Traducción de "proud to say" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Proud - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Then the weak will say to those who were proud 'We were your followers.
Los débiles dirán entonces a los altivos Nosotros os seguíamos.
Those who were proud say Lo! we are all (together) herein.
Los altivos dirán Estamos todos en él.
They are proud in humility proud that they are not proud.
Ellos son orgullosos en la humildad orgullosos de no ser orgullosos.
Proud.
Orgulloso, muy orgulloso.
I'm proud to be Canadian.
Estoy orgulloso de ser canadiense.
Those who had been abased will say to those who were proud 'But for you, we would have been believers'
Los que fueron débiles dirán a los que fueron altivos Si no llega a ser por vosotros, habríamos creído .
I'm proud to be a Canadian.
Estoy orgullosa de ser canadiense.
I am proud to work with you.
Estoy orgulloso de trabajar con usted.
I am proud to work with you.
Estoy orgulloso de trabajar con todos ustedes.
He is too proud to give up.
Es demasiado orgulloso para rendirse.
I just wanted to make you proud.
Solo quería enorgullecerte.
I just wanted to make you proud.
Solo quería enorgullecerlos.
Those that were abased will say to those that waxed proud, 'Had it not been for you, we would have been believers.
Los que fueron débiles dirán a los que fueron altivos Si no llega a ser por vosotros, habríamos creído .
The weak will say to those who were proud, We were your followers, can you protect us at all against God s punishment?
Los débiles dirán entonces a los altivos Nosotros os seguíamos. No podríais ahora servirnos de algo contra el castigo de Alá?
Those that waxed proud will say to those that were abased, 'What, did we bar you from the guidance after it came to you?
Los que fueron altivos dirán a los que fueron débiles Somos, acaso, nosotros los que os desviaron de la Dirección cuando se os indicó ésta?
I can feel proud. I can stand here in front of you tonight and say I was courageous.
Estoy orgullosa. Me paro frente a Uds. esta noche y digo que tuve coraje.
Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath.
Escarnecedor es el nombre del arrogante y altivo, del que actúa con saña arrogante
So these are real visible projects that hopefully the students can point to and say, I built that, and I'm proud of it.
Estos son proyectos visibles que con suerte los estudiantes pueden señalar y decir Yo construí eso y estoy orgulloso .
He was too proud to accept any reward.
Era demasiado orgulloso como para aceptar cualquier recompensa.
I'm proud to be working on this project.
Estoy orgulloso de estar trabajando en este proyecto.
I'm proud to have him as a friend.
Estoy orgulloso de tenerle como amigo.
I want you to be proud of me.
Quiero que estés orgullosa de mí.
Those who were proud shall say Surely we are all in it surely Allah has judged between the servants.
Los altivos dirán Estamos todos en él. Alá ha decidido entre Sus siervos .
Those who were proud shall say to those who were deemed weak Did we turn you away from the guidance after it had come to you?
Los que fueron altivos dirán a los que fueron débiles Somos, acaso, nosotros los que os desviaron de la Dirección cuando se os indicó ésta?
Tom would be proud.
Tom estaría orgulloso.
It makes you proud.
Te enorgullece.
I was so proud.
Estuve tan orgulloso.
Those who were reckoned weak shall say to those who were proud Had it not been for you we would certainly have been believers.
Los que fueron débiles dirán a los que fueron altivos Si no llega a ser por vosotros, habríamos creído .
And I'm rather proud to say that this was found just near London, and that 55 million years ago London was full of mangroves.
Y estoy muy orgulloso de decirles que fue encontrado cerca de Londres y que hace 55 millones de años Londres estaba lleno de manglares.
And sometimes I have young people approaching me say, Lan, you changed my life, and I feel proud of that.
A veces vienen los jóvenes y me dicen Lan, tú cambiaste mi vida , y me siento orgullosa de eso.
This is no place for you to be proud.
No vas a echártelas de soberbio en este lugar...!
She was too proud to ask him for help.
Ella era demasiado orgullosa para pedir su ayuda.
It is natural to be proud of your child.
Es sólo natural que esté orgulloso de su hijo.
We need to be proud of our middle schools.
Sino de los estudiantes de secundaria.
Take that French bashing! FiersdelaFrance (Proud to be french)
Toma eso, sentimiento antifrancés! Orgulloso de Francia.
The message is to be proud of being Malagasy.
El mensaje sería, estoy orgulloso de ser malgache .
Then, those who were proud will say to those who were abased, 'Was it we who barred you from the Guidance after it had come to you?
Los que fueron altivos dirán a los que fueron débiles Somos, acaso, nosotros los que os desviaron de la Dirección cuando se os indicó ésta?
Just imagine when they will remonstrate with one another in Hell. The weak ones will say to those who waxed proud We were your followers.
Cuando discutan, ya en el Fuego, los que fueron débiles dirán a los que fueron altivos Os hemos seguido.
We are proud of it.
Estamos orgullosos.
NK You're proud of it?
NK Están orgullosos?
They have not waxed proud
Y éstos sin altivez.
He becomes excited and proud.
Sí, se regocija, se ufana.
He loveth not the proud.
No ama a los altivos.
I'm proud of my school.
Estoy orgulloso de mi colegio.
I'm proud of my brother.
Estoy orgulloso de mi hermano.

 

Related searches : Say To Say - Proud To Share - To Do Proud - Proud To Present - Is Proud To - Proud To Have - Proud To Serve - Proud To Introduce - Proud To Work - Proud To Be - Proud To Announce - Proud To Offer - Proud To Call