Traducción de "presence in europe" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Europe - translation :

Presence - translation :

Palabras clave : Europa Asia África América Viaje Presencia Ante Sentir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

From this perspective, Europe does have a significant military presence, whether in Afghanistan and Libya or Mali and the Central African Republic.	Desde esta perspectiva, Europa sí tiene una presencia militar importante, ya sea en Afganistán y Libia o Mali y la República Centroafricana. Eso es ya un comienzo.
Do not argue in My presence.	Dirá No discutáis ante Mí!
And sons abiding in his presence	e hijos varones que están presentes!
and children living in his presence,	e hijos varones que están presentes!
And sons dwelling in his presence,	e hijos varones que están presentes!
Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence.	Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti
Presence	PresenceComment
21. Supports the efforts of the Portuguese chairmanship of the Organization for Security and Cooperation in Europe and the Government of Belarus to find a mutually acceptable decision regarding the field presence in Belarus of the Organization for Security and Cooperation in Europe	21. Apoya los esfuerzos de la Presidencia portuguesa de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y del Gobierno de Belarús por llegar a una decisión mutuamente aceptable con respecto a la presencia local en Belarús de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
And again, whom should I serve? should I not serve in the presence of his son? as I have served in thy father's presence, so will I be in thy presence.	Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti
In presence and in absence. In simplicity and complexity.	En la presencia y la ausencia. En la simplicidad y la complejidad.
Today, three factors loom large in the avoidance of disaster the United States military presence in Europe, the progress of European integration, and Europe s abandonment of great power politics.	Hoy, hay tres factores que son importantes a la hora de evitar el desastre la presencia militar de Estados Unidos en Europa, el progreso de la integración europea y el abandono por parte de Europa de la política de las grandes potencias.
In July, a study by the European Food Safety Agency pointed to the presence of residues of 365 different pesticides identified in fruit and vegetables consumed in Europe including 76 in cereals.	En julio, un estudio de la Agencia Europea de Seguridad Alimentaria (AESA) indicaba la presencia de residuos de 365 pesticidas diferentes identificados en la fruta y la verdura consumidas en Europa, de los cuales 76 en los cereales.
Messengers have no fear in My presence,	Ante Mí, los enviados no temen.
He felt uneasy in his father's presence.	Él se sintió intranquilo en la presencia de su padre.
He did it, and in her presence.	Él lo hizo, y en su presencia.
He acts very shy in her presence.	Él es muy tímido frente a ella.
I always get nervous in her presence.	Siempre me pongo nervioso en su presencia.
She likes to talk in our presence.	A ella le gusta hablar cuando está con nosotros.
I feel uneasy in my father's presence.	Cuando estoy con mi padre no me siento cómodo.
In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence.	La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista.
Web Presence	Presencia en la web
Web Presence	Presencia WebName
Global Presence	Presencia global
Presence Status	Estado de presencia
Updating presence	Actualizar presencia
Intended Presence	Presencia intencional
Current Presence	Presencia actual
PIM Presence	Presencia PIMName
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.	pero el que me niegue delante de los hombres será negado delante de los ángeles de Dios
Messengers do not become afraid in My presence .	Ante Mí, los enviados no temen.
Don't talk about it in my mother's presence.	No menciones eso frente a mi mamá.
You should better not smoke in his presence.	Mejor no deberías fumar en su presencia.
He was calm in the presence of danger.	Él estaba calmado ante el peligro.
That no flesh should glory in his presence.	a fin de que nadie se jacte delante de Dios
Setting Your Presence	Estableciendo su presencia
Instant Messaging Presence	Presencia en mensajería instantáneaComment
Presence with IM	Presencia en MIName
(It was said) Do not remonstrate in My presence.	Dirá No discutáis ante Mí!
Fear not! the emissaries fear not in My presence,	No tengas miedo! Ante Mí, los enviados no temen.
Indeed, in My presence the messengers do not fear.	Ante Mí, los enviados no temen.
No word is to be exchanged in My presence.	Mi sentencia es inmutable.
They are transgressors in the presence of your Lord .	marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
The messengers need have no fear in My presence	Ante Mí, los enviados no temen.
God will say, Do not quarrel in My presence.	Dirá No discutáis ante Mí!
The shy boy was utterly embarrassed in her presence.	El chico tímido estaba totalmente avergonzado en su presencia.

Display this page in English