Traducción de "postal delivery" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Delivery - translation : Postal - translation : Postal delivery - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Postal | PostalAddress for delivering packages |
| Postal address | Dirección postal |
| Postal Code | Código postal |
| Postal addresses | Direcciones postales |
| Postal Address | Dirección postal |
| Postal code | Código postal |
| Postal Code | Código postal |
| Postal code | Código postalemail address |
| Postal code | Código postal |
| Postal Code | Código Postal |
| Postal activities under universal service obligation Other postal and courier activities | Servicios de alojamiento Servicios de comidas y bebidas |
| Show Postal Addresses | Mostrar las direcciones postales |
| As things stand, moreover, this possibility is left to Member States, which are able to authorise the use of means other than direct or postal delivery. | Además, en la situación actual tal posibilidad se deja a los Estados miembros, que están facultados para autorizar medios distintos de la transmisión directa o por vía postal. |
| As things stand, moreover, this possibility is left to Member States, which are able to authorise the use of means other than direct or postal delivery. | Además, en la situación actual, tal posibilidad se deja a los Estados miembros, que están facultados para autorizar medios distintos de la transmisión directa o por vía postal. |
| (c) The status of the negotiations between the United Nations Postal Administration and postal authorities where the United Nations Postal Administration operates | c) El estado de las negociaciones entre la Administración Postal de las Naciones Unidas y las autoridades postales de los lugares en que ésta opera |
| United Nations Postal Administration | Administración Postal de las Naciones Unidas |
| as mere postal addresses. | Como meras direcciones postales. |
| Postal and Courier Services ( code 246 ) Comprises Postal Services ( 958 ) and Courier Services ( 959 ) . | Servicios de correo y mensajería ( código 246 ) Comprende servicios de correos ( 958 ) y servicios de mensajería ( 959 ) . |
| Distribution throughout the euro area took place to almost every household between October and December 2001 , using various channels , but mostly national postal systems or door to door delivery . | En el ámbito nacional , se emitieron cinco espacios publicitarios en la televisión y , en algunos casos , se difundieron ocho anuncios complementarios en la prensa en todos los países de la zona del euro , en los idiomas respectivos . |
| Use national postal systems conventions . | Use los acuerdos sobre los sistemas postales nacionales . |
| Use national postal systems conventions . | Deben usarse las convenciones de los sistemas postales nacionales . |
| Postal address Postfach 16 03 19 , | Postal address Postfach 16 03 19 , |
| The telegraph disrupted the postal service. | El telégrafo perturbó al servicio postal. |
| Is there postal service on Sunday? | Hay servicio de correos los domingos? |
| Set here the contact postal code. | Establezca aquí el código postal de contacto. |
| Confirm Delivery | Confirmar entrega |
| Delivery Label | Etiqueta de entregaPreferred address |
| Correos de Cuba, Cuban postal service kiosk. | Correos de Cuba, quiosco de servicio postal cubano. |
| Assessing the application of the Postal Directive | Evaluación de la aplicación de la Directiva Postal |
| Use local delivery | Usar entrega local |
| Message Delivery Time | Hora de envío del mensaje |
| Postal Services ( code 958 ) Includes poste restante services , telegram services and post office counter services , such as sales of stamps , money orders etc. Postal services are often , but not exclusively , supplied by national postal administrations . | Servicios de correo ( código 958 ) Comprende los servicios de lista de correos , los servicios de telegramas y los servicios de oficinas postales como la venta de sellos , transferencias de dinero etc. Los servicios de correos se prestan a menudo , pero no exclusivamente , por las administraciones postales nacionales . |
| As the first step towards the internal market for EU postal services, the Postal Directive only required a limited harmonisation across Member States. | Como primer paso hacia el mercado interior de los servicios postales comunitarios, la Directiva Postal estipulaba únicamente una armonización limitada en todos los Estados miembros. |
| Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration | Reserva para obligaciones contingentes de la Administración Postal de las Naciones Unidas |
| Enter the postal code of the lead author here. | Introduzca aquí el código postal del autor principal. |
| Originator Delivery Report Requested | Pedido informe de entrega al autor |
| Under the Agreement10 , the postal payment services provider is liable until the postal payment order has been duly paid or the payee 's account credited . | Conforme al Acuerdo10 , el proveedor de servicios de pago postales responde del pago hasta que la orden de pago postal se haya pagado debidamente o se haya abonado su importe en la cuenta del beneficiario . |
| Article 15 Delivery conditions 1 . | Artículo 15 Condiciones de entrega 1 . |
| Send this by special delivery. | Envíe usted esto por correo urgente. |
| Is there a delivery charge? | Hay cargo por el envío? |
| I drive a delivery truck. | Yo manejo un camión de reparto. |
| They decried poor service delivery | Censuraban las deficiencias de la atención sanitaria de partos |
| Assessment of alternative delivery mechanisms | Evaluación de los mecanismos alternativos de realización |
| POSTAL ADDRESS Postfach 16 03 19 60066 Frankfurt am Main Germany | DIRECCIÓN POSTAL Postfach 16 03 19 60066 Fráncfort del Meno Alemania |
| In 1925 the postal service began awarding contracts to private companies. | En 1925, el servicio postal empezó a dar contratos a compañías privadas. |
Related searches : Postal Delivery Service - Postal Operator - Postal Box - Postal Costs - Postal Office - Postal Mailing - Postal Item - Code Postal - Going Postal - Postal Mail - Postal Fee - Postal Letter - Go Postal