Traducción de "posted a loss" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Loss - translation :

Palabras clave : Pérdida Pésame Pérdida Pérdidas Derrota Publicó Publicado Mantenme Mantenme Informada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

( f ) costs of foreign exchange transactions and other general costs shall be posted to the profit and loss account .	( f ) los costes de las operaciones en moneda extranjera y otros de carácter general se llevarán a la cuenta de pérdidas y ganancias .
To a king dead, a king posted.	A rey muerto, rey puesto.
Tafsier joked and posted a photo	Tafsier bromeó así al colgar esta foto
What a loss!	Qué pérdida!
CP Yeah, I posted a thread on Sunday.	CP Sí, escribimos sobre el asunto el domingo.
Cherine Kendous posted a summary for what happened	Cherine Kendous publicó un resumen de lo sucedido
User KDNA15TV posted a video with the events	El usuario KDNA15TV publicó un video con los acontecimientos
A father posted his son's picture onto the Internet.	Un padre publicó la foto de su hijo en Internet.
Posted by Revoltados Online.	Publicado por Indignados en línea.
I just posted a great picture of wombats on Flickr.	Acabo de publicar una foto genial de vombátidos en Flickr.
Cesar Montoya posted a photo in solidarity with the journalist	El usuario César Montoya ( cesarmontoya1) publicó una foto en solidaridad con el periodista
Flora Tristan, meanwhile, posted a popular quote in his honor	Mientras que Flora Tristan Floratris, publica una reconocida frase en su homenaje
Saleem Javed posted a cartoon which highlighted the barbaric act	Saleem Javed publicó una caricatura que destacó el acto de barbarie
Journalist Vlado Apostolov ( apostolov80) posted a video of the event.	El periodista Vlado Apostolov ( apostolov80) publicó un video del evento.
Photo posted by Revoltados Online.	Foto publicada por Indignados en Línea.
That would be a major loss.	Esa sería una pérdida importante.
Indeed, that is a manifest loss!	No es ésa una pérdida manifiesta?
Is that not a clear loss'	No es ésa una pérdida manifiesta?
The company suffered a heavy loss.	La compañía sufrió una gran pérdida.
His death is a great loss.	Su muerte es una gran pérdida.
Upcoming events will be posted here .	Upcoming events will be posted here .
Posted on the campaign's Facebook page.	Publicado en la página de Facebook de la campaña.
Screenshot from video posted on YouTube.	Captura de pantalla de video publicado en YouTube.
Loss	Pérdidas
In particular , whereas traditional provisioning methods are based on an item by item evaluation and provisions are made on the basis of a reduction in the value of the assets when tangible signals are detected , the new methods use a statistical approach to estimate the expected credit losses and the corresponding loss provisions are posted as a liability ( if the actual loss is greater than expected the difference is charged to the loss provision ) .	reducción en el valor de los activos cuando se detectan señales concretas , los nuevos métodos usan una aproximación estadística para estimar las pérdidas por insolvencias , y las correspondientes provisiones están contabilizadas como un pasivo ( si la pérdida efectiva es mayor que la estimada , la diferencia se carga a la provisión para pérdidas ) .
On Twitter, Hanna later posted a screenshot of her response to Chronixx	En Twitter, Hanna luego posteó una toma de su respuesta a Chronixx
One Twitter user posted a tongue in cheek interpretation of Kuwata's moustache	Un usuario de Twitter publicó una interpretación irónica del bigote de Kuwata
Barbados Underground posted a blog entry that suggested Obama cannot be trusted	Barbados Underground publicó un artículo, en el que indica que no se debe confiar en Obama
Indeed man is surely in a loss.	En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
Verily, that will be a manifest loss!	No es ésa una pérdida manifiesta?
Lo! man is a state of loss,	En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
We suffered a loss of 10,000 dollars.	Sufrimos una pérdida de diez mil dólares.
The loss amounts to a million dollars.	El déficit se eleva a un millón de dólares.
I'm selling my car at a loss.	Estoy vendiendo mi coche con pérdida.
He will incur the loss of this world and the Hereafter. That indeed is a clear loss.	Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.
( a ) transactions shall be recorded at the transaction price and booked in the financial accounts at the clean price ( f ) costs of foreign exchange transactions and other general costs shall be posted to the profit and loss account .	( f ) los costes de las operaciones en moneda extranjera y otros de carácter general se llevarán a la cuenta de pérdidas y ganancias . CAPÍTULO IV NORMAS CONTABLES PARA INSTRUMENTOS FUERA DE BALANCE
A small gain is better than a great loss.	Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida.
Murad Hossain from Adamji Cantonment College posted	Murad Hossain, alumno del Adamji Cantonment College publicaba lo siguiente
Posted on the Khumariyaan Official Facebook page.	Publicado en la página oficial de Facebook de Khumariyaan.
Screenshot of the video posted on Facebook.	Captura de pantalla de video publicado en Facebook.
Photo posted on Twitter by Raza Rumi.	Foto publicada en Twitter por Raza Rumi.
Videos were posted of the hotel burning	Mahabad, este de Kurdistán.
A Twitter user posted an image of a store closed with a sign detailing his apology	Un usuario de Twitter publicó una imagen de una tienda cerrada con un cartel disculpándose
Your friend Albert just posted a picture of you at last night's party.	Tu amigo Alberto acaba de postear una foto tuya de la fiesta de anoche.
On Facebook, I posted a picture of Esther Ferrer and they blocked me.	En Facebook publiqué una imagen de Esther Ferrer y me bloquearon.

Display this page in English