Traducción de "prevention from" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

From - translation :
De

Prevention - translation : Prevention from - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Prevention of transboundary harm from hazardous activities
Prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas
From this point, early prevention, especially regular screening tests have fundamental significance.
Por lo tanto es muy importante el reconocimiento prematuro, el control médico sistemático.
Fraud prevention
Prevención del fraude
Crisis prevention
Prevención de las crisis
Recalling the draft articles on the Prevention of Transboundary Harm from Hazardous Activities,
Recordando el proyecto de artículos sobre prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas,
Subcommittee on Prevention
El Subcomité para la Prevención
Prevention of statelessness
Prevención de la apatridia
Focus stealing prevention
Prevención de la captura del foco
And from then I wanted to look not at impairment, but at prevention of impairment.
Y de ahí quería mirar no al deterioro, sino a la prevención del deterioro.
Focus stealing prevention level
Nivel de prevención de activación de ventanas
Assessing the waste prevention potential of the directive on Integrated Pollution prevention and Control (IPPC).
la evaluación del potencial de prevención de residuos de la directiva sobre la prevención y el control integrados de la contaminación (Directiva PCIC).
Crime prevention and criminal justice
Prevención del delito y justicia penal
The Subcommittee on Prevention shall
El mandato del Subcomité para la Prevención será el siguiente
Mandate of the Subcommittee on Prevention
Mandato del Subcomité para la Prevención
III. Prevention, cooperation and other measures
III. Medidas de prevención, cooperación y otras medidas
And the greatest cure is prevention.
Y el más grande es en prevención.
Employment , conduct , fraud prevention and transparency
Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia
prevention of occupational accidents and diseases
la protección contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales
Disclosure is so central to prevention.
La divulgación es central a la prevención.
But focus now is back on prevention.
Pero el foco está de nuevo en la prevención.
Accidents at work, Napolitano Prevention is crucial
Accidentes de trabajo, Napolitano Prevención crucial
Secondly, fire prevention systems must be improved.
Segundo capítulo mejorar los sistemas de prevención.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Employment , conduct , fraud prevention and transparency gt Fraud prevention
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia gt Prevención del fraude
(i) Crime prevention strategies for youth at risk
i) Estrategias de prevención del delito para jóvenes en situación de riesgo
57 26. Prevention and peaceful settlement of disputes
57 26. Prevención y solución pacífica de controversias
Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat
Fortalecimiento de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo de la Secretaría
Women in the prevention and resolution of conflicts
La mujer en la prevención y solución de conflictos
One is treatment the other one is prevention.
Una es tratamiento, la otra es prevención.
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos.
(ii) Add a new paragraph (b), reading The number of experts from developing countries participating in training seminars on disaster prevention.
ii) Añádase un nuevo apartado b) que diga lo siguiente b) El número de expertos de los países en desarrollo que participan en seminarios de capacitación sobre prevención de los desastres
62 68. Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm
62 68. Examen de la prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas y asignación de la pérdida en caso de producirse dicho daño
At European level, the Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC) Directive and Integrated Product Policy can make a major contribution to waste prevention.
A nivel europeo, la Directiva PCIC y la Política de Productos Integrada pueden realizar una gran aportación a la prevención de residuos.
(c) The Subcommittee on Prevention shall meet in camera.
c) Las sesiones del Subcomité para la Prevención serán privadas.
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
Prevención y detección de transferencias del producto del delito
And treatment is much, much more expensive than prevention.
Y el tratamiento es mucho, mucho más costoso que la prevención.
Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy.
Ahora, estoy diciendo, oh, bueno, que gran estrategia preventiva,
Assessment flowchart for recognition and prevention of explosion hazards
Proceso de valoración para el reconocimiento y la prevención de los riesgos de explosión
Assistance for conflict prevention, crisis preparedness and peace building
Ayuda para la prevención de conflictos, preparación frente a situaciones de crisis y consolidación de la paz
The endorsement is also very helpful in advancing gender based violence prevention work that is greatly dependent on education from an early age.
El endoso es además muy significativo para adelantar el trabajo de prevención de la violencia de género que depende en gran medida de la educación desde edades tempranas.
The bulk of its efforts are dedicated to crisis prevention.
La mayor parte de sus esfuerzos están dirigidos a la prevención de crisis.
ECB Opinion on the prevention of money laundering in Slovenia
Dictamen del BCE sobre la prevención del blanqueo de capitales en Eslovenia
56 23. Prevention of an arms race in outer space
56 23. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
55 32. Prevention of an arms race in outer space
55 32. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
57 57. Prevention of an arms race in outer space
57 57. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
58 36. Prevention of an arms race in outer space
58 36. Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre

 

Related searches : Cancer Prevention - Corrosion Prevention - Conflict Prevention - Theft Prevention - Flood Prevention - Crisis Prevention - Threat Prevention - Infection Prevention - Prevention Costs - Prevention Against - Relapse Prevention - Waste Prevention - Incident Prevention