Traducción de "primary school age children" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Children - translation :

Primary - translation :

School - translation :

Palabras clave : Hijos Chicos Niños Otros Esposa Primario Primarias Primarios Primaria Primordial Facultad Escolar Medicina Clases Colegio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Children begin school at the age of six.	Los niños empiezan a ir a la escuela a los seis años.
This problem is too difficult for primary school children to solve.	Este problema es demasiado complicado como para que lo resuelvan estudiantes de primaria.
UNESCO estimates that at least 250 million of the world s children of primary school age are unable to read, write, or do basic arithmetic.	La UNESCO estima que por lo menos 250 millones de niños del mundo en edad de escolaridad primaria no saben leer, escribir o hacer cálculos aritméticos básicos.
Yet, when the time came, about half of primary school aged children in Africa were still not attending school.	No obstante, al cumplirse el plazo, alrededor de la mitad de los niños en edad de estudiar la educación primaria no iban a la escuela en África.
Focusing on primary school aged children is also part of the educational strategy, Burns said	Centrarse en los niños de la escuela primaria es, también, parte de la estrategia educativa, dijo Burns
Three years ago, most Syrian children were at school, and the country had near universal primary education.	Hace tres años, la mayoría de los niños sirios estaban escolarizados y el país tenía una educación primaria casi universal.
Her mother had not gone to primary school.	Su madre no había terminado la primaria.
We had primary school actually started in 1842.	La escolarización primaria empezó en 1842.
There are an estimated 58 million primary school aged children out of school worldwide, and those affected by conflict and natural disasters are among the hardest to reach.	Hay aproximadamente 58 millones de niños en edad de escolaridad primaria que no van a la escuela en todo el mundo, y la situación es definitivamente peor en el caso de los niños afectados por el conflicto y los desastres naturales.
And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.	Y era la misma historia aprendiendo mediante repetición, desde la primaria hasta los posgrados.
She's obese before she even gets to primary school.	Ya sufre de obesidad y todavía no llega ni a la primaria.
Most children hate school.	La mayoría de los chicos odia la escuela.
Without compensatory measures including pre school education, ideally beginning at a very young age unequal opportunities translate into unequal lifelong outcomes by the time children reach the age of five.	Si no se toman medidas compensatorias incluyendo educación preescolar que idealmente comience a una edad muy temprana la desigualdad de oportunidades se traduce en resultados desiguales durante toda la vida en el momento que los niños llegan a la edad de cinco años.
They were school children then.	Entonces eran niños de colegio.
My children are at school.	Mis hijos están en la escuela.
Children don't choose a school.	Los chicos no eligen un colegio,
School children in Arusha, Tanzania.	Escolares en Arusha, Tanzania.
This implies a rate of growth of 6.7 a year, about 2.5 times the rate of increase in the number of girls entering the primary school age cohort.	Esto supone una tasa de crecimiento del 6,7 anual, alrededor de 2,5 veces la tasa de crecimiento de la cohorte de niñas que alcanzan la edad de la escuela primaria.
Like the primary and pre primary levels , the secondary school has four language sections English , French , German and Italian .	Al igual que en la educación primaria e infantil , la escuela secundaria tiene cuatro secciones inglés , francés , alemán e italiano .
Those two children were the same age.	Esos dos niños tenían la misma edad.
The children already went to school.	Los niños ya se fueron a la escuela.
I took the children to school.	Llevé a los niños a la escuela.
Do the children go to school?	Los niños van al colegio?
The children don't have school today.	Hoy los niños no tienen clase.
Maria accompanies the children to school.	María acompaña a los niños a la escuela.
Maria takes the children to school.	María acompaña a los niños a la escuela.
Children started to go to school.	Los niños comienzan a ir a la escuela.
You and I didn't have 10,000 books when we went to primary school.	Nosotros nunca tuvimos 10,000 libros cuando fuimos a la primaria.
Eski Orhanlı's derelict primary school was donated to Doğa Okulu for research purposes.	La escuela primaria abandonada de Eski Orhanlı fue donada a Doğa Okulu para fines de investigación.
In Japan, all children go to school.	En Japón, todos los niños van a la escuela.
She sent her children off to school.	Ella envió a los niños al colegio.
The children shared a pizza after school.	Los niños compartieron una pizza después de clases.
The children have gone to school already.	Los niños ya se han ido a la escuela.
Can you fetch the children from school?	Puedes recoger a los niños del colegio?
Many children at this school are malnourished.	Muchos niños en esta escuela están malnutridos.
She graduated from high school early, at the age of 14.	Se graduó de la escuela temprano, a la edad de 14 años.
Children Having Children No School for Young Brides in Nepal Global Voices	Niñas que tienen hijos las jóvenes novias de Nepal no asisten a la escuela
A United States Department of Labor study found that 65 of children currently in primary school will grow up to work in jobs that do not exist today.	Un estudio realizado por el Departamento del Trabajo de los Estados Unidos mostró que el 65 de los niños que están actualmente en educación primaria trabajarán en empleos que hoy no existen.
Education, too, receives little public funding, especially at the pre school and primary levels.	En educación tampoco hay suficiente financiamiento público, especialmente en la educación preescolar y primaria.
Our children all go to the local school.	Todos nuestros críos van al colegio del barrio.
Many children stay after school for club activities.	Muchos niños se quedan después de clase para hacer actividades extraescolares.
The children go to school in the morning.	Los niños van a la escuela por la mañana.
Our children were at the same elementary school.	Nuestros hijos fueron a la misma escuela primaria.
At age 10, Dancy attended boarding school at the Dragon School in Oxford, then at 13 at Winchester College.	A la edad de 10 años, atendió a clases en el Dragon School de Oxford y posteriormente en el Winchester College.
Facilities Aguada Cecilio has, in addition to public buildings, a clinic, a police station and a primary school (still without a permanent residence) attended by children of the area.	Equipamientos Cuenta, entre los edificios públicos, con un puesto de Salud, un puesto policial y una escuela primaria (ya sin residencia permanente) donde asisten niños de toda la zona.

Display this page in English