company (the connection to a driver whose quality is assured through customer ratings) and the other from the driver (transport from one location to another). | Un cliente que llama a un conductor de Uber está comprando no sólo un servicio, sino dos uno de la compañía (la conexión con un conductor cuya calidad está avalada por las calificaciones de los clientes) y el otro del conductor (el transporte de un lugar a otro). |
| (v) Fostering high levels of competence, ethics and professionalism within the civil service and its cooperation with the public, inter alia, by providing appropriate training for members of the civil service | v) Fomentando altos niveles de competencia, ética y profesionalidad en la administración civil, y su cooperación con el público, mediante, entre otras cosas, una capacitación adecuada de los funcionarios de la administración civil |
| Customer gold deposits Mandatory | Depósitos de oro de clientes Obligatorio |
| Customer gold deposits mandatory | Depósitos de oro de clientes obligatorio |
| customer operated machines , including | Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en |
| Treatment Return to customer . | Tratamiento Devolver al cliente . |
| Treatment Return to customer | Procedimiento Devolver al cliente . |
| ( b ) Customer gold deposits | b ) Depósitos de oro de clientes . |
| Our customer loyalty skyrocketed. | La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes. |
| I'm only a customer. | No soy más que un cliente. |
| I'm only a customer. | Sólo soy un cliente. |
| She misled a customer. | Ella engañó a un cliente. |
| The insert name of CB shall be deemed to be authorised to communicate to the SSP providing CBs any information relating to participants which the SSP providing CBs may need in their role as service administrators , in accordance with the contract entered into with the network service provider . | Se considerará que insértese el nombre del banco central está autorizado a comunicar a los bancos centrales proveedores de la plataforma compartida única toda información relativa a los participantes que estos bancos necesiten en cali dad de administradores del servicio , con arreglo al contrato celebrado con el proveedor del servicio de red . |
| ( b ) As soon as the service providing NCB has checked the validity of the payment order submitted pursuant to Article 4a ( c )( 1 )( b ) , the service providing NCB shall without delay ( i ) debit the connected NCB 's account and ( ii ) send a positive acknowledgement to the connected NCB . | b ) Nada más verificada la validez de la orden de pago presentada de conformidad con lo dispuesto en la letra b ) del apartado 1 de la letra c ) del artículo 4 bis , el BCN proveedor de servicios i ) realizará el adeudo en la cuenta del BCN conectado , y ii ) notificará al BCN conectado que la orden se ha procesado debidamente . |
| ( b ) As soon as the service providing NCB has checked the validity of the payment order submitted pursuant to Article 4a ( c )( 1 )( b ) , the service providing NCB shall without delay ( i ) debit the connected NCB 's account and ( ii ) send a positive acknowledgement to the connected NCB . | b ) Nada más verificada la validez de la orden de pago presentada de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 bis , sección c ) , punto 1 , letra c ) , el BCN proveedor de servicios i ) realizará el adeudo en la cuenta del BCN conectado , y ii ) notificará al BCN conectado que la orden se ha procesado debidamente . |
| Social customer service, especially in case of B2C (Business to Consumer) companies is becoming extremely significant these days and has become the first point of contact. | El servicio online de atención al cliente, especialmente en el caso de empresas B2C (Business to Consumer Del Negocio al Consumidor), está ganando protagonismo estos días y se ha convertido en el primer punto de contacto. |
| ( ca ) For the purposes of Article 8 ( 1 )( c )( ii ) , a service providing NCB shall not be regarded as a third party . | c bis ) Un BCN proveedor de servicios no se considerará un tercero a efectos del presente artículo , punto 1 , letra c ) , inciso ii ) . |
| Recommended Customer gold deposits mandatory | Recomendado Depósitos de oro de clientes obligatorio |
Related searches : Service Providing - Providing Customer Support - Providing Customer Care - Service Customer - Customer Service - Providing This Service - Managed Service Providing - Providing Full Service - Providing Quality Service - Application Service Providing - Service Providing Company - Providing A Service - Providing Excellent Service - Customer Service Solutions