Traducción de "prohibition of corruption" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| PROHIBITION OF INSIDER TRADING | PREVENCIÓN DE CONFLICTOS DE INTERESES |
| Prohibition of quantitative restrictions | Prohibición de las restricciones cuantitativas |
| Prohibition of abuse of rights | Prohibición del abuso de derecho |
| Prohibition of abuse of rights | Nivel de protección |
| Prohibition of slavery and forced labour | Prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado |
| Prohibition of the dumping of radioactive wastes | Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos |
| Criminalization of corruption | Penalización de la corrupción |
| Prohibition of arbitrary decisions concerning nationality issues | Prohibición de decisiones arbitrarias sobre las cuestiones de nacionalidad |
| 58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes | 58 40. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos |
| 60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes | 60 57. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos |
| 62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes | 62 34. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos |
| the prohibition of the reproductive cloning of human beings. | la prohibición de la clonación reproductora de seres humanos. |
| Consequences of acts of corruption | Consecuencias de los actos de corrupción |
| Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | Convención sobre la Prohibición de la Utilización de Armas Nucleares |
| Corruption | Corrupción |
| That is that people talk about corruption, corruption. | Y es que la gente habla sobre corrupción, corrupción. |
| Prohibition of child labour and protection of young people at work | Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo |
| Prohibition of child labour and protection of young people at work | Condiciones de trabajo justas y equitativas |
| Article 5 Prohibition and suspension of Eurosystem reserve management services | Artículo 5 Prohibición y suspensión de la prestación de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema |
| Prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment | Prohibición de la tortura y de las penas o los tratos inhumanos o degradantes |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | Corrupción, soborno y falta de transparencia. |
| 57 94. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 57 94. Convención sobre la Prohibición de la Utilización de Armas Nucleares |
| 58 64. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 58 64. Convención sobre la Prohibición de la Utilización de Armas Nucleares |
| 59 102. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 59 102. Convención sobre la Prohibición de la Utilización de Armas Nucleares |
| 60 88. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 60 88. Convención sobre la Prohibición de la Utilización de Armas Nucleares |
| 61 97. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 61 97. Convención sobre la Prohibición de la Utilización de Armas Nucleares |
| 62 51. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 62 51. Convención sobre la Prohibición de la Utilización de Armas Nucleares |
| And do not seek corruption in the land. God does not like the seekers of corruption. | No busques corromper en la tierra, que Alá no ama a los corruptores! |
| Article 5 Prohibition and suspension of Eurosystem reserve management services 1 . | Artículo 5 Prohibición y suspensión de la prestación de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema 1 . |
| They hasten about the earth, to do corruption there and God loves not the workers of corruption. | Se dan a corromper en la tierra y Alá no ama a los corruptores. |
| And seek not to work corruption in the earth surely God loves not the workers of corruption.' | No busques corromper en la tierra, que Alá no ama a los corruptores! |
| They seek to cause corruption on the earth, and Allah does not like the agents of corruption. | Se dan a corromper en la tierra y Alá no ama a los corruptores. |
| The motherland is sick because of corruption. | La madre patria está enferma de corrupción. |
| 'Covert advertising is a form of corruption' | 'La publicidad encubierta es una forma de corrupción' |
| And I think corruption, and the fight against corruption, and the impact of corruption, is probably one of the most interesting ways to illustrate what I mean with this failure of governance. | Y pienso que la corrupción, y la lucha contra la corrupción, y el impacto de la corrupción, es probablemente una de las maneras más interesantes para ilustrar lo que quiero decir con este defecto de gobierno. |
| And there is no explicit prohibition of some form of national government bailout. | Y no hay prohibiciones explícitas a rescates por los gobiernos nacionales. |
| (h) Combating corruption | h) Lucha contra la corrupción |
| Measures against corruption | Medidas contra la corrupción |
| And multiplied corruption. | y que habían corrompido tanto en él? |
| The ammendments also include the prohibition of abortion at the embryonic stage. | Una de las correcciones incluye la prohibición del aborto en etapa embrionaria. |
| At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do. | En ese tiempo, me di cuenta que la corrupción, la gran corrupción, esa corrupción sistemática estaba socavando todo lo que tratabamos de hacer. |
| Article 13 Prohibition on early circulation M1 1 . | Artículo 13 Prohibición de circulación anticipada M1 1 . |
| Indeed, He was one of the agents of corruption. | Era de los corruptores. |
| Article 5 Prohibition and suspension of the provision of Eurosystem reserve management services 1 . | Si no obtiene ese consentimiento , el miembro interesado del Eurosistema proporcionará al personal autorizado del BCE la información requerida sin divulgar el nombre del cliente . Artículo 5 Prohibición y suspensión de la prestación de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema 1 . |
| the prohibition of eugenic practices, in particular those aiming at the selection of persons | la prohibición de las prácticas eugenésicas, en particular las que tienen como finalidad la selección de las personas |
Related searches : Writ Of Prohibition - Prohibition Of Supply - Prohibition Of Bribery - Prohibition Of Operation - Prohibition Of Disclosure - Scope Of Prohibition - Prohibition Of Arbitrariness - Prohibition Of Torture - Prohibition Of Cartels - Prohibition Of Work - Prohibition Of Competition - Prohibition Of Assignment