Traducción de "power in action" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Action - translation :

Power - translation :

Palabras clave : Acción Accion Acción Medidas Combate Potencia Electricidad Eléctrica Poderes Fuente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The ECB shall have the power to reverse the participating NCB 's action .	El BCE podrá revocar la decisión del BCN participante .
Defines the action that will be done when the power button gets pressed.	Define la acción que será ejecutada cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada.
This development upset the balance of power in the Peloponnese and opened new possibilities for action by anti Spartan factions.	Este acontecimiento afectó al equilibrio de poder en el Peloponeso, y abrió nuevas posibilidades de acción a las facciones antiespartanas.
Formerly, in the days of Orwell, one could see all power as Big Brother, who controlled every action of his subjects.	Antiguamente, en la época de Orwell, podría concebirse a todo poder como un Big Brother que controlaba cada gesto de sus súbditos.
That's why they overreact and risk the accusation of abuse of power when they take action against it.	Por eso reaccionan de forma exagerada y se arriesgan a ser acusados de abuso de poder al tomar medidas al respecto.
And again, in action.	Y nuevamente, en acción.
Replay action in history	Repetir acción del historialNAME OF TRANSLATORS
In foreign and security policy, New Power, New Responsibility proposes strengthening the role of the EU High Representative and the role of the European Action Service.	En materia de política exterior y de seguridad, en Nuevo poder, nueva responsabilidad se propone fortalecer el papel del Alto Representante de la UE y el del Servicio Europeo de Acción Exterior .
This analysis calls for the most radical action to develop an economic and social system in which resources, particularly wealth and power, are more evenly distributed.	Este análisis demanda el curso de acción más radical desarrollar un sistema económico y social que distribuya en forma más igualitaria los recursos (especialmente la riqueza y el poder).
In this case the NCB concerned shall immediately notify the ECB of such action in writing and the ECB shall have the power to reverse the NCB 's decision .	En tal caso , el BCN notificará por escrito sin demora la suspensión al BCE y este podrá revocarla .
Narrative Power in Turkey	El poder del relato en Turquía
Geologic process in action here.	Proceso geológico aquí en acción.
Janine Benyus Biomimicry in action	Janine Benyus La Biomimética en acción
Here's a SOLE in action.	Aquí hay un EAAO en acción.
C 46 Commando in action .	C 46 Commando in action .
Screenshot of juk in action.	Captura de pantalla de juk en acción.
Local power, central power, now, people power.	Poder local, poder central, ahora, poder personal.
It was a combination of living in a very anti Latino time (the 1990s), but also finding the power of collective action that helped me learn love myself.	Fue una combinación de vivir en un tiempo muy antilatino (los años 90), pero también de encontrar el poder de la acción colectiva que me ayudó a aprender a quererme.
Hitler assumed power in 1933.	Hitler asumió el poder en 1933.
Slaves find power in religion.	Los esclavos encuentran poder en la religión.
Military action in Iraq has started .	La operación militar en Irak ha dado comienzo .
56 219. Assistance in mine action	56 219. Asistencia para las actividades relativas a las minas
57 159. Assistance in mine action	57 159. Asistencia para las actividades relativas a las minas
58 127. Assistance in mine action	58 127. Asistencia para las actividades relativas a las minas
55 120. Assistance in mine action	55 120. Asistencia para las actividades relativas a las minas
The soldier was killed in action.	El soldado fue asesinado en combate.
Our son was killed in action.	Nuestro hijo murió en batalla.
Love is God's nature in action.	El amor es la naturaleza de Dios en acción.
Disable Open In New Tab action	Inhabilitar la acción Abrir en una nueva solapa
The girls of Gangyap in action.	Las jóvenes de Gangyap en acción.
Communists took power in China in 1949.	Los comunistas llegaron al poder en China en el año 1949.
Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power.	Tradicionalmente la gente pensaba en el poder principalmente en términos de poder militar.
The coming together of these forces takes the climate conversation to another level and represents a whole new level of pressure on governments (who are lagging behind on climate action) while adding real power to the multiple voices united in their call for climate action.	La unión de estas fuerzas eleva la problemática del clima a otro nivel y representa una nueva escala de presión para los gobiernos (que están por detrás en lo que a acciones climáticas se refiere) mientras que se se añade una fuerza real a las múltiples voces unidas que hacen un llamamiento a la acción.
An increase in the power of	An increase in the power of
Japan surpasses China in economic power.	Japón sobrepasa a China en poder económico.
The power is in the system.	El poder está en el sistema.
The G 20 s real nbsp power is to highlight such challenges and generate informed debate on the issues as a prelude to action.	El verdadero poder del G 20 es resaltar los desafíos y generar un debate informado sobre los asuntos en cuestión como paso previo al diseño de medidas.
By convention, this module should be set to warn you or automatically perform any action necessary just prior to the loss of battery power.	Por convenio, este módulo debería avisarle o realizar autómaticamente cualquier acción necesaria justo ante de la pérdida de energía de las baterías.
This House must condemn that action and in future we expect proper action by the Commission.	Nos hemos cerciorado además de que se han cumplido los demás requisitos de nuestra decisión de 1988, en concreto los referentes a la reestmcturación de la sociedad.
Finally, in December, decisive action was taken.	Finalmente en diciembre se tomaron medidas enérgicas.
Too much action in too many places	Demasiada acción en demasiados lugares
Five students were hurt in the action.	Como resultado, cinco estudiantes sufrieron lesiones.
Award winning teen age science in action	Galardonada ciencia adolescente en acción
Over 29,000 homes were left without power in eastern New York, and 19,000 homes lost power in Massachusetts.	Cerca de 29.000 hogares se quedaron sin luz en el este de Nueva York, y más de 19.000 en Massachusetts.
Rest in Peace and Rise in Power Luke!	Descansa en paz Luke!

Display this page in English