Traducción de "post of duty" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| a This scale will be implemented in conjunction with a consolidation of 3.87 per cent of post adjustment. There will be consequential adjustments in post adjustment indices and multipliers at all duty stations effective 1 March 2002. Thereafter, changes in post adjustment classifications will be implemented on the basis of the movement of the consolidated post adjustment indices. | a Cuando esta escala entre en vigor se consolidará un 3,87 del ajuste por lugar de destino y se ajustarán en consecuencia los índices y los multiplicadores de los ajustes por lugar de destino en todos los lugares de destino con efecto a partir del 1 de marzo de 2002. Posteriormente, los cambios en la clasificación de ajustes por lugar de destino se harán sobre la base de las variaciones de los índices consolidados de los ajustes por lugar de destino. |
| a This scale will be implemented in conjunction with a consolidation of 5.1 per cent of post adjustment. There will be consequential adjustments in post adjustment indices and multipliers at all duty stations effective 1 March 2001. Thereafter, changes in post adjustment classifications will be implemented on the basis of the movements of the consolidated post adjustment indices. | a La escala que figura más arriba se aplicará junto con una consolidación del 5,1 del ajuste por lugar de destino. Con efecto a partir del 1 de marzo de 2001 se ajustarán en consecuencia los índices y los multiplicadores del ajuste en todos los lugares de destino. En lo sucesivo, los cambios en el ajuste por lugar de destino se harán sobre la base del movimiento de los índices resultantes de la consolidación. |
| Continued duty of performance | Continuidad del deber de cumplir la obligación |
| Type of post | Tipo de empleo |
| Types of post | Types of post |
| carry out their duty of zakat, | que dan el azaque, |
| She has no sense of duty. | Ella no tiene responsabilidad. |
| Types of post 8 | Tipo de empleo |
| ( b ) the scope of the duty of consultation | b ) el alcance de la obligación de consulta |
| This is the duty of the pious. | Esto constituye un deber para los temerosos de Alá. |
| Tom has a strong sense of duty. | Tom tiene un fuerte sentido del deber. |
| That is the duty of the police. | Ese es el deber de la policía. |
| Half of all imports are duty free. | La mitad de las importaciones están exentas de derechos de aduana. |
| It's your duty. | Es tu deber. |
| It's our duty. | Es nuestro deber. |
| and that they should keep the duty of the Tent of Meeting, and the duty of the holy place, and the duty of the sons of Aaron their brothers, for the service of the house of Yahweh. | Así tienen a su cargo el cuidado del tabernáculo de reunión, el cuidado del santuario y el cuidado de sus hermanos, los hijos de Aarón, en el servicio de la casa de Jehovah |
| post. | post. |
| post | envío |
| Post | Envío |
| This post is a version of the original post published in the Globalizado Blog. | Los intentos de diálogo se ven continuamente rotos y no hay solución a la vista aún. |
| It is a constant duty of the believers. | La azalá se ha prescrito a los creyentes en tiempos determinados. |
| He was court martialed for dereliction of duty. | Se le formó un consejo de guerra por negligencia en el cumplimiento del deber. |
| Somehow, he weaseled himself out of jury duty. | De alguna manera, se escaqueó de su deber como jurado. |
| He died in the performance of his duty. | Murió en el cumplimiento de su deber. |
| I'm still on duty. | Todavía estoy de servicio. |
| Who is on duty? | Quién está de guardia? |
| Who's on duty today? | Quién está de guardia hoy? |
| He's on sentry duty. | Está de centinela. |
| He does his duty. | Cumple con su deber. |
| Tom is on duty. | Tom está de servicio. |
| He did his duty. | Cumplió con su deber. |
| He evaded his duty. | Eludió su deber. |
| She evaded her duty. | Eludió su deber. |
| That is our duty. | Esta es nuestra tarea. |
| Take control of the command post. | Toma el control del puesto de mando. |
| Post from Ministry of Justice's page. | Publicación de la página del Ministerio de Justicia. |
| Screenshot of Viviane Teves' Facebook post. | Captura de pantalla del posteo de Viviane Teves en Facebook. |
| You have not performed the duty of my holy things but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves. | No habéis guardado las ordenanzas respecto de mis cosas sagradas, sino que habéis puesto extranjeros para guardar las ordenanzas de mi santuario a vuestro gusto |
| You shall perform the duty of the sanctuary, and the duty of the altar that there be no more wrath on the children of Israel. | Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel |
| The duty of the Messenger is only to preach. | Al Enviado no le incumbe sino la transmisión. |
| This is, therefore, a violation of a perfect duty. | Esto es, por lo tanto, una violación de un deber perfecto. |
| Post structure | Estructura de puestos |
| Post increment | Postincremento |
| Post decrement | Postdecremento |
| Post text | Texto post |
Related searches : Duty Post - Of Duty - Post Of - Breach Of Duty - Neglect Of Duty - Line Of Duty - Rates Of Duty - Duty Of Service - Period Of Duty - Refund Of Duty - Negligence Of Duty - Duty Of Control - Duty Of Compensation
