Traducción de "process of completing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Process - translation :

Palabras clave : Terminando Completar Estudios Tarea Curso Proceso Procesar Largo Durante Estamos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Completing your Selection	Completando la selección
After Completing Downloads	Después de completar las descargas
After completing his B.A.	Habiendo completado su B.A.
Completing an Equation Environment	Completando un entorno de ecuación
Completing a LaTeX Command	Completando una orden LaTeX
Congratulations on completing the quiz!	Felicidades, ha completado las preguntas!
1500 points for completing a level	1.500 puntos por completar un nivel.
Energy awarded for completing a round	Energía conseguida al completar una ronda
This action had been decided upon earlier in December 1998 , completing the process of convergence in official interest rates that took place in the run up to Stage Three .	Con esta medida se completaba el proceso de convergencia de los tipos de interés oficiales que se había desarrollado en el período previo a la tercera fase .
Later in the year guitarist Jan Akkerman joined, completing the initial line up of Focus.	Meses después se uniría a ellos el guitarrista Jan Akkerman y formarían así el grupo Focus.
Return the process identifier of the parent process of the current process.	Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
The Process ID of the process parent.	La ID del proceso padre.
Thousands of people are figuring out new ways to learn and, crucially, to respond, completing the cycle.	Miles de personas están pensando nuevas formas de aprender y, sobre todo, responder, completando el ciclo.
Assessments have shown that 75 of participants are in work three months after completing such a programme.	Las evaluaciones han mostrado que, tres meses después de participar en el proyecto, alrededor del 75 de los participantes obtienen empleo.
Return the process identifier of the current process.	Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Returns the process group identifier of the process pid.	Devuelve el identificador de grupo de procesos del proceso pid.
Return the process group identifier of the current process.	Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Service of process	Notificación de la demanda
Type of process	Tipo de proceso
Although a very large number of girls drop out after primary school, the number completing higher education is now large.	Si bien muchísimas niñas dejan de estudiar después de la escuela primaria, ahora también son muchas las mujeres que terminan el ciclo de educación superior.
process of German unification.	Durante estas semanas, la Comunidad y no sólo los alemanes ha llevado a término el proceso de unificación de Alemania.
It is late in the evening and you shut down your machine after completing the transfer.	Es tarde y apaga la máquina despúes de acabar la transferencia.
After completing his studies with Hubay in his early teens, Szigeti began his international concert career.	Después de completar sus estudios con Hubay, todavía en su temprana adolescencia, Szigeti comenzó su carrera internacional de conciertos.
If the current rate of growth is maintained, by 2015 the number of women completing higher education could exceed 1.5 million a year.	De mantenerse la tasa de crecimiento actual, en 2015 la cantidad de mujeres que completen la educación superior podría superar la cifra de 1,5 millones por año.
It is often customary for jazz performers to receive applause in the middle of a tune, after completing an improvisational solo.	También es habitual que los intérpretes de jazz reciban aplausos en mitad de una melodía, tras terminar un solo improvisado.
Toggle the use of sound to indicate events, eg a file being added to the download list, or a download completing.	Cambia el uso de sonido para indicar eventos, eg cuando un archivo se añada a la lista de descarga, o el completado de una descarga.
The PID of the process.	El PID del proceso.
The EPC also approved the SEPA Cards Framework , which is another important milestone in completing the SEPA .	5 El EPC también aprobó el marco de la SEPA para tarjetas , que constituye otro hito importante .
Academic career After completing his PhD, he worked as a physicist at Bell Laboratories and Columbia University.	Academic career Después de completar su PhD, trabajó como físico en los Laboratorios Bell y en la Universidad de Columbia.
The intervening periods between these four dates delineate three distinct phases of the changeover process a first period , prior to the entry into Stage Three , during which some important final decisions are taken with a view to completing the preparation of the start of Stage Three and the introduction of the European currency	en el primer periodo , anterior al comienzo de la Tercera Etapa , se adoptaran algunas decisiones definitivas importantes con el proposito de culminar la preparacion de la Tercera Etapa y de la introduccion de la moneda europea
Remove process identifier from process name.	Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso.
A process model is roughly an anticipation of what the process will look like.	El modelado de procesos va relacionado a la planificación del modelo de negocio.
Given this context, it is unsurprising that the story of a 48 year old Tajik migrant dying in the early hours of April 6 shortly after completing the arduous process of obtaining a work permit at a migration center just outside Moscow has resonated deeply with social media users in the country.	Dado este contexto, no es de sorprender que la historia de un migrante tayiko de 48 años que murió en las primeras horas del 6 de abril después de haber completado el arduo proceso de obtener un permiso de trabajo en un centro de migraciones en las afueras de Moscú haya resonado profundamente en los usuarios de medios sociales del país.
This process is a very calculated process.	Este proceso requiere mucho cálculo.
But I really formalized this focus on turnarounds when I was completing my MBA in the United States.	Pero en realidad, formalicé mi atención en estos cambios de dirección cuando estaba completando mi MBA en los Estados Unidos.
Process	Proceso
Process	Procesar
Process	Proceso
Process	ProcesoStencils
It's a process of academic inflation.	Es un proceso de inflación académica,
The PID of the parent process.	El PID del proceso padre.
Change the priority of a process	Cambiar la prioridad de un procesoDescription
PID of existing process to trace	PID del proceso existente para trazar
The unique Process ID that identifies this process.	El Id único del proceso que identifica este proceso.
JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern?	JH Es ésa una parte concreta de la imagen... ...o es que mis ojos están creando ese patrón? Será que el ojo completa ese patrón de interferencia?

Display this page in English