Traducción de "preliminary testing phase" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Preliminary planning phase | Fase de planificación preliminar |
| The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved | La fase de planificación preliminar y la fase de planificación detallada se han desarrollado en los siguientes pasos |
| The planning for the TARGET2 project is divided into three main phases the pre project phase , the project phase , and the testing and trial operations phase . | Los preparativos del proyecto de TARGET2 se dividen en tres fases principales la fase previa al proyecto , la fase de proyecto y la fase de prueba y comprobación . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Preliminary works | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Trabajos preliminares |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Preliminary works gt Luminale | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Trabajos preliminares gt Luminale |
| This phase of the project concentrated on preparations for the rollout of the new SEPA instruments , standards and infrastructures . Testing exercises were also carried out in this phase . | Esta fase del proyecto se centró en los preparativos para la implantación de los nuevos instrumentos , estándares e infraestructuras SEPA . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Preliminary works gt Pile foundations | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Trabajos preliminares gt Cimientos |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Preliminary works gt Restoration trials | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Trabajos preliminares gt Pruebas de restauración |
| Preliminary phase The British plan was well developed, drawing on the lessons of the Somme and Verdun of the previous year. | Fase preliminar El plan británico estaba bien desarrollado, aprovechando las lecciones aprendidas en el Somme y Verdún el año anterior. |
| Hence , ERM II acts as a testing phase for both the central rate and the sustainability of convergence in general . | Así pues , el MTC II constituye una fase de prueba tanto para el tipo central , como para la sostenibilidad de la convergencia en general . |
| Since 2006 the project has progressed through the preliminary planning phase , which was concluded in February 2007 , the detailed planning phase , the results of which were published in October 2007 , and finally the execution planning phase , which has been under way since January 2009 . | Desde 2006 el proyecto ha avanzado pasando por una fase de planificación inicial , que finalizó en febrero de 2007 , una fase de planificación detallada , cuyo resultado se publicó en octubre de 2007 y , por último , una fase de planificación de la ejecución , que se está desarrollando desde enero de 2009 . |
| Preliminary | Preliminar |
| First phase The preliminary bombardment of Vimy Ridge started on 20 March and the bombardment of the rest of the sector on 4 April. | Primera fase El bombardeo preliminar sobre la cresta de Vimy comenzó el 20 de marzo y el bombardeo sobre el resto del sector el 4 de abril. |
| These preliminary remarks are a necessary premise before we tackle the specific question of the CSCE in its new phase and speak of its development. | EL PRESIDENTE. Lo único que puedo reiterarle es la voluntad manifestada por parte del Presidente en ejercicio del Consejo de Ministros de poder participar en este debate. |
| Preliminary works | Trabajos preliminares |
| Preliminary decision | Decisión preliminar |
| PRELIMINARY CHAPTER | CAPÍTULO PRELIMINAR |
| Preliminary stages | Preliminary stages |
| Preliminary stages | Fases preliminares |
| Preliminary works | Trabajos preliminares |
| testing | comprobar |
| Testing... | Pruebas... |
| Testing... | Probando... The operation was rejected by the server |
| Testing | Pruebas |
| Testing,... | Pruebas,... |
| Testing,... | Probando,... |
| Testing,... | Pruebas, etc. |
| Testing. | Probando. |
| Testing | Testing |
| Testing | En pruebas |
| Preliminary construction works | Trabajos de construcción preliminares |
| Landscaping Preliminary stages | Fases preliminares Paisajismo |
| Preliminary construction works | Trabajos de preparación de la obra |
| Preliminary site work | Trabajos preliminares en el solar |
| Testing NCB | BCN que ha realizado la prueba |
| Testing NCB | BCN que realiza la prueba |
| Beta Testing | Prueba de versiones Beta |
| Testing Archive | Comprobando archivos |
| Testing login... | Probando acceso... |
| Testing enums | Prueba de enumeradoresComment |
| Extensive testing | Pruebas intensivas |
| Testing changes | Probando los cambiostransaction state, when we're writing to the system package database |
| Testing Backend | Motor de pruebasName |
| Different planning phases Following COOP HIMMELB ( L ) AU 's optimisation 3.1 optimisation phase of its winning design in 2005 , on the basis of the reviewed functional , spatial and technical requirements , as well as the budget established , the project moved into the preliminary planning phase ( 2006 ) and from there into the detailed planning phase ( 2007 ) . | Tras la optimización llevada a cabo en 2005 por COOP HIMMELB ( L ) AU 3.1 fase de optimización de su propio proyecto ganador , de acuerdo con los requisitos funcionales , espaciales y técnicos revisados , y con el presupuesto establecido , comenzó la fase de planificación preliminar ( 2006 ) y posteriormente la fase de planificación detallada ( 2007 ) . Las distintas fases de planificación |
| Phase | FaseComment |
Related searches : Preliminary Phase - Preliminary Testing - Phase Testing - Testing Phase - Preliminary Design Phase - Beta Testing Phase - Testing Testing - Phase To Phase - Preliminary Budget - Preliminary Questions - Preliminary Survey
