Traducción de "principal loan amount" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Amount - translation : Loan - translation : Principal - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Loan Amount | Monto del préstamo |
| Loan amount | Cantidad del préstamo |
| Loan amount | Cantidad del préstamo |
| Nominal amount means the amount of principal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor . | Por importe nominal se entiende el montante del principal que el deudor está obligado contractualmente a reembolsar al acreedor . |
| The total amount of a loan partially or totally classified as a bad loan is excluded from interest rates statistics . | El importe total de un préstamo parcial o totalmente clasificado como dudoso se excluye de las estadísticas de tipos de interés . |
| PPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards principal. | PPMT calcula la cantidad del pago de una anualidad que se destina al principal. |
| Tier 1 automatic investment of a limited fixed amount per customer on a principal basis , | Lista 1 inversión automática de un importe fijo límite por cliente a título de principal , |
| The Treasury estimates that the interest on the loan will amount to 450m in 2009. | El Tesoro estima que el interés sobre el préstamo ascenderá a 450 mil libras esterlinas en 2009. |
| A reverse repurchase agreement shall be recorded as a collateralised outward loan on the assets side of the balance sheet for the amount of the loan . | Las adquisiciones temporales se registrarán en el activo del balance como préstamos con garantía por el importe concedido . |
| You selected, that payments have already been made towards this loan. This requires you to enter the loan amount exactly as found on your last statement. | Ha indicado que ya fueron hechos pagos de este préstamo. Esto requiere que introduzca la cantidad prestada tal como viene en su último extracto bancario. |
| or ( ii ) a reduction in margin or in the amount of any payment of principal or interest | o ii ) la reducción del margen o del importe de cual quier pago de principal o intereses |
| Interest rate the amount that a debtor has to pay to the creditor over a given period of time in relation to the amount of the principal of the loan , deposit or debt security , usually expressed as an annual percentage . Interlinking mechanism one of the components of the TARGET system . | Las OGPE constituyen el principal instrumento de coordinación . Incluyen recomendaciones a los responsables en materia de política macroeconómica y estructural , y proporcionan un criterio para realizar una valoración a posteriori en el contexto de la supervisión multilateral del Consejo de la UE . |
| KMyMoney either calculates the new interest rate or the amount for principal and interest. If you know the amount for principal and interest then enter it here. If KMyMoney should calculate this value for you, then leave the field blank. | KMyMoney calcula tanto la nueva tasa de interés como la cantidad de amortización e interés. Si conoce la cantidad de amortización e interés entonces introdúzcala aquí. Si KMyMoney debe calcularle este valor, deje el campo en blanco. |
| Please enter the original loan amount in the field below or leave it empty to be calculated. | Por favor introduzca la cantidad original del préstamo en el campo de abajo o déjelo vacío para ser calculado. |
| Nominal value means the amount of principal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor . | El valor nominal significa el importe del principal que , según contrato , un deudor está obligado a devolver al acreedor . |
| Deposit liabilities and loans shall be reported at their principal amount outstanding at the end of the month . | Los BCN podrán recopilar datos adicionales no comprendidos en los requisitos mínimos . |
| Please enter the amount you pay for principal and interest or leave the field empty to calculate it. | Por favor introduzca la cantidad que paga de principal e intereses o déjela en blanco para calcularla. |
| Please enter the amount you pay for principal and interest or leave the field empty to calculate it. | Por favor introduzca la cantidad que paga de amortización e intereses o déjela en blanco para calcularla. |
| A reverse transaction conducted under a reverse repurchase agreement shall be recorded as a collateralised outward loan on the assets side of the balance sheet for the amount of the loan . | Las operaciones temporales realizadas en virtud de una cesión temporal se registrarán en el pasivo del balance como depósitos con garantía , mientras que el instrumento entregado como garantía permanecerá en el activo del balance . |
| A reverse transaction conducted under a reverse repurchase agreement shall be recorded as a collateralised outward loan on the assets side of the balance sheet for the amount of the loan . | Las operaciones temporales realizadas en virtud de una adquisición temporal se registrarán en el activo del balance como préstamos con garantía por el importe concedido . |
| Principal | Principal |
| How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '. | Como le desea llamar a este préstamo? Ejemplos de nombres son 'préstamo del coche ', 'préstamo para estudios', 'hipoteca '. |
| The weight is the total amount of the loan that is being granted to the household or non financial corporation . | La ponderación será el importe total del crédito concedido al hogar o la sociedad no financiera . |
| They must have both ( a ) a predefined principal amount and ( b ) a coupon that cannot result in a negative cash flow . | 4 ) Deben tener ( a ) un principal predefinido y ( b ) un cupón que no dé lugar a un flujo financiero negativo . |
| Loan | Préstamo |
| The weight shall be the total amount of the loan that is being granted to the household or non financial corporation . | La ponderación será el importe total del crédito concedido al hogar o la sociedad no financiera . |
| The outstanding amount of loans to be granted to Member States under this facility shall be limited to 12 billion in principal . | El importe máximo del principal de los préstamos que pueden concederse a los Estados miembros en virtud de este mecanismo es de 12 000 millones de euros . |
| In application of method 2 for step ( a ) the notional principal amount may be calculated taking account of the contract for novation | Al aplicar el método 2 en la fase a ) , el importe teórico del principal podrá calcularse teniendo en cuenta el contrato de novación |
| ( 1 ) They must have both ( a ) a predefined principal amount and ( b ) a coupon that cannot result in a negative cash flow . | ( 1 ) Deben tener a ) un principal predefinido y b ) un cupón que no dé lugar a un flujo financiero negativo . |
| Capital Loan from MFI Capital Loan from MFI | Capital Préstamo de las IFM Capital Préstamo de las IFM |
| Please enter the remaining loan amount of last years final statement in the field below. You should not leave this field empty. | Por favor introduzca la cantidad que tras el último pago del año pasado faltaba por devolver. No deberia dejar ese campo en blanco. |
| They must be debt instruments having ( a ) a predefined principal amount and ( b ) a coupon that cannot result in a negative cash flow . | Deben ser instrumentos de renta fija que tengan ( a ) un principal predefinido , y ( b ) un cupón que no dé lugar a un flujo financiero negativo . |
| The RMBD must have ( a ) a fixed , unconditional principal amount and ( b ) an interest rate that cannot result in a negative cash flow . | El RMBD debe tener ( a ) un principal fijo no sometido a condiciones y ( b ) un tipo de interés que no pueda dar lugar a un flujo financiero negativo . |
| Loan to central government Loan to other resident sectors | Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes |
| 100 Loan | 100 Préstamo |
| 50 Loan | 50 Préstamo |
| Loan Dialog | Ventana de préstamos |
| Modify Loan | Modificar préstamo |
| Modify Loan... | Modificar préstamo... |
| Loan Date | Fecha de préstamo |
| Investment Loan | Financiamiento de Inversión |
| Loan Transactions | Asientos de Préstamos |
| Loan Information | Información de Préstamos |
| Loan payment | Pago de préstamo |
| Loan information | Información del préstamo |
Related searches : Loan Principal Amount - Principal Loan - Principal Amount - Loan Amount - Principal On Loan - Total Principal Amount - Maximum Principal Amount - Principal Amount Notes - Outstanding Principal Amount - Principal Amount Outstanding - Aggregate Principal Amount - Unpaid Principal Amount - Nominal Principal Amount - Net Principal Amount
