Traducción de "price mechanism" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These in turn , through the monetary policy transmission mechanism , affect the price level . | A su vez , estos tipos de interés repercutirán sobre el nivel de precios , a través del mecanismo de transmisión de la política monetaria . |
| they also suspect that the framework might be used as a price control mechanism . | Asimismo , también sospechan que dicho marco podría servir de mecanismo de control de precios . |
| Concentration improves the liquidity of markets and enhances the efficiency of the price discovery mechanism . | La concentración mejora la liquidez de los mercados y el funcionamiento del mecanismo de formación de precios . |
| Monetary and credit aggregates may also play a role in the transmission mechanism of monetary policy to the price level . | Los agregados monetarios y crediticios también pueden desempeñar un papel en el mecanismo de transmisión de la política monetaria al nivel de precios . |
| Mechanism | Mecanismo |
| Use the price mechanism to accelerate adjustments throughout the economy, as well as in trade and financial interactions with other countries. | Utilizar el mecanismo de precios para acelerar los ajustes en toda la economía, así como en las interacciones comerciales y financieras con otros países. |
| And this is because it is not known through what mechanism and for what price the problematic assets will be bought. | Y es por esto que no se sabe con qué mecanismo y a qué precio se comprarán los activos problemáticos. |
| Invalid mechanism. | Mecanismo inválido. |
| SASL mechanism | Mecanismo SASL |
| LDAP SASL mechanism | Mecanismo LDAP SASL |
| Mechanism too weak. | Mecanismo demasiado débil. |
| By focusing on its primary objective , the ECB contributes to avoiding distortions in the price mechanism and minimising inflation risk premia on interest rates . | Al centrarse en su objetivo fundamental , el Eurosistema contribuye a evitar distorsiones para el funcionamiento del mecanismo de los precios y minimiza la prima de riesgo por motivos inflacionistas sobre los tipos de interés . |
| the ECB payment mechanism . | El sistema TARGET conecta entre sí los sistemas de liquidación bruta en tiempo real en euros de los BCN de la UE y el mecanismo de pagos del BCE . |
| ( d ) cost sharing mechanism | d ) el mecanismo de distribución de costes |
| mechanism , among other things . | mechanism , among other things . |
| Monetary policy transmission mechanism | Monetary policy transmission mechanism |
| EXCHANGE RATE MECHANISM II | MECANISMO DE TIPOS DE CAMBIO II |
| Exchange Rate Mechanism II | Mecanismo de tipo de cambio II |
| The mechanism isn't clear. | El mecanismo no está claro. |
| Transmission mechanism the process in which changes in interest rates through various channels influence the behaviour of economic agents , economic activity and ultimately the general price level . | Tipos de interés a largo plazo tipos de interés o rendimiento de los activos financieros remunerados con un vencimiento relativamente a largo plazo . Con frecuencia , el rendimiento de la deuda pública con vencimiento a diez años se utiliza como referencia para los tipos de interés a largo plazo . |
| The process through which monetary policy decisions affect the economy in general , and the price level in particular , is known as the transmission mechanism of monetary policy . | El proceso por el que las decisiones de política monetaria afectan a la economía , en general , y al nivel de precios , en particular , se conoce como mecanismo de transmisión de la política monetaria . |
| Exchange rate mechanism ( ERM II ) | Mecanismo de tipos de cambio ( MTC II ) |
| No appropriate authentication mechanism available. | No está disponible un mecanismo adecuado de autenticación. |
| The corrective factor is the mechanism through which the tariff equivalents will be adjusted to reflect currency fluctuations and world market price fluctuations when they exceed certain limits. | Ya hemos dicho que las reducciones en el apoyo interno conducirán a una reducción de las restituciones a la exporta ción a medida que se reduzca la diferencia entre el precio interno comunitario y el precio mundial. |
| Membership of the mechanism is voluntary . | La par ticipación en el mecanismo es voluntaria |
| mechanism of the European Monetary System , | mechanism of the European Monetary System , |
| It's all mechanistic. We are mechanism. | Es todo mecánico, somos mecanismos. |
| This is Dan Brown's success mechanism. | Éste es el mecanismo del éxito de Dan Brown. |
| This mechanism is unusual among Lepidoptera. | Este mecanismo es inusual entre los lepidópteros. |
| That mechanism must be efficiently applied. | Ese mecanismo tiene que ser aplicado con eficencia. |
| Transmission mechanism process through which monetary policy decisions affect the economy in general and price levels in particular . It comprises a variety of complex and often interlinked transmission channels . | Dicho valor se obtiene de manera que sirva y sea compatible con la consecución de la definición de estabilidad de precios formulada por el Consejo de Gobierno , que se basa en supuestos a medio plazo relativos a la tendencia del crecimiento del PIB real y a la tendencia de la velocidad de circulación de M3 . |
| Given the importance of expectations for future developments in wage and price setting behaviour , this implies that a powerful mechanism has been put in place that is helping to keep price developments across the individual countries of the euro area closely bound together . | Esto significa , habida cuenta de la importancia de las expectativas de inflación para la evolución futura de salarios y precios , que se ha puesto en marcha un eficaz mecanismo , que está ayudando a mantener un elevado grado de uniformidad en la evolución de los precios entre todos los países que integran la zona del euro . |
| It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism and the Interlinking mechanism . | Es un sistema descentralizado compuesto por 15 SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión . |
| And what he showed in mantis shrimp is that they use what's called a catch mechanism, or click mechanism. | Y lo que muestra del camarón mantis es que usan lo que se llama mecanismo de captura, o de clic. |
| The scope of the new supervisory mechanism. | El alcance del nuevo mecanismo de supervisión. |
| The mechanism behind this is quite simple. | El mecanismo trás esta operación es bastante simple. |
| The mechanism of this machine is complicated. | El mecanismo de esta máquina es complicado. |
| And that's the automated wing folding mechanism. | Este es el mecanismo automático para plegar las alas, |
| This is because stability prevents price distortions , that is to say any distortion of the mechanism which guides decision makers in the markets , and thus favours an improved allocation of resources . | Esto es así porque la estabilidad evita distorsiones de los precios , es decir , del mecanismo que orienta las decisiones de los agentes en los mercados , propiciando así una mejor asignación de recursos . |
| It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism ( EPM ) and the interlinking mechanism . | El canje de monedas y billetes realizado el 1 de enero del 2002 completó el proceso de constitución de la UEM . |
| In order to bring that about we must, on the one hand, introduce consumption aid for Spain and Portugal and, on the other hand, extend the stabilizer mechanism to the intervention price. | Para conseguirlo ten dremos, por una parte, que introducir ayudas al con sumo en el caso de España y de Portugal y, por otra parte, tendremos que extender el mecanismo de esta bilización a los precios de intervención. |
| and 2 ) application of the capital share mechanism . | y 2 ) la aplicación del mecanismo del capital . |
| and 2 . application of the capital share mechanism . | y 2 ) la aplicación del mecanismo del capital . |
| monitor the functioning of the exchange rate mechanism | supervisará el funcionamiento del mecanismo de tipos de cambio |
| We don't have a mechanism for sustained funding. | No tenemos un mecanismo para sustentar la financiación. |
Related searches : Price Setting Mechanism - Price Adjustment Mechanism - Purchase Price Mechanism - Latching Mechanism - Steering Mechanism - Resolution Mechanism - Safety Mechanism - Defence Mechanism - Market Mechanism - Working Mechanism - Legal Mechanism - Review Mechanism - Control Mechanism
