Traducción de "product liability law" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Liability - translation :

Product - translation :

Palabras clave : Lastre Pasivo Estorbo Incordio Desventaja Producto Mercancía Productos Calidad Vender

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Each Member State should ensure such responsibility and liability under its national law or regulations .	Cada Estado miembro debería asegurar esta responsabilidad conforme a su derecho o normativas nacionales .
This disclaimer is not intended to limit the ECB 's liability in contravention of any requirements laid down in applicable national law or to exclude its liability for matters which cannot be excluded under such law .	La presente cláusula de exención de responsabilidad no tiene por objeto limitar la responsabilidad del BCE en contra de lo dispuesto en las legislaciones nacionales aplicables , ni excluirla en los casos en los que , en virtud de dichas legislaciones , no pueda excluirse .
The Union's contractual liability shall be governed by the law applicable to the contract in question.	La responsabilidad contractual de la Unión se regirá por el Derecho aplicable al contrato de que se trate.
Product	Producto
Liability	Pasivos
I sell a product to a market that doesn't want it, but is forced by law to buy it.	Le vendo un producto a un mercado que no lo quiere, pero que debe adquirirlo porque la ley lo obliga.
Product ID	ID del producto
Scalar product	Producto escalar
Product Identifier	Identificador de producto
Select Product	Seleccionar producto
Product ID	ID de producto
Product ID	ID del producto
LIABILITY CATEGORIES	CATEGORÍAS DEL PASIVO
Liability Accounts	Cuentas de Pasivo
Liability accounts	Cuentas de pasivos
First, when manufacturers and retailers allow their decisions to be guided by pressure from activists, not scientific evidence, they risk eventual consumer dissatisfaction and potential product liability lawsuits.	Primero, cuando los fabricantes y los comerciantes minoristas permiten que sus decisiones se rijan por la presión de los activistas, no por la evidencia científica, corren el riesgo de enfrentarse a una posible insatisfacción de los consumidores y a potenciales demandas judiciales por fabricar productos defectuosos.
Imports cif by product Supply at basic prices by product	Importaciones cif por producto Oferta a precios básicos por producto
Vital product data	Dato de producto vital
Reload Product List	Recargar lista de paquetes
Search by Product...	Buscar por paquete...
Totally New Product	Producto totalmente nuevoComment
general liability insurance	el seguro de responsabilidad civil
asset liability management	gestión de activos y pasivos
assignment of liability	canalización de la responsabilidad
Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product	Total del consumo intermedio a precios básicos , por producto Impuestos netos sobre los productos , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto
product testing and certification	el ensayo y la certificación de productos
Gross domestic product 1A .	Producto interior bruto 1A .
That product is toxic.	Ese producto es tóxico.
It's a waste product.	Es un producto de desecho.
Element Add Add Product	Elemento Añadir Añadir producto
Inserts the product sign.	Inserta el signo del producto.
Liability of legal persons	Responsabilidad de las personas jurídicas
As to the proposition that motor liability insurance is by its nature unsuited to a large risks approach, I would only observe that general liabilities such as product liability are already covered by the second non life directive, so that this Parliament has already rejected the argument that insurance covering liability to third parties, such as motor insurance, can only be treated as a mass risk.	Esta insinuación me parece profundamente injusta, y la siento como un ataque el sentido ético del Consejo, que ha tomado sus decisiones puntualmente y con gran rigor, como esta misma Asamblea reconoció, tras el debate de septiembre, con un voto plebiscitario.
n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product	Total del consumo intermedio de la producción interior , por producto Total del consumo intermedio de productos importados , cif , por producto Impuestos netos sobre los productos destinados al consumo intermedio , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto
What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product.	Hoy uno puede influir sobre el producto y manipular la forma del producto.
You can today download a product with software like this, view the product in 3D.	Hoy pueden descargar un producto con un programa como este y ver el producto en 3D.
The product was that airplane.	El producto era el aeroplano
Here's the product being built.	Aquí ven el producto terminado.
Coffee is Brazil's main product.	El café es el principal producto brasilero.
They will boycott that product.	Boicotearán ese producto.
This product is well designed.	Este producto está bien diseñado.
Did you register your product?	Registraste tu producto?
design,health care,product design	design,health care,product design
The ICC profile product name	El nombre del producto del perfil ICC
The ICC profile product description	Descripción del producto del perfil ICC

Display this page in English