Traducción de "postal money order" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Money - translation :

Order - translation :

Postal - translation :

Palabras clave : Ganar Conseguir Tanto Dónde Nuestro Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido Postal Postal Ligencia Fornia Cali

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Purpose of the Agreement The Agreement obliges signatories to ensure , using best efforts , that at least one of the following four postal payment services is provided in their territories money order in cash , outpayment money order , inpayment money order or postal transfer .	Objeto del Acuerdo El Acuerdo obliga a los signatarios a hacer lo posible para que en su jurisdicción respectiva se preste al menos uno de los cuatro servicios de pago postales siguientes giro en efectivo , giro previo adeudo , giro de depósito o transferencia postal .
Postal Services ( code 958 ) Includes poste restante services , telegram services and post office counter services , such as sales of stamps , money orders etc. Postal services are often , but not exclusively , supplied by national postal administrations .	Servicios de correo ( código 958 ) Comprende los servicios de lista de correos , los servicios de telegramas y los servicios de oficinas postales como la venta de sellos , transferencias de dinero etc. Los servicios de correos se prestan a menudo , pero no exclusivamente , por las administraciones postales nacionales .
Under the Agreement10 , the postal payment services provider is liable until the postal payment order has been duly paid or the payee 's account credited .	Conforme al Acuerdo10 , el proveedor de servicios de pago postales responde del pago hasta que la orden de pago postal se haya pagado debidamente o se haya abonado su importe en la cuenta del beneficiario .
Postal	PostalAddress for delivering packages
Postal address	Dirección postal
Postal Code	Código postal
Postal addresses	Direcciones postales
Postal Address	Dirección postal
Postal code	Código postal
Postal Code	Código postal
Postal code	Código postalemail address
Postal code	Código postal
Postal Code	Código Postal
Postal activities under universal service obligation Other postal and courier activities	Servicios de alojamiento Servicios de comidas y bebidas
Show Postal Addresses	Mostrar las direcciones postales
(c) The status of the negotiations between the United Nations Postal Administration and postal authorities where the United Nations Postal Administration operates	c) El estado de las negociaciones entre la Administración Postal de las Naciones Unidas y las autoridades postales de los lugares en que ésta opera
United Nations Postal Administration	Administración Postal de las Naciones Unidas
as mere postal addresses.	Como meras direcciones postales.
Postal and Courier Services ( code 246 ) Comprises Postal Services ( 958 ) and Courier Services ( 959 ) .	Servicios de correo y mensajería ( código 246 ) Comprende servicios de correos ( 958 ) y servicios de mensajería ( 959 ) .
Send me the amount by money order.	Mándeme la cantidad por giro postal.
The Agreement contains substantive rules which apply to paper based postal money orders as well as to non paper based postal payment orders , such as orders forwarded by electronic means or by any other technical means .	El Acuerdo incluye normas sustantivas aplicables tanto a las órdenes de pago postales en papel como a las cursadas por medios
Use national postal systems conventions .	Use los acuerdos sobre los sistemas postales nacionales .
Use national postal systems conventions .	Deben usarse las convenciones de los sistemas postales nacionales .
Please cancel my order and refund the money.	Por favor cancele mi pedido y devuélvame el dinero.
They did everything in order to make money.	Hicieron de todo para ganar dinero.
She worked hard in order to save money.	Ella trabajó duro para ahorrar dinero.
Postal address Postfach 16 03 19 ,	Postal address Postfach 16 03 19 ,
The telegraph disrupted the postal service.	El telégrafo perturbó al servicio postal.
Is there postal service on Sunday?	Hay servicio de correos los domingos?
Set here the contact postal code.	Establezca aquí el código postal de contacto.
I am saving money in order to study abroad.	Estoy ahorrando dinero para estudiar en el extranjero.
Correos de Cuba, Cuban postal service kiosk.	Correos de Cuba, quiosco de servicio postal cubano.
Assessing the application of the Postal Directive	Evaluación de la aplicación de la Directiva Postal
As the first step towards the internal market for EU postal services, the Postal Directive only required a limited harmonisation across Member States.	Como primer paso hacia el mercado interior de los servicios postales comunitarios, la Directiva Postal estipulaba únicamente una armonización limitada en todos los Estados miembros.
I am saving money in order to buy a new personal computer.	Estoy ahorrando dinero para comprar un notebook nuevo.
Money is needed for a simple thing like keeping law and order.	Hace falta dinero para algo tan simple como mantener la ley y el orden.
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration	Reserva para obligaciones contingentes de la Administración Postal de las Naciones Unidas
Enter the postal code of the lead author here.	Introduzca aquí el código postal del autor principal.
3.2.2 Second , under the Agreement8 , inquiries are to be entertained within a period of six months from the day after that on which the postal payment order was accepted .	3.2.2 En segundo lugar , según el Acuerdo8 , son admisibles las reclamaciones presentadas en un plazo de seis meses contados desde el día siguiente al de la aceptación de la orden de pago postal .
In essence, creating a more moral political order requires the removal of money as	En esencia, la creación de un orden político más moral requiere la eliminación del dinero como factor decisivo en la política. Donde el dinero manda, algunos ciudadanos se vuelven depresivos y apáticos, otros, crueles y despiadados, y los niños aprenden comportamientos agresivos.
POSTAL ADDRESS Postfach 16 03 19 60066 Frankfurt am Main Germany	DIRECCIÓN POSTAL Postfach 16 03 19 60066 Fráncfort del Meno Alemania
In 1925 the postal service began awarding contracts to private companies.	En 1925, el servicio postal empezó a dar contratos a compañías privadas.
At a regulatory level the impact of the Postal Directive has been significant, as the official European standards for postal services will become national standards and as a number of the ones rooted in the Postal Directive will become mandatory for the USPs, ensuring some operational harmonisation.	En el ámbito reglamentario el impacto de la Directiva Postal ha sido significativo, dado que las normas oficiales europeas para los servicios postales pasarán a ser normas nacionales y varias de las normas que se derivan de la Directiva Postal serán obligatorias para los proveedores del servicio universal, garantizando así cierta armonización operativa.
This field should contain the postal code where the lead author lives.	Este campo debe contener el código postal donde vive el autor principal.
For the postal address of your national central bank , please see its website .	La dirección de correo postal de cada banco central nacional figura en su sitio web .

Display this page in English