Traducción de "principled stand" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Stand - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| From the very outset of the Arab Awakening, Turkey has taken a principled stand on the side of legitimate and democratic aspirations. | Desde el principio del despertar árabe, Turquía ha tomado una postura de principios que está del lado de las aspiraciones legítimas y democráticas. |
| Turkey has taken a principled and strong stand against President Bashar al Assad s regime, and has generously taken in more than a million refugees. | Turquía ha tomado una postura firme y de principio contra el régimen del presidente, Bashar al Assad, y generosamente ha aceptado a más de un millón de refugiados. |
| The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue. | La alternativa es una estrategia de compromiso y diálogo de principios. |
| Ad hoc decisions have replaced a feasible and principled medium term strategy. | Las decisiones ad hoc han substituido a una estrategia a corto plazo viable y basada en principios. |
| The most accurate methaphor for Ukraine is this brave and principled woman. | La metáfora más apropiada para Ucrania es esta valiente y honrada mujer. |
| Although it may be painful to offer a safe exit to war criminals and human rights abusers, the prospect of ending the suffering of civilians can take priority over a principled stand for justice. | Claro que ofrecer una vía de escape a criminales de guerra y violadores de los derechos humanos puede ser doloroso, pero a veces la posibilidad de terminar el sufrimiento de la población civil puede más que una búsqueda principista de justicia. |
| The privileged among us suffer name calling, petty insults, hurt feelings for principled positions and critical dissent. | Los privilegiados entre nosotros sufrimos apodos, pequeños insultos, que hieren nuestras susceptibilidades por posiciones de principios y discrepancia crítica. |
| China s rise will continue, and the world including the US will have to find principled ways of peacefully accommodating it. | El ascenso de China seguirá su curso y el mundo (incluido Estados Unidos) tendrá que encontrar formas éticas de adaptarse pacíficamente a la situación. |
| Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand . | En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand . |
| This has been done by an incredible, principled effort by the international community, and, of course, above all, by Bosnians themselves. | Esto se logró gracias a un increíble esfuerzo de altos principios de la comunidad internacional, y, por supuesto, sobre todo de los propios bosnios. |
| Stand straight! | Firmes! |
| Stand up! | Levanta! |
| Stand up! | Parate! |
| Stand up! | Párate! |
| Stand up! | De pie! |
| Stand up. | Levántate. |
| Stand back! | Retrocede! |
| Stand by. | Un momento. |
| Stand aside! | A un lado! |
| Stand aside! | Dejad sitio! |
| Stand out. | Hazte ver. |
| Stand up | Levantarse |
| Nehru s Last Stand? | Es esto el fin del nehruísmo? |
| Stand there never. | No ores nunca en esa mezquita! |
| Never stand therein. | No ores nunca en esa mezquita! |
| Stand at ease! | Descanso! |
| Stand back, please. | Por favor, retroceda. |
| I stand corrected. | Reconozco mi error. |
| Don't stand up. | No te levantes. |
| Stand up, please. | Póngase de pie, por favor. |
| Stand up, please. | Párese, por favor. |
| Simon says Stand! | Simón dice De pie! |
| Stand aside, mortals. | A un lado, mortales. |
| Stand and deliver! | La bolsa o la vida! |
| I can't stand. | No puedo soportar. |
| I can't stand. | No puedo resistir. |
| I can't stand. | No puedo estar de pie. |
| Just stand up. | Solo levántate. |
| Now stand still. | Ahora quédate quieto. |
| Stand in line. | Párense en línea. |
| Stand up, Tom. | Levántate, Tom. |
| Let's stand up. | Levantémonos. |
| Stand at attention. | A cuadrarse. |
| Stand alone tag | Etiqueta sin emparejarXLIFF inline tag name |
| Stand up for yourself. | Defiéndete solo. |
Related searches : Principled - Principled Negotiation - Principled Behavior - Principled Leadership - Principled Decision - Principled Ask - Principled Way - Principled Approach - High-principled - Principled Arguments - Principled Basis - Principled Position - Stand Builder
