Traducción de "postulate that" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A postulate is a postulate and I certainly will not challenge it now . | Un postulado es un postulado y yo no voy ahora , desde luego , a discutirlo . |
| I've stitched Euclid's parallel postulate on to the surface. | Yo cosí el postulado de las paralelas euclidianas en su superficie. |
| We need to postulate a completely different paradigm to explain all these phenomena. | Tenemos que plantear un paradigma totalmente diferente para explicar todos estos fenómenos. |
| So here, in wool, through a domestic feminine art, is the proof that the most famous postulate in mathematics is wrong. | Así que aquí, en lana, con un arte casero femenino, está la prueba de que el postulado más famoso de las matemáticas está equivocado. |
| The underlying postulate of the common wisdom on prices is that the value of money should be stable and that the weighted average of consumer price changes should be the benchmark for this stability . | El postulado subyacente en la sabiduría convencional sobre precios es el de que el valor del dinero debe ser estable y que la media ponderada de las variaciones de los precios de consumo debe ser la referencia para medir dicha estabilidad . |
| 1870 Felix Klein constructs an analytic geometry for Lobachevski's geometry thereby establishing its self consistency and the logical independence of Euclid's fifth postulate. | 1870 Felix Klein construye una geometría analítica para la geometría Lobachevski así estableciendo su auto consistencia y la independencia lógica del quinto postulado de Euclides. |
| And that means that if we want to avail ourselves of it, we're allowed to postulate chemical events in the origin of life which have a probability as low as one in 100 billion billion. | Y eso significa que si queremos sacar ventaja de ello, podemos postular eventos químicos en el origen de la vida lo cual tiene una posibilidad tan baja como uno en 100 trillones. |
| Here's two creatures who've never heard of Euclid's parallel postulate didn't know it was impossible to violate, and they're simply getting on with it. | Aquí hay dos criaturas que nunca oyeron del postulado de las paralelas euclidianas que no sabían que era imposible de violar y simplemente continuaron con eso. |
| Other possibilities , for example , income , asset prices , the price of other currency or currencies , gold , etc. are therefore ruled out . Moreover , the postulate implies that deflation cannot live with real economic expansion a point , by the way , recently challenged by Allan Meltzer ( 2003 ) on the basis of Japan 's recent experience . | Por tanto , otras posibilidades se descartan renta , precios de activos , precio de otra u otras monedas , oro , etc. Más aún , el postulado implica que la deflación no puede coexistir con la expansión económica real , un punto que , por cierto , ha sido recientemente cuestionado por Allan Meltzer ( 2003 ) sobre la base de la reciente experiencia en Japón . |
| Think of that guy, that ba that guy. | Piensa en el tipo, en el hijo de en el tipo, |
| That blip, that information, shot into you before that. | Esa señal, esa información, los impactó antes que nada. |
| And here's the resulting data that comes from that, the model that comes from that. | Y esta es la información obtenida de la captura, el modelo que se obtiene de eso. |
| And I think that Djabran Fluctus, that fits that mode. | Yo creo que Djabran Fluctus cabe dentro de ese requisito. |
| And that would be that. | Y eso sería todo. |
| If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. There is no option to that. | Si ese sistema de estabilidad ese cerebro que vuela el vehículo, falla, o si el motor falla, el vehículo se estrella. No existe esa opción. |
| I want that because that means that they're cooler than I am, and I need that. | La quiero porque eso significa que son más cool que yo y la necesito. |
| Do that real fast part that you did. Yeah, that part. | Haz esa parte muy rápida que hiciste. Sí, esa parte. |
| Never forget like that, like that. | Nunca lo olvides .. asi, asi. |
| Where's the line that marks that? | Dónde esta la línea que marca eso? |
| That! that is a great grace. | Ése es el gran favor. |
| That! that is the supreme grace. | Ése es el gran favor! |
| That! that is the supreme achievement. | Ése es el éxito grandioso! |
| No, that is not like that! | No! |
| I'm amazed that you say that. | Me asombra que diga usted eso. |
| He denies that he did that. | Niega que lo haya hecho. |
| It's Monday that I'll do that. | Es el lunes cuando haré eso. |
| It's Monday that I'll do that. | Es el lunes cuando voy a hacer eso. |
| It's Monday that I'll do that. | Eso lo voy a hacer el lunes. |
| What was that? Was that real? | Qué era eso? Era real? |
| I believe that that is undemocratic. | Eso habría sido lo ideal. |
| But ye are they that forsake the LORD, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number. | Pero vosotros, los que abandonáis a Jehovah, los que os olvidáis de mi monte santo, los que preparáis mesa para la Fortuna y vertís vino mezclado para el Destino |
| All that he knows is that he doesn't know that he knows. | Todo lo que sabe es que él no sabe que lo sabe. |
| This is the boy who played with the toy that scared the frog that splashed the dog that chased the cat that ate the rat that killed the mouse that lived in the house that Jack built. | Este es el chico que jugó con el juguete que asustó a la rana que salpicó al perro que persiguió al gato que se comió a la rata que mató al ratón que vivía en la casa que Jack construyó. |
| And that simulation that I showed you that you thought was bird flu that was SARS. And SARS is the pandemic that did not occur. | Y esa simulación que les mostré y que pensaron que era gripe aviar, era SARS. Y SARS es la pandemia que no ocurrió. |
| So during that moment when that woman was experiencing that pretend empathy, I was thinking, That robot can't empathize. | Entonces en ese momento, cuando la mujer estaba viviendo esa empatía fingida, yo pensaba Ese robot no puede sentir, |
| I know that Tom didn't know that we didn't need to do that. | Sé que Tom no sabía que no necesitábamos hacer eso. |
| We know that, right? We've experienced that. | lo sabemos, verdad? Lo hemos experimentado. |
| That! that is the straying far off | Ése es el profundo extravío. |
| Verily that! that was a trial manifest. | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| That was a community that has passed. | Ésa es una comunidad ya desaparecida. |
| Woe, that Day, to those that deny | Ese día, ay de los desmentidores, |
| That is the thing that concerns you. | Eso es lo que te preocupa. |
| I recommend that you read that novel. | Te recomiendo que leas esa novela. |
| That is the picture that he painted. | Aquél es el cuadro que él pintó. |
| It was surprising that she said that. | Me sorprendió que dijese eso. |
Related searches : Bayes' Postulate - Postulate For - I Postulate - Other That That - Declares That - Reported That - That Year - Acknowledging That - Contend That - Arrange That - Maintains That - That Good
