Traducción de "protector" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Protector - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He is your Protector. | Él es vuestro Protector! |
| You are our Protector. | Tú eres nuestro Amigo! |
| He is your protector and excellent is the protector, and excellent is the helper. | Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| God is sufficient as protector. | Alá basta como protector! |
| God is a sufficient protector. | Alá basta como protector! |
| but if they turn away, know that God is your Protector an excellent Protector, an excellent Helper! | Y, si vuelven la espalda, sabed que Alá es vuestro Protector. Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| That is because God is the Protector of the believers, and that the unbelievers have no protector. | Y esto es así porque Alá es el Protector de los creyentes, mientras que los infieles no tienen protector. |
| That is because Allah is the protector of the faithful, and because the faithless have no protector. | Y esto es así porque Alá es el Protector de los creyentes, mientras que los infieles no tienen protector. |
| You are our protector not they. | Tú eres nuestro Amigo, no ellos. |
| You are our Protector, not they. | Tú eres nuestro Amigo, no ellos. |
| Your Lord is a Sufficient Protector. | Tu Señor basta como protector! |
| God is your all Sufficient Protector. | Alá basta como protector! |
| You are our protector, not them. | Tú eres nuestro Amigo, no ellos. |
| That is because Allah is the protector of those who have believed and because the disbelievers have no protector. | Y esto es así porque Alá es el Protector de los creyentes, mientras que los infieles no tienen protector. |
| That is because Allah is the Protector of those who believe, but those who reject Allah have no protector. | Y esto es así porque Alá es el Protector de los creyentes, mientras que los infieles no tienen protector. |
| He is the protector worthy of praise. | Él es el Amigo, el Digno de Alabanza. |
| So take Him alone as your protector. | Tómale, pues, como protector! |
| And they have no protector against Allah. | No tendrán quien les proteja contra Alá. |
| The Best Protector, and the Best Supporter. | Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| He is the Protector, the Immensely Praiseworthy. | Él es el Amigo, el Digno de Alabanza. |
| And He is the Protector, the Praiseworthy. | Él es el Amigo, el Digno de Alabanza. |
| But if they turn away, then know well that Allah is your Protector an excellent Protector and an excellent Helper. | Y, si vuelven la espalda, sabed que Alá es vuestro Protector. Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| That is because Allah is the Protector of those who believe, and because the unbelievers shall have no protector for them. | Y esto es así porque Alá es el Protector de los creyentes, mientras que los infieles no tienen protector. |
| That is because God is the protector of the believers, and those who deny the truth have no protector at all. | Y esto es así porque Alá es el Protector de los creyentes, mientras que los infieles no tienen protector. |
| He is our Maula (Lord, Helper and Protector). | Él es nuestro Dueño. |
| What an excellent Protector what an excellent Helper! | Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| My Lord is the Protector of all things. | Mi Señor todo lo vigila! |
| Will you then be a protector over him? | Vas a ser tú su protector? |
| He is the Protector, Worthy of All Praise. | Él es el Amigo, el Digno de Alabanza. |
| But Allah, He Alone is the Wali (Protector, etc.). | Pues Alá es el Amigo. |
| And besides God, you have neither protector, nor supporter. | No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. |
| What an excellent Protector, and what an excellent Helper. | Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| There is no soul without a Protector over it. | No hay nadie que no tenga un guardián. |
| You are our Protector help us against the disbelievers. | Tú eres nuestro Protector! Auxílianos contra el pueblo infiel! |
| Then all are restored to Allah, their true protector. | Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño. |
| You have no protector or helper apart from Allah. | No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. |
| Then they will not find any protector or helper. | Luego, no encontrarán amigo ni auxiliar. |
| Excellent is the protector, and Excellent is the helper. | Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| And they will not have from Allah any protector. | No tendrán quien les proteja contra Alá. |
| And the wrongdoers have not any protector or helper. | Los impíos no tendrán amigo ni auxiliar. |
| Then you shall not find a protector for yourselves. | No podrías encontrar protector. |
| But it is God who is the real Protector. | Pues Alá es el Amigo. |
| Except for Him ye have no protector nor helper. | No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. |
| And He is the Protector, Worthy of all Praise. | Él es el Amigo, el Digno de Alabanza. |
| So perform the prayer, and pay the alms, and hold you fast to God He is your Protector an excellent Protector, an excellent Helper. | Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
Related searches : Circuit Protector - Thermal Protector - Motor Protector - Throat Protector - Edge Protector - Mattress Protector - Overload Protector - Chest Protector - Groin Protector - Cord Protector - Wire Protector - Seat Protector - Fuse Protector - Overvoltage Protector
