Traducción de "price indexation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Price - translation :

Palabras clave : Precios Precio Acciones Cuál Alto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Indexation of nominal wages to the consumer price index should be avoided .	Debe evitarse la indiciación de los salarios nominales al índice de precios de consumo .
Moreover , the acceleration of additional structural reforms , such as further de indexation ( in particular of wages and certain social transfers , for which indexation to inflation still largely applies ) , will be crucial for maintaining price stability .	Además , la aceleración de reformas estructurales adicionales , como la continuación de la desindiciación ( en particular , de los salarios y de determinadas transferencias sociales , que todavía están indiciados BCE Informe de Convergencia Mayo 2006
Any indexation scheme of nominal wages to prices should be eliminated .	A este respecto , debe eliminarse cualquier tipo de esquema de indiciación de los salarios nominales a los precios .
As full indexation also makes it less likely that individuals and firms will	As full indexation also makes it less likely that individuals and firms will
In particular , increased labour market flexibility , through de indexation , and the continuation of economic liberalisation resulting in enhanced competition in product markets will help to create an environment conducive to price stability .	En concreto , una mayor flexibilidad del mercado de trabajo , a través de la desindiciación , y la continuación de la liberalización económica , que se traducirá en un fortalecimiento de la competencia en los mercados de productos , contribuirán a crear un entorno propicio para la estabilidad de precios .
It is also important that wage settlements move away from automatic , backward looking indexation mechanisms .	También es importante que en la fijación de salarios dejen de aplicarse mecanismos de indiciación automática de carácter retrospectivo .
Moreover , it is desirable that wage settlements move away from automatic , backward looking indexation mechanisms .	Asimismo , es conveniente que los acuerdos salariales abandonen los mecanismos de indiciación automática de carácter retrospectivo .
To that end , any explicit or de facto indexation of nominal wages to prices should be eliminated .	Para ello , debe eliminarse la indiciación explícita o de facto de los salarios nominales a los precios .
In addition , the explicit or de facto indexation of nominal wages to prices should be reduced and ultimately eliminated .	Por otra parte , la indiciación explícita o de facto de los salarios nominales a los precios debería reducirse y , en última instancia , eliminarse .
3 In addition , some persistence may be expected in countries where forms of wage indexation are still in place .	Por otra parte , cabe esperar que persistan algunos efectos en países en los que existen todavía ciertas formas de indiciación de los salarios .
Overall , this suggests that a substantial part of the persistent divergence of price developments may stem from differences in wage developments and in wage setting mechanisms across euro area countries , including in some countries the automatic indexation of nominal wages to prices .	En conjunto , cabría pensar que la persistente divergencia en la evolución de los precios podría , en gran medida , tener su origen en diferencias en la evolución de los salarios y en sus mecanismos de fijación entre los distintos países de la zona del euro , incluida , en algunos de ellos , la indiciación automática de los salarios nominales a los precios .
As stated on previous occasions , it is also important that wage settlements move away from automatic , backward looking indexation mechanisms .	Como se ha mencionado en otras ocasiones , también es importante que en la fijación de salarios dejen de aplicarse mecanismos de indiciación automática de carácter retrospectivo .
Trade unions agreed to moderate wage claims and abandon wage indexation, in exchange for reduced working time and improved prospects for the future.	Los sindicatos accedieron a moderar las reclamaciones salariales y abandonar la indexación de los salarios a cambio de una reducción de la jornada laboral y una mejora de sus perspectivas en el futuro.
Price	Price
Price	Precio
Price	Precio
The price is usually the market price or is close to the market price .	El precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado .
They just care about three things and three things only price, price and price.	sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio.
To Price	Comisión en EUR
Price developments	Evolución de los precios
Market price	Precio de mercado
price developments .	price developments .
price changes .	price changes .
price stability .	price stability .
Price stability	Price stability
The price?	El precio?
Aaron Price	Aaron Price
Purchase Price	Precio de compra
Price Quotation	PresupuestoName
Price Options	Opciones de PrecioNew price
Price entry	Entrada de precio
Price History	Historial de Precio
Price precision	Precisión del precio
Price Editor	Editor de Precios
Price Precision	Precisión del Precio
The realisation that price levels were price levels in the future .	The realisation that price levels were price levels in the future .
indicator properties for future price developments the achievement of price stability .	indicator properties for future price developments the achievement of price stability .
Price revaluations 9 .	Revalorizaciones de los precios 9 .
of price stability .	of price stability .
Moreover , price stability .	Moreover , price stability .
Consumer Price Index	Consumer Price Index
The price index	The price index
to price stability ...	to price stability ...
More price transparency	Mayor transparencia de los precios
Price stability definition	Estabilidad de precios Definición

Display this page in English