Traducción de "poverty alleviate" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I was going to help alleviate poverty. | para ayudarlos a salir de la pobreza. |
| With green technology and with investments to alleviate poverty, and global governance, the world can become like this. | Con tecnología verde, inversiones para reducir la pobreza y administración global, el mundo se puede convertir en esto. |
| Social extractivism uses money (rents) from natural gas and mineral exports to improve public infrastructures and alleviate poverty through redistributive policies. | El extractivismo social usa dinero (rentas) de las exportaciones de gas natural y mineral para mejorar infraestructuras públicas y aliviar la pobreza a través de políticas redistributivas. |
| Recognizing that appropriate, affordable and sustainable agricultural technologies can play an important role in helping Member States alleviate poverty and eradicate hunger, | Reconociendo que una tecnología agrícola adecuada, asequible y sostenible puede desempeñar un papel importante a la hora de ayudar a los Estados Miembros a mitigar la pobreza y erradicar el hambre, |
| help alleviate the graver consequences of the situation. | Así opina Kimberley, así opina Prusiner, así opinan un cierto número de las mayores lumbreras de la medicina. |
| assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring | ayuda destinada a reducir las consecuencias sociales de la reestructuración empresarial |
| assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring | ayuda para reducir las repercusiones sociales de la reestructuración industrial |
| Poverty | Pobreza |
| 4. States Parties shall take or strengthen measures, including through bilateral or multilateral cooperation, to alleviate the factors that make persons, especially women and children, vulnerable to trafficking, such as poverty, underdevelopment and lack of equal opportunity. | 4. Los Estados Parte adoptarán medidas o reforzarán las ya existentes, recurriendo en particular a la cooperación bilateral o multilateral, a fin de mitigar factores como la pobreza, el subdesarrollo y la falta de oportunidades equitativas que hacen a las personas, especialmente las mujeres y los niños, vulnerables a la trata. |
| Health and medicine Several species of this group are used to alleviate pain. | Varias especies de este grupo se usan para aliviar dolor. |
| VEIL year to alleviate the difficulties of this transition, which are nevertheless considerable. | Espero que el Sr. Bangemann, en sus declara ciones de hoy ante el Parlamento, pueda dar las garantías que desea la población de Portugal y España. |
| And I think so I want to throw a perspective that I have, so that we can assess this project, or any other project, for that matter, to see whether it's contributing or contributing to poverty or trying to alleviate it. | Y creo... quiero plantear una perspectiva que tengo, para que así podamos evaluar este proyecto, o cualquier otro, al respecto, para ver si está contribuyendo o... a aumenta la pobreza o a aliviarla. |
| Children and poverty | Los niños y la pobreza |
| Eradication of poverty | Erradicación de la pobreza |
| Poverty, despair, struggle. | Pobreza, desesperación, luchas. |
| Poverty, for instance. | La pobreza, por ejemplo. |
| design,education,poverty | design,education,poverty |
| Public policies are needed both to accelerate the process and to alleviate human suffering. | Se necesitan políticas públicas tanto para acelerar el proceso de ajuste como para aliviar el sufrimiento humano. |
| Noting the enormous efforts required to alleviate the devastation caused by this natural disaster, | Señalando los enormes esfuerzos necesarios para aliviar la devastación causada por este desastre natural, |
| Noting the enormous efforts required to alleviate the devastation caused by this natural disaster, | Tomando nota de los enormes esfuerzos necesarios para aliviar la devastación causada por este desastre natural, |
| To help alleviate your pain, Arab Twitter users have launched the satirical FakeArabProverbs campaign. | Para ayudar a aliviar tu pesar, usuarios árabes de Twitter han lanzado la campaña satírica FakeArabProverbs (falsos proverbios árabes). |
| Does Capitalism Cause Poverty? | Es el capitalismo la causa de la pobreza? |
| Africa s Path from Poverty | El camino de África para salir de la pobreza |
| The Environment of Poverty | El ambiente de la pobreza |
| The Poverty of Renewables | Energía renovable y pobreza |
| So, is it poverty? | Es la pobreza? |
| They live in poverty. | Ellos viven en la pobreza. |
| culture,history,photography,poverty | culture,history,photography,poverty |
| children,development,education,poverty | children,development,education,poverty |
| economics,poverty,third world | economics,poverty,third world |
| innovation,medicine,poverty,technology | innovation,medicine,poverty,technology |
| Assistance from the Fund has helped to alleviate the financial burden on disaster stricken countries. | La asistencia del Fondo ha ayudado a aliviar la carga financiera de países que han sufrido catástrofes naturales. |
| And after those consequences became known the Commission did not lift a finger to alleviate them. | Tampoco, después de conocer dichas consecuencias, la Comisión se ha molestado en tomar medidas para reducirlas. |
| III. Development and poverty eradication | III. El desarrollo y la erradicación de la pobreza |
| The Digital Road From Poverty | La vía digital para salir de la pobreza |
| Fighting Corruption Won t End Poverty | Luchar contra la corrupción no acabará con la pobreza |
| The State of Global Poverty | El estado de la pobreza global |
| Africa,creativity,energy,invention,poverty | Africa,creativity,energy,invention,poverty |
| Jacqueline Novogratz on escaping poverty | Jacqueline Novogratz comenta sobre un escape de la pobreza |
| entrepreneur,global issues,poverty,women | entrepreneur,global issues,poverty,women |
| Poverty drove him to steal. | La pobreza lo hizo robar. |
| Tom grew up in poverty. | Tom creció en la pobreza. |
| The family lived in poverty. | La familia estaba en la miseria. |
| activism,global issues,inequality,poverty | activism,global issues,inequality,poverty |
| development,economics,green,poverty,sustainability | development,economics,green,poverty,sustainability |
Related searches : Alleviate Poverty - Alleviate Concerns - Alleviate Pain - Alleviate Suffering - Alleviate Conflict - Alleviate Risk - Alleviate Famine - Alleviate Tension - Alleviate Symptoms - Alleviate Stress - Alleviate From - Alleviate Congestion