Traducción de "prove mettle" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But it also allowed them to prove their mettle.
Pero también les permitió demostrar su fortaleza.
Prove it!
Probalo!
Prove me wrong.
Demuéstrame que me equivoco.
I'll prove it.
Lo demostraré.
Prove you're brave.
Enséñame lo que vales.
Since then, he has proved his mettle and is now to head UBS permanently, the Zurich based bank announced on Tuesday.
Entretanto, él se impuso Debe dirigir de manera permanente los negocios de la UBS, comunicó el banco de Zurich el martes.
Can you prove it?
Puedes demostrarlo?
Prove it by experiment.
Demuéstralo por medio de un experimento.
You can't prove that.
No puedes probar eso.
Exceptions prove the rule.
La excepción confirma la regla.
Prove it to me.
Demuéstramelo.
It might prove useful.
Puede ser útil.
I can prove it.
Puedo demostrarlo.
Can we prove it?
Podemos probarlo?
That may prove too much.
Tal vez sea demasiado para ella.
Can you prove the allegations?
Puede probar las acusaciones?
Can you prove the allegations?
Puede probar las imputaciones?
You can't prove a thing.
No puedes probar nada.
You must first prove yourself.
Tú debes primero probarte a tí mismo.
Yet this, too, may prove insufficient.
Sin embargo, también eso podría resultar insuficiente.
And he said, I'll prove it.
Y dijo Voy a demostrarlo.
This warning will not prove false.
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
Perhaps the book will prove useful.
Quizá tu libro resulte ser útil.
I'm not trying to prove anything.
No estoy intentando probar nada.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que no tienes razón.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que estás equivocada.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que estás equivocado.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que estáis equivocadas.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que estáis equivocados.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que no tenéis razón.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que usted no tiene razón.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que ustedes no tienen razón.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que usted está equivocada.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que usted está equivocado.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que ustedes están equivocadas.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que ustedes están equivocados.
But specialists have to prove it.
Pero los especialistas deben probarlo.
Well, the audio doesn't prove rigging.
Bueno, el audio no prueba el fraude.
And We shall try you until We test those among you who strive their utmost and persevere in patience and We shall try your reported (mettle).
Hemos de probaros para saber quiénes de vosotros luchan y perseveran, así como para comprobar lo que se cuenta de vosotros.
'If all the kings walked in a row In all their might and mettle, They could not even coax to grow A leaf upon a nettle'.
No puedo por menos de alabar toda la fuerza expositiva y hasta convincente de los informes.
So for one whose scales prove heavy,
entonces, el autor de obras de peso
And for one whose scales prove light,
miemtras que el autor de obras ligeras
I can prove that I am right.
Puedo demostrar que tengo la razón.
These facts prove that he is innocent.
Este hecho demuestra su inocencia.
Can you prove the existence of garbagemen?
Se puede probar la existencia de los basureros?

 

Related searches : Prove Their Mettle - Prove Its Mettle - Mettle - Test Your Mettle - Prove Difficult - Prove Evidence - Prove That - May Prove - Prove Popular - Prove True - Prove Effective - Prove Fatal - Prove For