Traducción de "promotional slogan" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Slogan - translation :

Palabras clave : Eslogan Lema Slogan Consigna Frase

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Promotional campaigns	Campañas de promoción
What's your favorite slogan?	Cuál es tu eslogan favorito?
The company has a catchy slogan.	La compañía tiene un eslogan muy pegadizo.
The company has a catchy slogan.	La empresa tiene un eslogan muy pegadizo.
The episode marked the first appearance of Costington's department store, whose slogan is Over a Century Without a Slogan .	En el episodio aparece por primera vez el centro comercial Costington, cuyo eslogan es Más de un siglo sin eslogan .
This was kind of the defining slogan.	Esta idea era como una definición.
Coke's global campaign slogan is Open Happiness.	El lema de la campaña mundial de Coca es Destapa la Felicidad .
They shout a slogan which translates as One Afghanistan.	Gritan un lema que se traduciría como Sólo Afganistán.
Additional color schemes (blue and white, pink) were produced for promotional purposes.	Posteriormente se produjeron esquemas de color adicionales (azul y blanco, rosa) por temas promocionales.
But in fact, that's why the slogan beyond petroleum worked.	Por eso funcionó el eslogan más allá del petróleo .
What began as a slogan may turn out to be helpful.	Lo que nació como un eslogan puede terminar siendo útil.
The slogan of the early '70s was Go to the people.	El tema a principios de los 70 era Ve hacia la gente,
Incidentally, Kolb uses the advertising slogan 'Serving makind by serving science'.	Por cierto, la empresa Kolb utiliza el siguiente slogan publicitario serving mankind by serving science .
We very much want to support the executive training programme and other promotional efforts.	Deseamos con todas nuestras fuerzas apoyar el programa de formación de los directivos y las demás actividades de promoción.
The slogan was widely ridiculed, particularly in China, for its transparent absurdity.	El eslogan fue objeto de escarnio generalizado, sobre todo en China, debido a su clara absurdidad.
One politician coined the slogan Kinder statt Inder (children instead of Indians).	Un político acuñó el lema Kinder statt Inder ( niños en lugar de indios ).
It's because of the second slogan that I want to talk about.	Por el segundo eslogan del que quiero hablar.
So, my mantra here, my fourth slogan is 10,000 households or bust.	Así que mi mantra, mi cuarto eslogan es 10.000 hogares o nada.
And even the bloody slogan of the whole campaign attests to this	Y para ello nos lo atestiguan los anuncios sanguinarios durante toda la campaña
Other groups have popped up under the slogan No More Melting Pot .	Otros grupos se han abierto también bajo el lema no más crisol de razas .
Screen capture of the promotional announcement of 24 Minutes with host Zoran Kesić on www.b92.net.	Captura de pantalla del anuncio que promocionaba 24 Minutos con el presentador Zoran Kesić en www.b92.net.
One grouping adopted the slogan 'a pension equal to 5 6th of our salary'.	Un movimiento tenía por consigna las cinco sextas partes del salario para la pensión.
into marketing and promotional contracts with the consultancy appointed by the Commission, Euroconseil, have incurred serious losses.	recomendar al colega Colombo que lea atentamente el estudio publicado respecto a la Unión Política y Monetaria en el n 44 de la Economía Europea .
Nothing of any promotional value came from the programmes initiated by the Commission at inter national level.	Esta obligación la ha cumplido entre tanto la CE más que con creces. Occidente ha hecho que la URSS se armase si no hasta su muerte, al menos sí hasta el hambre.
LONDON 45 45 In the 1960 s, feminists coined the slogan, Our bodies, our selves.	LONDRES En los años 1960, las feministas acuñaron el slogan Nuestros cuerpos, nuestras vidas .
You can show a slogan, or a symbol, or a sign that stands for democracy.	se puede mostrar un lema, un símbolo, o un signo que represente a la democracia.
In December 2008 Belladonna embarked on a promotional tour that included a show at The Fly in London.	En diciembre del mismo año Belladonna se embarcó en una gira promocional que incluyó un show en The Fly en Londres.
