Traducción de "presidential palace" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Government institutions were completely decapitated, including the presidential palace. | Se destruyeron totalmente las instituciones gubernamentales, incluyendo el palacio presidencial. |
| He couldn't defend the Presidential Palace or his own residence. | No pudo defender el Palacio Presidencial ni su propia residencia. |
| Hadi tendered his resignation a day after the Houthi took over his presidential palace. | Hadi presentó su dimisión un día después de que los hutíes tomaran el palacio presidencial. |
| On February 24, President Nicolás Maduro invited them to ride their motorcycles to the presidential palace. | El 24 de febrero, el presidente Nicolás Maduro los invitó a ir al palacio presidencial en sus motocicletas. |
| Filipino workers marched near the presidential palace in Manila to campaign for the granting of a national minimum wage. | Los trabajadores filipinos marcharon en las cercanías del palacio presidencial en Manila como parte de una campaña para exigir un salario mínimo vital nacional. |
| The Houthis, a ten thousand strong tribal militia from the north, forcefully occupied the presidential palace in Yemen's capital city on January 21. | Los hutíes, una poderosa milicia tribal del norte de unos diez mil integrantes, ocuparon por la fuerza el palacio presidencial de la capital de Yemen el 21 de enero. |
| Congressman Olvera admits that after 12 years outside the presidential palace of Los Pinos, there is much expectation within the party about Enrique Pena Nieto. | El diputado Olvera admite que, tras 12 años fuera del palacio presidencial de Los Pinos, dentro del partido hay muchas expectativas respecto a Enrique Peña Nieto. |
| The first revolutionary statement of Egypt s new grassroots Tamarod (rebel) movement demanded that Morsi leave within two days or face a march on the presidential palace. | En su primera declaración revolucionaria , el nuevo movimiento de base egipcio Tamarod (rebelde) exigió a Morsi abandonar el cargo en el plazo de dos días o afrontar una marcha sobre el palacio presidencial. |
| Yemen is in political limbo, without a president and government, since the Houthi militias took over government institutions and the presidential palace in capital city Sanaa. | Yemen se encuentra en el limbo político, sin presidente ni gobierno, desde que el ejército hutí tomara las instituciones del gobierno y el palacio presidencial en la capital Sanaa. |
| Santa Cruz Palace is a palace in Valladolid in western Spain. | El palacio de Santa Cruz de Valladolid es la primera muestra de arte renacentista en España. |
| People s Palace Conakry . | Palacio del Pueblo Conakry . |
| A statement from the presidential palace announced that Monti, named on Sunday, will meet on Wednesday with the president, Giorgio Napolitano, to confirm that he can form a government. | Un comunicado del palacio presidencial anunció que Monti, nombrado el domingo, se reunirá el miércoles con el presidente, Giorgio Napolitano, para confirmar que puede formar un Gobierno. |
| A press release from the presidential palace indicated that since 2 March, the Cameroonian head of state is on a personal trip to Europe , without specifying the exact destination. | Desde el 2 de marzo, el jefe de estado camerunés realiza una visita privada a Europa , indica un comunicado del palacio de Etoudi, sede de la presidencia, sin precisar el destino. |
| Presidential Pardons. | Presidential Pardons. |
| The National Parks Development Committee claimed that this was a directive from the police and the presidential palace as part of the security arrangements for the arrival of the pope. | El Comité de Desarrollo de Parques Nacionales sostuvo que esta es una directiva de la policía y del palacio presidencial como parte de las disposiciones de seguridad para la llegada del papa. |
| Feature Grand Ducal Palace | Motivo conmemorativo Palacio Gran Ducal . |
| For instance, the guard change at Presidential Palace the Inquisition Museum the historic Bar Cordano, and, especially if you are with children, to have fun with the Magic Circuit of Water . | A decir, el cambio de Guardia en el Palacio de Gobierno el Museo de la Inquisición el histórico Bar Cordano y, sobre todo si andan con niños, disfrutar del espectáculo del Circuito Mágico del Agua . |
| Source Presidential Website | Fuente sitio web de la presidencia. |
| The palace was heavily guarded. | El palacio estaba cautelosamente resguardado. |
| A French Presidential Primer | Introducción a las elecciones presidenciales francesas |
| She was told Enter the palace. | Se le dijo Entra en el palacio! |
| She was told, Enter the palace. | Se le dijo Entra en el palacio! |
| The palace has a tall tower. | El palacio tiene una alta torre. |
| The Queen lives in Buckingham Palace. | La reina vive en el Palacio Buckingham. |
| She guided me to the palace. | Ella me guió al palacio. |
| Have you ever seen Buckingham Palace? | Alguna vez has visto Buckingham Palace? |
| This is a palace celebrating symmetry. | Este lugar es un palacio que celebra la simetría. |
| Itamaraty Palace, downtown Rio de Janeiro. | Palacio del Itamaraty, centro de Rio de Janeiro. |
| In such circumstances, presidents have abused their powers and created super presidential semi presidential authoritarian regimes. | En esas circunstancias, los presidentes han abusado de sus poderes y han creado regímenes autoritarios quot superpresidenciales y semipresidenciales quot . |
| She was told to enter the palace. | Se le dijo Entra en el palacio! |
| The king once lived in that palace. | Alguna vez el rey vivió en ese palacio. |
| Those ruins were once a splendid palace. | Esas ruinas fueron un palacio espléndido una vez. |
| There's an elegant garden behind the palace. | Hay un jardín elegante detrás del palacio. |
| Where is the Palace of Fine Arts? | Dónde está el Palacio de Bellas Artes? |
| Soon the palace filled with princes whistling. | Pronto se llenó el palacio de príncipes silbando. |
| The folklore palace and restaurant Karaweik Hall. | Palacio del folclore y restaurante Karaweik Hall. |
| Palace of Europe lit up by Ososphère. | Palacio de Europa iluminado por Ososphère. |
| Inner Palace (Dairi) The Inner Palace or Dairi was located to the north east of the Chōdō in, somewhat to the east of the central north south axis of the Greater Palace. | Palacio Interno ( Dairi ) El denominado Palacio Interno o Dairi se localizaba al nordeste de Chōdō in , casi en el punto este del eje norte sur del Gran Palacio. |
| Foreign Policy and America s Presidential Campaign | La política exterior y la campaña presidencial de los Estados Unidos |
| Did you watch the presidential debate? | Miraste el debate presidencial? |
| Did you watch the presidential debate? | Viste el debate presidencial? |
| The palace (before its destruction) was acknowledged by many to be the Caribbean equivalent of the Palace of Versailles in France. | El palacio fue reconocido por muchos por ser el equivalente del Caribe del Palacio de Versalles en Francia. |
| Some disaster survivors and their supporters also marched to the door steps of the Malacanang presidential palace in Mendiola while Filipino communities and solidarity groups organized various gatherings in the United States, Canada, Hong Kong, and across Europe. | Algunos sobrevivientes del desastre y quienes los apoyan también marcharon hacia las escalinatas del palacio presidencial Malacanang en Mendiola mientras comunidades filipinas y grupos solidarios organizaron diversas reuniones en EE. UU., Canadá, Hong Kong y en toda Europa. |
| How many a ruined well, a tall palace! | Qué de elevados palacios...! |
| It was said unto her enter the palace. | Se le dijo Entra en el palacio! |
Related searches : Lateran Palace - Palace Car - Tuileries Palace - Vatican Palace - Imperial Palace - Dance Palace - Picture Palace - Palace Building - Versailles Palace - Pleasure Palace - Government Palace - Memory Palace
