Traducción de "providing a sense" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Providing - translation :

Sense - translation :

Palabras clave : Proporcionando Proveer Proporciona Proporcionar Dando Sensación Común Sentir Humor Ningún

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.	Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.	Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
In place of a program providing the country with further loans, it might make more sense to provide outright humanitarian aid regardless of whether Greece remains fully within the eurozone.	En vez de seguir dando préstamos, quizá tenga más sentido dar directamente ayuda humanitaria, independientemente de que Grecia siga siendo miembro pleno o no de la eurozona.
He is a genius in a sense.	Él es en cierto modo un genio.
Poverty is, in a sense, a blessing.	La pobreza es, en cierto sentido, una bendición.
Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control.	Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control.
I get a sense of anticipation ?	Disfruto por anticipado?
There's a false sense of security.	Hay una sensación irreal de seguridad.
Is there a sense of consequences?	Existe acaso un sentido de las consecuencias?
You have a sense of humor.	Tienes sentido del humor.
He has a sense of humor.	Él tiene sentido del humor.
She has a sense of humor.	Ella tiene sentido del humor.
Tom has a sense of entitlement.	Tom tiene un sentido del derecho.
I have a sense of humor.	Tengo sentido del humor.
She has a keen business sense.	Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios.
Is there a sense of wonder?	reflejará un sentido de asombro?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
A dog has a sharp sense of smell.	Un perro tiene un agudo sentido del olfato.
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.	Pero creo que lo que perdemos es una precisa una percepción palpable del cielo, un sentido de contexto.
It was sort of, in a certain sense, in a McLuhan sense, an external stomach, in the sense that it was cooking food that we could not eat otherwise.	Era, en cierto modo, como explica McLuhan, un estómago externo. En el sentido de que cocinábamos comida que no podríamos comer de otra forma,
In a sense, this is not surprising.	En cierto sentido, no es de extrañar.
Yes. In a sense it was terrifying.	Si. En un sentido era aterrador.
And she has a sense of humor.	Ella tiene un gran sentido del humor.
You have a sharp sense of direction.	Tienes un agudo sentido de orientación.
You've got a great sense of humor.	Tienes un gran sentido del humor.
He has a great sense of humour.	Él tiene un gran sentido del humor.
He has a great sense of humour.	Tiene un gran sentido del humor.
He has a strong sense of responsibility.	Él tiene un gran sentido de la responsabilidad.
She knew it by a sixth sense.	Ella lo sabía a través de su sexto sentido.
I have a good sense of smell.	Tengo un buen sentido del olfato.
Dogs have a keen sense of smell.	Los perros tienen un agudo sentido del olfato.
You have a keen sense of direction.	Tienes un agudo sentido de orientación.
Tom has a strong sense of responsibility.	Tom tiene un gran sentido de la responsabilidad.
Tom has a great sense of humor.	Tom tiene un gran sentido del humor.
Tom has a good sense of humor.	Tom tiene buen sentido del humor.
Tom has a good sense of humor.	Tom tiene un buen sentido del humor.
Tom has a strong sense of duty.	Tom tiene un fuerte sentido del deber.
Tom has a strange sense of humor.	Tom tiene un extraño sentido del humor.
Tom has a great sense of humour.	Tom tiene un gran sentido del humor.
You do feel a sense of exposure.	Se siente la pequeñez.
(ii) Procuring, providing or possessing such a document	ii) La facilitación, el suministro o la posesión de tal documento
A change in commitment. A new sense of urgency.	Un cambio de compromiso. Un nuevo sentido de la urgencia.
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.	Todos necesitan un sentido para el futuro. Y el sentido afgano del futuro está hecho añicos.

Display this page in English