Traducción de "precarious jobs" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Precarious - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Europe s Precarious New Normal | La precaria nueva normalidad de Europa |
| Return to precarious calm. | Una recuperación de la calma precaria. |
| But the improvement is extremely precarious. | Pero se trata de una mejora muy precaria. |
| As women are overrepresented in precarious jobs based on short term contracts, they are more likely to be affected by the economic downturn on the labour market. | Dado que las mujeres abundan en los trabajos precarios basados en contratos a corto plazo, es probable que les afecte más la desaceleración del mercado laboral. |
| So the short run situation remains precarious. | Por ello, la situación en el corto plazo mantiene su precariedad. |
| Indeed, the manufacturing sector is also where the world s middle classes take shape and grow. Without a vibrant manufacturing base, societies tend to divide between rich and poor those who have access to steady, well paying jobs, and those whose jobs are less secure and lives more precarious. | De hecho, el sector manufacturero es también donde las clases medias del mundo, toman forma y se desarrollan. Sin una base manufacturera vibrante, las sociedades tienden a dividirse entre ricos y pobres quienes tienen acceso a puestos de trabajo estables y bien remunerados, y aquellos cuyos empleos son menos seguros y viven existencias más precarias. En última instancia, la manufactura puede ser fundamental para el vigor de la democracia de una nación. |
| 3. Notes with concern the precarious financial situation of the Tribunal | 3. Observa con preocupación la precaria situación financiera del Tribunal |
| But we also know that Marques de Morais position remains precarious. | Pero también somos conscientes que la posición de Marques de Morais sigue siendo bastante precaria. |
| Jobs. | Empleo. |
| Jobs | Trabajos |
| Jobs | Trabajos |
| Jobs | Trabajos |
| Jobs | Trabajos |
| Jobs for whom? Especially jobs for young men. | Empleo para quién? Especialmente empleo para hombres jóvenes. |
| As for Jordan, the precarious balance between the Palestinian majority and the Bedouin minority was difficult enough to maintain in stable times it is a far more precarious undertaking now. | En Jordania, en tiempos de estabilidad ya era bastante difícil mantener el precario equilibrio entre la mayoría palestina y la minoría beduina, ahora es peor. |
| Stop Jobs Requests that all running jobs are stopped. | Detener tareas Solicita que se detengan todas las tareas en ejecución. |
| Text Jobs | Trabajos de texto. |
| Stop Jobs | Detener tareasShort text for 'Stop Jobs 'used in the toolbar |
| Finished Jobs | Trabajos finalizados |
| Jobs Notifications | Tareas y notificaciones |
| Print jobs | Imprimir trabajos |
| Max jobs | Máx. de trabajos |
| Print Jobs | Impresión de trabajosName |
| Jobs Shown | Trabajos mostrados |
| All jobs | Todos los trabajos |
| jobs area | área de trabajos |
| Close jobs | Cerrar trabajos |
| Outgoing jobs | Trabajos salientes |
| Incoming jobs | Trabajos entrantes |
| Max Jobs | Trabajos máx |
| Running jobs. | Ejecutando tareas. a button to make the text in the editor bold or make bold text non bold. |
| Physically strenuous jobs would yield more points than office jobs. | Los empleos físicamente extenuantes otorgarían más puntos que los empleos de oficina. |
| Other significantsectors were retail (16,000 jobs) and education (13,200 jobs). | Otros sectores importantes son comercio minorista (16.000 empleos) y educación (13200 puestos de trabajo). |
| This second case recalls the media and information workers' precarious security in the country. | Este segundo caso recuerda la precaria seguridad de los actores de la información en el país. |
| 400 jobs relocated | Se trasladan 400 puestos de trabajo |
| Tom changed jobs. | Tom cambió de trabajo. |
| One is jobs. | Una es el empleo. |
| Managing Text Jobs | Administrar trabajos de texto |
| All Jobs Finished | Todos los trabajos terminadosComment |
| Jobs have started | Los trabajos han sido lanzados |
| Remove Completed Jobs | Eliminar trabajos completados |
| Remove Completed Jobs | Eliminar trabajos finalizados |
| Remove All Jobs | Eliminar todos los trabajos |
| Remove Selected Jobs | Eliminar trabajos seleccionados |
| Operations and Jobs | Operaciones y trabajos |
Related searches : Precarious Work - Precarious Situation - Precarious Employment - Precarious Labour - Precarious Balance - Precarious Existence - Precarious Times - Precarious Workers - Precarious Conditions - Precarious Position - Precarious Contracts - More Precarious - Precarious Nature
