Traducción de "proof of suitability" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Assessment of suitability and appropriateness and reporting to customers | Análisis de idoneidad y adecuación e información a los clientes |
| Proof | Prueba |
| They're not proof of deception. | No son prueba definitiva del engaño. |
| The introduction of technology must be checked for its suitability for the developing countries. | Debe verificarse si las tecnologías son adecuadas para los países en desarrollo. |
| Assessment will be based on suitability for treatment, monitoring of treatment and the efficacy of treatment. | La valoración se llevará a cabo en función de la adaptación al tratamiento, de su control y de su eficacia. |
| Proof of time of contract of assignment | Prueba de la fecha del contrato de cesión |
| This implies full harmonisation for the purposes of a suitability assessment throughout the European Union . | Ello conlleva la plena armonización en toda la Unión Europea del proceso de evaluación de la idoneidad . |
| I have no proof of that. | No tengo ninguna prueba de ello. |
| The amended Directives provide for a closed list of criteria to assess the suitability of the acquirer . | Las directivas modificadas establecen una lista cerrada de criterios para verificar la idoneidad del adquirente . |
| The evaluation of the suitability of algorithms and protocols is outside the scope of ISO IEC 7816 8. | La evaluación de la idoneidad de los algoritmos y protocolos está fuera del alcance de la norma ISO IEC 7816 8. |
| Wait with Proof | Espera con prueba |
| Hales' proof is a proof by exhaustion involving checking of many individual cases using complex computer calculations. | La confirmación de Hales es una Prueba por exhaución ensayando muchos casos individuales y usando complejos cálculos de ordenador. |
| Regulated entities in a financial conglomerate also have to meet requirements on the suitability of their shareholders . | Las entidades reguladas de un conglomerado financiero también tienen que cumplir las exigencias sobre la idoneidad de sus accionistas . |
| Say 'Bring your proof! | Di Aportad vuestra prueba! . |
| Say, Bring your proof. | Di Aportad vuestra prueba! . |
| The proof is trivial. | La prueba es trivial. |
| The proof is trivial. | La demostración es trivial. |
| You have no proof. | No tenés pruebas. |
| Do you want proof? | Quieres pruebas? |
| And I'm living proof. | Soy prueba viviente de ello. |
| And they're retaliation proof. | Están a salvo de represalias. |
| Use default proof profile | Usar perfil de análisis predefinido |
| Turning BURN Proof on | Activando BURN Proof |
| In Handbook of Proof Theory, S. Buss, ed. | In Handbook of Proof Theory, S. Buss, ed. |
| The suitability of systems providing public finance data in application of the Maastricht Treaty will be regularly monitored by Eurostat . | The suitability of systems providing public finance data in application of the Maastricht Treaty will be regularly monitored by Eurostat . |
| Stability is the proof of the efficacy of the institution . | La estabilidad es la prueba de la eficacia de la institución . |
| So the pride of lions is the proof of concept. | Así que el orgullo de los leones es la prueba de concepto. |
| Consider these clusters red flags, not proof of deception. | Considere a estos grupos de comportamiento como señales de alarma, no como prueba de engaño. |
| James Balog Time lapse proof of extreme ice loss | James Balog Imágenes en secuencia prueban pérdida de hielo extrema |
| Say Then bring your proof. | Di Aportad vuestra prueba! . |
| Give us some clear proof.' | Aportadnos, pues, una autoridad evidente! |
| Say 'Bring us your proof! | Di Aportad vuestra prueba! . |
| An assertion isn't a proof. | Una afirmación no es una prueba. |
| They found no such proof. | Ellos no encontraron tales pruebas. |
| I have an evident proof. | Tengo una clara prueba. |
| You don't have any proof. | No tenés ninguna prueba. |
| She doesn't have any proof. | Ella no tiene ninguna prueba. |
| I don't have any proof. | No tengo pruebas. |
| I don't have any proof. | No tengo ninguna prueba. |
| And this is climate proof. | Y esto es para todo clima. |
| In cases where shifting the burden of proof does not apply, the Kingdom of Spain shall continue to require the patent holder to adduce proof of infringement. | En los casos en que la inversión de la carga de la prueba no sea aplicable, el Reino de España seguirá imponiendo al titular de la patente la carga de la prueba de la usurpación de la patente. |
| You can't accuse him of stealing unless you have proof. | No lo puedes acusar de haber robado a menos que tengas pruebas. |
| And there is no way, and no proof of arrival. | No hay manera de volver, y no hay prueba de su llegada. |
| The proof is in the data. | La evidencia de esto se encuentra en los datos. |
| However, no such proof was provided. | Sin embargo, ninguna prueba de ese tipo fue presentada. |
Related searches : Suitability Of Purpose - Declaration Of Suitability - Verification Of Suitability - Suitability Of Investment - Determination Of Suitability - Certificate Of Suitability - Assessment Of Suitability - Suitability Of Use - Of Proof - Proof Of - Suitability Test - System Suitability - Suitability Assessment