Traducción de "prevailing price list" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| understanding of the prevailing economic situation price stability . | understanding of the prevailing economic situation price stability . |
| The prevailing demand situation also limits opportunities for price increases . | Además , en el estado actual de la demanda , las oportunidades de elevar los precios se ven reducidas . |
| The monetary analysis confirms the prevailing upside risks to price stability at medium to longer horizons . | El análisis monetario confirma que siguen existiendo riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo . |
| The monetary analysis confirms the prevailing upside risks to price stability at medium to longer term horizons . | El análisis monetario confirma que siguen existiendo riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y más largo plazo . |
| The monetary analysis confirms the prevailing upside risks to price stability at medium to longer term horizons . | El análisis monetario confirma que siguen predominando los riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y más largo plazo . |
| The monetary analysis confirms the prevailing upside risks to price stability at medium to longer term horizons . | El análisis monetario confirma que siguen existiendo riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo . |
| The monetary analysis confirms the prevailing upside risks to price stability at medium to longer term horizons . | El análisis monetario confirma que siguen existiendo riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a más largo plazo . |
| List price for six of those is more than 1 billion. | El precio de venta para seis de ellos es más de mil millones de dólares. |
| I want to rent a car, please show me a price list. | Quiero alquilar un coche, por favor enséñame una lista de precios. |
| Subsequent re exchanges of principal will be governed by the terms and conditions of the swap contract and may imply financial assets being exchanged at a price different from the prevailing market price of such assets . | Las posteriores operaciones en las que se vuelven a intercambiar los principales se realizarán en los términos y condiciones del contrato de permuta financiera ( swap ) y pueden suponer que se cambien activos financieros a un precio diferente del precio de mercado de tales activos existente en esos momentos . |
| To Allah, the One, the Prevailing. | De Alá, el Uno, el Invicto! |
| At the same time , uncertainty is prevailing . | Al mismo tiempo , persiste la incertidumbre . |
| He is God, the One, the Prevailing. | Es Alá, el Uno, el Invicto. |
| Financial derivatives that are subject to on balance sheet recording should be entered at their market value , which is the prevailing market price or a close equivalent ( fair value ) . | Los derivados financieros que deben registrase en el balance se deberán incluir a su valor de mercado , que es el precio de mercado preponderante o un equivalente próximo ( valor ajustado ) . |
| Financial derivatives that are subject to on balance sheet recording should be entered at their market value , which is the prevailing market price or a close equivalent ( fair value ) . | Los derivados financieros que deban registrase en el balance se incluyen a su valor de mercado , que es el precio de mercado vigente o un equivalente próximo ( valor razonable ) |
| At the same time , uncertainty is still prevailing . | Al mismo tiempo , sigue existiendo incertidumbre . |
| As always the prevailing wind has its background colored. | Como siempre, el viento predominante tiene el fondo coloreado. |
| to annoy their regular customers with frequent printed and distributed a catalogue or price list , of the way markets are structured | to annoy their regular customers with frequent printed and distributed a catalogue or price list , of the way markets are structured |
| Exalted is He He is Allah, the One, the Prevailing. | Gloria a Él! Es Alá, el Uno, el Invicto. |
| It's not just prevailing at war, though war still persists. | No es sólo imponerse en la guerra, aunque la guerra todavía persiste. |
| The latest information also clearly confirms the Governing Council 's assessment of prevailing upside risks to price stability over the medium term , in a context of continuing very vigorous money and credit growth . | La información más reciente también ha corroborado claramente la valoración del Consejo de Gobierno de que siguen existiendo riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio plazo , en un entorno de gran vigor de la expansión monetaria y crediticia . |
| To take appropriate decisions , the Governing Council needs to have a comprehensive understanding of the prevailing economic situation , and be aware of the specific nature and magnitude of economic disturbances which threaten price stability . | El valor de referencia es un elemento importante de la estrategia y constituye un compromiso público del BCE de otorgar al dinero un papel destacado en las decisiones de política monetaria , y de explicarlo al público . |
| The Governing Council 's decision was taken in view of the prevailing upside risks to price stability over the medium term that the Governing Council has identified through both its economic and monetary analyses . | La decisión del Consejo de Gobierno se adoptó teniendo en cuenta los riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio plazo identificados en el contexto de su análisis económico y monetario . |
| Or is it that they say we are a multitude prevailing! | O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ? |
| Such was God's prevailing tradition among His servants in the past. | Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos. |
| new price list may increase their individual prices with immediate effect if they anticipate increases So if people expect inflation in the future , their in the general price level or in wages in the future . | new price list may increase their individual prices with immediate effect if they anticipate increases So if people expect inflation in the future , their in the general price level or in wages in the future . |
| Balance sheet item code list Original maturity code list MIR data type code list Amount category code list Balance sheet counterparty sector code list Currency code list Business coverage code list | Lista de códigos de las partidas del balance Lista de códigos del vencimiento inicial Lista de códigos del tipo de datos de los tipos de interés de las IFM Lista de códigos de la categoría de la cantidad Lista de códigos del sector de la contrapartida del balance Lista de códigos de la moneda Lista de códigos de la cobertura de la operación |
| One prevailing myth is that cancer is primarily a developed country problem. | Un mito predominante dice que el cáncer es ante todo un problema de los países desarrollados. |
| To take appropriate policy decisions , the Governing Council needs to have a comprehensive understanding of the prevailing economic situation and must be aware of the specific nature and magnitude of any economic disturbances threatening price stability . | Para tomar las decisiones adecuadas , el Consejo de Gobierno debe poseer un amplio conocimiento de la situación económica existente y estar al tanto de la naturaleza y la magnitud concretas de cualquier perturbación económica que amenace la estabilidad de precios . |
| Code list ( mnemonic ) Code list name | Nombre de la lista de códigos |
| Code list ( mnemonic ) Code list name | Lista de códigos ( mnemotécnico ) |
| Kate file list loader plugin list | Lista de complementos de carga de listas de archivos de Kate |
| Frequency code list Area code list Balance sheet reference sectoral breakdown code list | Lista de códigos de la frecuencia Lista de códigos de zona Lista de códigos del desglose del sector de referencia del balance |
| representative market exchange rate prevailing on the last working day of each quarter . | Las obligaciones denominadas en divisas o que hayan sido objeto de cambio de una divisa , mediante acuerdos contractuales , a una o más divisas se convertirán a las demás divisas al tipo acordado en los correspondientes contratos , y se convertirán a la moneda nacional al tipo de cambio representativo del mercado registrado el último día hábil de cada trimestre . |
| EMU is expected to reinforce trends already prevailing in the EU banking systems . | Se espera que la UEM refuerce la tendencia ya prevaleciente en los sistemas bancarios de la UE . |
| A. Survey of best prevailing conditions of employment in New York and Montreal | A. Estudio de las mejores condiciones de empleo prevalecientes en Nueva York y Montreal |
| Noting further the prevailing industrial gap and disparities between developed and developing countries, | Observando además la persistencia de la brecha industrial y las disparidades entre los países desarrollados y los países en desarrollo, |
| list | list |
| List | Lista |
| List | Lista |
| List | Lista |
| List | Líneas |
| Price | Price |
| Price | Precio |
| Price | Precio |
Related searches : Prevailing Price - Prevailing Market Price - Price List - List Price - Prevailing - Dealer Price List - Total List Price - Valid Price List - Product Price List - Recommended Price List - Uniform Price List - Retailer Price List - Updated Price List - Standard List Price