Traducción de "providing advice" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Advice - translation : Providing - translation : Providing advice - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ( c ) providing advice as to the further definition of the legal underpinning for the GS and the UDFS | c ) asesorar sobre el desarrollo de la base jurídica de las GS y las UDFS |
| Assisting content companies in localising their offerings, for example by providing advice, best practice models, interactive guides and training models | ayudar a las empresas de contenidos a la localización de sus ofertas, por ejemplo proporcionando asesoramiento, modelos de las mejores prácticas, guías interactivas y modelos formativos, |
| Free advice isn't always good advice. | Un consejo gratis no siempre es un buen consejo. |
| Therefore , investment firms providing only investment advice may , in the future , also be subject to capital requirements relating to the operational risk of such activity . | Por consiguiente , en el futuro , las empresas de inversión que presten solamente asesoramiento en materia de inversión también pueden estar sujetas a exigencias de capital relativas al riesgo operativo de esa actividad . |
| Bad advice. | Mal consejo. |
| Advice dog. | El perro consejero |
| At EU level, one possible solution would be to standardise these good practices by introducing educational programmes into the learning system, as well as providing counselling services through the European network of citizens' advice bureaux or school advice centres for parents and children. | La generalización de estos modelos de buenas prácticas mediante la introducción de programas de carácter educativo en los sistemas de enseñanza y la provisión de servicios de asesoría a través de las redes europeas de asesoramiento a los ciudadanos o centros escolares de asesoramiento a padres y niños constituirían soluciones a nivel europeo. |
| Advice on Legislation | Consulta sobre legislación |
| Advice on Legislation | Consulta sobre Legislación |
| To provide advice | Brindar asesoramiento |
| Advice on legislation | Dictamen sobre legislación |
| Advice on legislation | Consulta sobre legislación |
| Advice on legislation | Advice on legislation |
| Follow my advice. | Sigue mi consejo. |
| Get Tom's advice. | Pide consejo a Tom. |
| Take Tom's advice. | Sigue el consejo de Tom. |
| I need advice. | Yo necesito consejos. |
| I require advice. | Necesito que me aconsejen. |
| That's terrible advice. | Ese es un pésimo consejo. |
| What's your advice? | Cuál es vuestro consejo? |
| That's good advice. | Es un buen consejo. |
| Assessing applications, following them through the adoption procedures, preparing annual reports, reviewing the legislation, monitoring and auditing implementation, providing advice and guidance to potential and actual applicants, etc. | Evaluación de las solicitudes, seguimiento de las mismas a través de los procedimientos de adopción, preparación de informes anuales, revisión de la legislación, supervisión y auditoría de la implementación, orientación y asesoramiento a solicitantes potenciales y reales, etc. |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice). | Ésta es una amonestación para los que recuerdan. |
| John ignored my advice. | John ignoró mi consejo. |
| Please take my advice. | Por favor siga mi consejo. |
| He ignored her advice. | Él ignoró su consejo. |
| He followed my advice. | Él siguió mi consejo. |
| This is my advice. | Este es mi consejo. |
| Thanks for your advice. | Gracias por tu consejo. |
| Tom ignored Mary's advice. | Tom ignoró el consejo de Mary. |
| Ask her for advice. | Pídele consejo a ella. |
| Ask him for advice. | Pídele consejo a él. |
| Tom needs our advice. | Tom necesita nuestro consejo. |
| I'm great at advice. | Soy un buen consejero. |
| I need some advice. | Necesito algunos consejos. |
| I'll follow your advice. | Voy a seguir tu consejo. |
| Thanks for the advice. | Gracias por el consejo. |
| What is your advice? | Cuál es vuestro consejo? |
| I appreciate your advice. | Aprecio tus consejos. |
| I appreciate the advice. | Aprecio el consejo. |
| I appreciate the advice. | Aprecio los consejos. |
| We want your advice. | Queremos su consejo. |
| I require your advice. | Necesito vuestro consejo. |
| Ask for his advice. | Pide su consejo. |
Related searches : Providing Financial Advice - Providing Investment Advice - Providing Legal Advice - Providing Expert Advice - Providing Technical Advice - Providing Professional Advice - Providing Input - Providing Value - Providing Care - Providing Leadership - Is Providing - Providing Security
