Traducción de "presence in person" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Person - translation :

Presence - translation :

Palabras clave : última única Misma Eres Persona Presencia Ante Sentir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.	Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas.
Do not argue in My presence.	Dirá No discutáis ante Mí!
And sons abiding in his presence	e hijos varones que están presentes!
and children living in his presence,	e hijos varones que están presentes!
And sons dwelling in his presence,	e hijos varones que están presentes!
Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence.	Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti
Presence	PresenceComment
And again, whom should I serve? should I not serve in the presence of his son? as I have served in thy father's presence, so will I be in thy presence.	Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti
In presence and in absence. In simplicity and complexity.	En la presencia y la ausencia. En la simplicidad y la complejidad.
Messengers have no fear in My presence,	Ante Mí, los enviados no temen.
He felt uneasy in his father's presence.	Él se sintió intranquilo en la presencia de su padre.
He did it, and in her presence.	Él lo hizo, y en su presencia.
He acts very shy in her presence.	Él es muy tímido frente a ella.
I always get nervous in her presence.	Siempre me pongo nervioso en su presencia.
She likes to talk in our presence.	A ella le gusta hablar cuando está con nosotros.
I feel uneasy in my father's presence.	Cuando estoy con mi padre no me siento cómodo.
In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence.	La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista.
Web Presence	Presencia en la web
Web Presence	Presencia WebName
Global Presence	Presencia global
Presence Status	Estado de presencia
Updating presence	Actualizar presencia
Intended Presence	Presencia intencional
Current Presence	Presencia actual
PIM Presence	Presencia PIMName
He came in person.	Él vino en persona.
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.	pero el que me niegue delante de los hombres será negado delante de los ángeles de Dios
Messengers do not become afraid in My presence .	Ante Mí, los enviados no temen.
Don't talk about it in my mother's presence.	No menciones eso frente a mi mamá.
You should better not smoke in his presence.	Mejor no deberías fumar en su presencia.
He was calm in the presence of danger.	Él estaba calmado ante el peligro.
That no flesh should glory in his presence.	a fin de que nadie se jacte delante de Dios
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?	El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona?
Setting Your Presence	Estableciendo su presencia
Instant Messaging Presence	Presencia en mensajería instantáneaComment
Presence with IM	Presencia en MIName
He went there in person.	Él fue allí en persona.
You should go in person.	Deberías ir personalmente.
You should go in person.	Deberías ir en persona.
(It was said) Do not remonstrate in My presence.	Dirá No discutáis ante Mí!
Fear not! the emissaries fear not in My presence,	No tengas miedo! Ante Mí, los enviados no temen.
Indeed, in My presence the messengers do not fear.	Ante Mí, los enviados no temen.
No word is to be exchanged in My presence.	Mi sentencia es inmutable.
They are transgressors in the presence of your Lord .	marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
The messengers need have no fear in My presence	Ante Mí, los enviados no temen.

Display this page in English