To allow for the possibility of guerilla screenings, promotional materials intentionally withheld the exact locations of the venues.	Para permitir la posibilidad de las proyecciones los materiales promocionales intencionalmente no mencionaron los lugares exactos de las proyecciones.
Promotional photo for the new indigenous music theatre work, Jab Molassie, premiering in Trinidad and Tobago this week.	Foto promocional para el espectáculo de música y teatro, Jab Molassie, que se estrenó recientemente en Trinidad y Tobago.
Given this, it is likely indeed, desirable that Asia for Asians will remain a mere slogan.	En este contexto, es probable de hecho, deseable que el eslogan Asia para los asiáticos no pase de eso, de un eslogan.
So I understand that this meeting was planned, and the slogan was From Was to Still.	Entiendo que esta conferencia fue planeada, y que el tema es Del Fue al Todavía .
The city of Palembang in 2008 publicized its tourist attractions with the slogan Visit Musi 2008 .	La ciudad de Palembang en 2008 acogió con beneplácito una gira con el nombre Visita Musi 2008 .
Sorry Operation Is Failed should be MTN's new slogan. OccupyMTN hot kitakuli ( thedewjosh) November 17, 2014	El nuevo eslogan de MTN debería ser Lo sentimos, la operación ha fallado
Immediately, Rogen and Franco canceled a series of promotional appearances for the film, and Sony pulled its TV advertising.	Inmediatamente, Rogen y Franco cancelaron una serie de presentaciones para promocionar la película, y Sony retiró su publicidad televisiva.
To succeed, Nicolas Sarkozy will have to turn his campaign slogan Together everything becomes possible into reality.	Para triunfar, Nicolas Sarkozy tendrá que hacer realidad su lema electoral quot Juntos, todo resulta posible quot .
In these circumstances, the principle of self determination, so beloved of foreign ministries everywhere, becomes an empty slogan.	En estas circunstancias, el principio de auto determinación, tan apreciado por todo ministro de relaciones exteriores, no es más que un eslogan sin contenido.
The nbsp Meiji Restoration created a powerful military under the slogan Enrich the country and strengthen the military.	La Restauración Meiji creó un ejército potente con el lema Enriquecer el país y fortalecer el ejército .
That agreement guaranteed Hong Kong s way of life for 50 years under Deng Xiaoping s slogan One country, two systems.	Dicho acuerdo garantizaba la forma de vida de Hong Kong durante cincuenta años, conforme al lema de Deng Xiaoping Un país, dos sistemas .
A comparison is not an argument. And the meaning of a slogan does not reside entirely in its genealogy.	Una comparación no es un argumento, y el significado de un lema no reside completamente en su genealogía.
Employees of UBS clearly remember the management meetings where CEO Wuffli always repeated the same slogan dethrone Goldman Sachs.	Los empleados de la UBS se acuerdan claramente de las reuniones de directivos, en las que Wuffli, el jefe del consorcio, siempre repetía el mismo lema Bajar del trono a Goldman Sachs.
Tokolos Stencil's redesign of The City That Works For You slogan into The City That Works For A Few.	Rediseño de Tokolos Stencil del lema de La ciudad que trabaja para ti a La ciudad que trabaja para unos cuantos .
The Je Suis Charlie slogan, uploaded by Flickr user Clément Belleudy used under a CC BY SA 2.0 license.	El eslogan Je Suis Charlie , subido a la web por el usuario de Flickr Clément Belleudy bajo licencia CC BY SA 2.0.
A promotional CD was released in 1994 by Capitol, featuring three songs from both Old Wave and Stop and Smell the Roses .	Un CD promocional fue publicado en 1994 por Capitol Records con tres canciones de Old Wave y otras tres de Stop and Smell the Roses .
One email supposedly showed Demin checking with Zharov about Ekho Moskvy running promotional material for an opposition rally planned for March 1.	Un correo electrónico presuntamente mostraba a Demin confirmando con Zharov si Ekho Moskvy estaba distribuyendo material promocional para una marcha opositora prevista para el 1 de marzo.
As the quality level of some own brands has increased, retailers have, at little promotional cost, been able to boost profit levels.	A medida que ha aumentado la calidad de algunas marcas propias, los minoristas, con un mínimo coste para la promoción, han conseguido incrementar sus beneficios.

Display this page in English