Traducción de "proudly partners with" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And do not treat people with arrogance, nor walk proudly on earth. | No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia! |
| They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly. | Ellos están protegidos con su propio sebo con su boca hablan con soberbia |
| And ye are behaving proudly. | permaneciendo indiferentes? |
| While you are proudly sporting? | permaneciendo indiferentes? |
| Will you remain proudly heedless? | permaneciendo indiferentes? |
| She proudly displayed her jewels. | Ella lucía con orgullo sus joyas. |
| They are inclosed in their own fat with their mouth they speak proudly. | Ellos están protegidos con su propio sebo con su boca hablan con soberbia |
| He proudly said he played King Lear. | Muy orgulloso, me dijo que hacía del rey Lear. |
| Turkey has a lively civil society, with proudly independent institutions that include some renowned universities. | Turquía tiene una sociedad civil dinámica e instituciones orgullosamente independientes entre las que se incluyen algunas destacadas universidades. |
| He refused and acted proudly and became an unbeliever. | Se negó y fue altivo era de los infieles. |
| 99 kopeks, Dima stated proudly. I need 99 kopeks. | 99 kopeks le informó Dima orgulloso necesito 99 kopeks. |
| Sami proudly held his country's flag at the Olympics. | Sami llevó con orgullo la bandera de su país en las Olimpiadas. |
| After the incident, he proudly stated on his Facebook | Luego de los hechos, escribió orgullosamente en su cuenta de Facebook |
| The current disagreements with our partners are not unbridgeable. | Los desacuerdos actuales con nuestros socios no son insuperables. |
| And those who associate no partners with their Lord. | que no asocian a otros dioses a su Señor, |
| Worship God and do not associate partners with Him. | Servid a Alá y no Le asociéis nada! |
| And when those who associated partners with Allah see their (Allah's so called) partners, they will say Our Lord! | Y cuando los asociadores vean a los que ellos asociaron a Alá, dirán Señor!! |
| Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters. | Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas. |
| Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters. | Las banderas del mundo ondean con orgullo en la sede de las Naciones Unidas. |
| Nay (there are not at all any partners with Him)! | Pero no! |
| Devote yourselves to God, not associating any partners with Him. | Como hanifes para con Alá y no como asociadores! |
| Those who join not (in worship) partners with their Lord | que no asocian a otros dioses a su Señor, |
| And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly. | Todos contestan con orgullo Oh, cerca del 10 . |
| It has united with great dignity and with great consideration for other European partners. | Se ha unido con gran dignidad y con gran consideración hacia sus asociados europeos. Es de felicitar. |
| Then you forget the partners you had set up with Allah. | Y olvidaríais lo que ahora Le asociáis. |
| WINS partners | Parejas WINS |
| And on the Day when We shall gather them all together, We shall say to those who joined partners in worship (with Us) Where are your partners (false deities) whom you used to assert (as partners in worship with Allah)? | El día que les congreguemos a todos, diremos a los que hayan asociado Dónde están vuestros pretendidos asociados? |
| We see not with you your intercessors whom you claimed to be partners with Allah. | No vemos que os acompañen vuestros intercesores, que pretendíais eran vuestros asociados. |
| All are partners with us in assisting South Sudan s nation building process. | Todos son nuestros socios a la hora de asistir al proceso de formación de nación de Sudán del Sur. |
| (Exalted be You above all that they associate with You as partners). | No has creado todo esto en vano Gloria a Ti! |
| High be He Exalted above all they associate as partners with Him. | Está por encima de lo que Le asocian. |
| (High is He) above all that they associate as partners with Him. | Está por encima de lo que Le asocian! |
| Say, Show me those whom you associate with Him as partners. No! | Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados. |
| Do not marry women who associate partners with God until they believe. | No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean. |
| SN No, I can proudly say that we haven t had a similar experience yet. | SN No, puedo decir con orgullo que no tuvimos hasta el momento esa experiencia. |
| Assistance to partners | Asistencia a los socios |
| Nor do We see with you your intercessors, those you claimed were your partners with God. | No vemos que os acompañen vuestros intercesores, que pretendíais eran vuestros asociados. |
| And those who join not anyone (in worship) as partners with their Lord | que no asocian a otros dioses a su Señor, |
| Assessment of contributions in accordance with usual practices of the founding industrial partners. | La evaluación de las contribuciones se llevará a cabo según las prácticas usuales de los socios fundadores del sector industrial. |
| I will turn away from My revelations those who behave proudly on earth without justification. | Apartaré de Mis signos a quienes se ensoberbezcan sin razón en la tierra. |
| to the Pharaoh and his nobles. But they behaved proudly and thought themselves superior people. | a Faraón y a sus dignatarios, que fueron altivos. Eran gente arrogante. |
| And some of them proudly raise their hand and say, I don't use a car. | Y algunos levantan sus manos orgullosos y dicen Yo no uso el coche. |
| then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly. | él les declara lo que han hecho, y sus transgresiones, pues ellos mismos se enaltecieron |
| As with matrimonial property regimes, property relationships between registered partners, and between the partners and third parties, derive from the prior existence of the registered partnership. | Al igual que en el caso de los regímenes económico matrimoniales, las relaciones patrimoniales existentes entre ambos miembros de la unión, por una parte, y estos sujetos y terceras personas, por otra, se hallan condicionadas por la existencia previa de una unión registrada. |
| Or have they partners ? | O es que tienen asociados? |
Related searches : With Partners - Partners With - Company Partners With - Together With Partners - It Partners With - He Partners With - Engage With Partners - Connect With Partners - Engagement With Partners - Engaging With Partners - Proudly Announce - Stands Proudly - Proudly Display
