Traducción de "provides warmth" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Warmth - translation :

Palabras clave : Provee Proporciona Suministra Brinda Ofrece Calidez Afecto Calor Invierno Cariño

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This implant is not transmitting the quality of music that usually provides things like warmth.	Este implante no transmite la calidad de la música que también ofrece cosas como calor.
I remember the warmth of her arms.	Me acuerdo del calor de sus brazos.
I remember the warmth of her arms.	Recuerdo el calor de sus brazos.
The birds flew south in search of warmth.	Los pájaros volaron hacia el sur, en busca del calor.
We think warmth and smiles convey honesty, sincerity.	Pensamos que la cordialidad y las sonrisas son signos de honestidad y sinceridad.
The sick need warmth and comfort more than anything.	Cuando se sufre, se tiene sobre todo necesidad de calor y confort.
Most of our planet does not feel the warmth of the sun.	La mayor parte del planeta no siente el calor del sol.
Soils are more developed in areas with higher rainfall and more warmth.	Los suelos están más desarrollados en áreas con más lluvias y más temperatura.
With less Arctic ice to reflect sunlight, the oceans will absorb more warmth.	Con menos hielo ártico que refleje la luz del Sol, los océanos absorberán más calor.
In them are warmth and benefits for you, and of them you eat.	Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
In them, you have warmth and other uses, and of them you eat.	Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
And we can save millions of lives through the simple warmth of an Embrace.	Y podemos salvar millones de vidas, mediante la sencilla calidez de un Abrazo.
For you in them there is warmth and other profits and of them ye eat.	Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
They will die having known neither love, nor often even the warmth of a smile.	Morirán sin haber conocido ni la ternura o ni tan siquiera, incluso, el calor de una sonrisa.
Allah provides for it, as (He provides) for you.	Alá se encarga de él y del vuestro.
So, keys provide an access to shelter and warmth transport as well, in the U.S. increasingly.	Las llaves proporcionan acceso a refugio y calor, también al transporte, cada vez más en EEUU.
Again, if two lie together, then they have warmth but how can one keep warm alone?	También si dos duermen juntos, se abrigarán mutuamente. Pero, cómo se abrigará uno solo
Spain is a land brimming with warmth, passion, charm and culture, and I adore living here.	España es un país lleno de pasión, calidez, encanto y cultura, y adoro vivir aquí.
Getting what provides	Obteniendo lo que proporcionaThe role of the transaction, in present tense
Got what provides	Obtenido lo que proporcionaThe role of the transaction, in past tense
External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him.	Calor y frío externos tenían poca influencia sobre Scrooge. Ninguna calidez podría calentarlo, ningún clima invernal podría enfriarlo.
It provides companies with computers, servers and other equipment and provides necessary servicing.	Dispone de empresas, por ejemplo de ordenadores y servidores, y presta también los servicios precisos.
provides networktransparency via KIO,	Proporciona transparencia de red a través de KIO.
And the cattle He created them for you in them is warmth, and uses various, and of them you eat,	Y los rebaños los ha creado para vosotros. Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
He created the cattle, in which there is warmth for you and other uses, and some of them you eat.	Y los rebaños los ha creado para vosotros. Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
China provides a telling example.	China ofrece un ejemplo revelador.
Section 9.3 provides some statistics .	En la sección 9.3 se proporcionan algunas estadísticas .
History provides grounds for optimism.	La historia permite ser optimista.
And it provides intuitive control.	Y esto nos da el control intuitivo.
provides air (or sky) marshals.	Proporcionar mariscales del aire (o cielo).
provides an automatic merge facility,	Proporciona una utilidad de fusión automática.
IETF RFC2397 provides more information.	Para más información vea IETF RFC2397.
IETF RF5228 provides more information.	Para más información, consulte IETF RF5228.
This plugin provides QtHelp integration	Este complemento proporciona integración de QtHelpName
Failed to search for provides	No se pudo buscar lo que proporciona
And the grazing livestock He has created for you in them is warmth and numerous benefits, and from them you eat.	Y los rebaños los ha creado para vosotros. Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
Kabul is a place of hope, aspiration, warmth and hospitality, all of which shine through when Afghans saw my blue passport.	Kabul es un lugar de esperanza, aspiración, amabilidad y hospitalidad. Todo ello se notaba cuando los afganos veían mi pasaporte azul.
This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface.	Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare .
And cattle He has created for you (men) from them ye derive warmth, and numerous benefits, and of their (meat) ye eat.	Y los rebaños los ha creado para vosotros. Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
He was of course very smart and ambitious, but over anything else it was his humanity and warmth that won people over.	Era, por supuesto, muy inteligente y ambicioso, pero ante todo era su humanidad, su amabilidad lo que hacía que se ganara a la gente.
It also provides the framework for	It also provides the framework for
unless the arbitration agreement otherwise provides.	a menos que el convenio arbitral disponga otra cosa.
He provides for whomever He wills.	Provee a las necesidades de quien Él quiere.
The company provides them with uniforms.	La empresa les proporciona los uniformes.
An orange tree provides an orange.	Un naranjo da naranjas.

Display this page in English