Traducción de "powered instruments" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mains Powered | Conectado a la corriente |
| Battery Powered | Usando la batería |
| Power Consumption self powered | Consumo auto alimentados |
| For both the Powered and Not Powered, you should select one of the following options | Para ambos, Red eléctrica y Baterías, debería seleccionar alguna de estas opciones |
| Bertrand Piccard's solar powered adventure | Bertrand Piccard y su aventura solar |
| A Candy Powered Rocket in Japan? | Un cohete impulsado por golosinas en Japón? |
| Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments. | Mano robótica propulsada por aire con ligamentos elásticos |
| you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. | ven cómo un celular se carga completamente de forma inalámbrica. |
| The weapon was powered by a composite bow. | El arma se cargaba con un arco compuesto. |
| The rocket was powered by 20 Puccho soft candies. | El cohete usó como combustible 20 caramelos blandos Puccho. |
| And they built beautiful cities all powered on that coal. | Y construyeran bellas ciudades energizadas con ese carbón. |
| They are powered by the sun. Solar panels power them. | Funcionan con energía solar. Paneles solares les dan energía. |
| Mk IV Powered by two Wright Whirlwind engines British built. | Mk IV Modelo británico propulsado con dos Wright Whirlwind. |
| It is powered by one 575 hp Ivchenko AI 26V radial. | Es propulsado por un motor radial Ivchenko AI 26V de 575 CV. |
| instruments . | instruments . |
| This is powered by wind. All of the lights are daylight bulbs. | Esto funciona con energía eólica. Son todas luces de día. |
| The FAA, the controlling body above all, calls it a powered lift aircraft. | La Administración Federal de Aviación la llama, aeronave de ascenso impulsado . |
| And there I am. This is a quite high powered X ray machine. | Y ahí estoy yo. Esta es una máquina de rayos X muy potente. |
| Now this is a high powered battery that we grew in my lab. | Esta es una batería de alta potencia que fabricamos en mi laboratorio. |
| It is classified as a powered lift aircraft by the Federal Aviation Administration. | Es clasificada como una aeronave de sustentación motorizada por la Administración Federal de Aviación. |
| Decades later, the .50 BMG was chambered in high powered rifles as well. | Décadas más tarde, el .50 BMG también sería empleado en fusiles de gran potencia. |
| ( b ) Instruments | ( b ) Instrumentos |
| Equity instruments | Instrumentos de renta variable |
| Channel instruments | Instrumentos de los canales |
| Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 3 ) Agency debt instruments ( 4 ) Supranational debt instruments | Instrumentos de renta fija emitidos por las administraciones regionales y locales Grandes emisiones de instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief ( 3 ) Instrumentos de renta fija emitidos por institutos públicos de financiación ( 4 ) Instrumentos de renta fija emitidos por organismos supranacionales |
| Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 2 ) Agency debt instruments ( 3 ) Supranational debt instruments | Instrumentos de renta fija emitidos por las administraciones regionales y locales Grandes emisiones de instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief ( 2 ) Instrumentos de renta fija emitidos por institutos públicos de financiación ( 3 ) Instrumentos de renta fija emitidos por organismos supranacionales |
| And button cell powered toys are increasing, as well as toys with rechargable batteries. | Y los juguetes impulsados por pilas de botón están aumentando, así como los juguetes con baterías recargables. |
| It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it. | Está propulsado así como una escaladora bombeas hacia arriba y hacia abajo. |
| Tu 134A 3 Second series, powered by two uprated Soloviev D 30 turbofan engines. | Tu 134A 3 Segunda serie del estándar A, propulsada por los nuevos motores Soloviev D 30. |
| It is powered by either two Aviadvigatel PS 90 or Rolls Royce RB211 engines. | Puede ir equipado con Motores Aviadvigatel PS 90 o con Rolls Royce RB211. |
| offers SEPA instruments to users that correspond to instruments already offered in the form of legacy euro payment instruments . | Ofrece a los usuarios instrumentos SEPA que se corresponden con los instrumentos de pago en euros existentes 16 . |
| Central government debt instruments Debt instruments issued by central banks ( 2 ) | Instrumentos de renta fija emitidos por las administraciones centrales Instrumentos de renta fija emitidos por bancos centrales ( 2 ) |
| Central government debt instruments Debt instruments issued by central banks ( 1 ) | Instrumentos de renta fija emitidos por las administraciones centrales Instrumentos de renta fija emitidos por bancos centrales ( 1 ) |
| Monetary policy instruments | Instrumentos de política monetaria |
| Monetary policy instruments | Los instrumentos de política monetaria |
| Proposed instruments Directive . | Instrumentos propuestos Directiva . |
| Strategy and instruments | Estrategia e instrumentos |
| Choice of instruments | Elección de los instrumentos |
| alternative financial instruments . | alternative financial instruments . |
| Choice of instruments | Instrumentos elegidos |
| Proposed instruments Regulation . | Instrumentos propuestos Reglamento . |
| Money market instruments | Instrumentos del mercado monetario |
| Proposed instruments regulation . | Instrumento propuesto reglamento . |
| Hybrid capital instruments | Instrumentos híbridos de capital |
| Monetary policy instruments | Monetary policy instruments |
