Traducción de "post colonial period" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In the post colonial period, the methods are better disguised. | En el período poscolonial, los métodos están mejor disimulados. |
| He was the most famous American naturalist of the colonial period. | Fue el más famoso naturalista americano de la época de la Colonia. |
| But there can be no doubt that the post colonial status quo in the Middle East is crumbling. | Pero es evidente que el statu quo poscolonial en Oriente Próximo se cae a pedazos. |
| Clearly, the post crisis period has revealed unacceptable behavior in many institutions. | Evidentemente, el período posterior a la crisis ha revelado un comportamiento inaceptable en muchas entidades. |
| In the same vein, the EU s Africa policy must finally abandon post colonial thought patterns in favor of the pursuit of Europe s own interests. | En el mismo espíritu, la política para África de la UE finalmente debe abandonar los patrones de pensamiento post coloniales en favor de la búsqueda de los propios intereses de Europa. |
| As a result, global trade grew faster than world GDP for most of the post war period. | En consecuencia, el comercio global creció más rápido que el PIB mundial durante gran parte del período de posguerra. |
| It's a colonial animal. | Es una colonia de animales, |
| In South Korea, one of the most painful legacies of the Japanese colonial period stems from the Korean elite s widespread collaboration at the time. | En Corea del Sur, una de las herencias más dolorosas que dejó el período colonial japonés tiene que ver con la amplia colaboración que durante aquella época prestó la élite coreana. |
| History The city was founded in 1756 as Santa Bárbara de Samaná during the colonial period by the Spanish governor Francisco Rubio y Peñaranda. | Datos Por disposición del gobernador español Francisco Rubio y Peñaranda fue fundada definitivamente la ciudad de Santa Bárbara de Samaná en 1756, siendo sus primeros pobladores familias canarias. |
| Post Universal period In 2005 Saez quit Universal Music and went on the Damien Saez Piano and Voice Tour . | En 2005 terminó su contrato con Universal Music y emprendió una gira titulada Damien Saez, Piano y voz . |
| And if you look at them, the slate of the post colonial leaders an assortment of military fufu heads, Swiss bank socialists, crocodile liberators, vampire elites, quack revolutionaries. | Y si lo miran, la camada de líderes post coloniales una variedad de cabezas de chorlito militares. Socialistas de banco suizo, libertadores cocodrilos, élites vampiras, revolucionarios charlatanes. |
| 5. Approves the support account post and non post requirements in the amount of 9,190,200 dollars gross (8,741,600 dollars net) for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001 | 5. Aprueba las necesidades de recursos relacionadas con puestos y no relacionadas con puestos con cargo a la cuenta de apoyo por valor de 9.190.200 dólares en cifras brutas (8.741.600 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre el 1 de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001 |
| Disruption of colonial and apartheid legacy. | Alteración de legado colonial y del apartheid. |
| Colonial period One of the first extant documents that might be considered Brazilian literature is the Carta de Pero Vaz de Caminha (Pero Vaz de Caminha's letter). | Período colonial El primer documento existente que puede ser considerado como literatura brasilera es Carta de Pero Vaz de Caminha (Carta de Pero Vaz de Caminha). |
| The notable exception is China, which has maintained high (and occasionally perhaps excessive) levels of public investment throughout the post crisis period. | La notable excepción es China, que ha mantenido niveles elevados (tal vez a veces excesivos) de inversión pública durante el período poscrisis. |
| (1984) The Japanese Colonial Empire, 1895 1945. | (1984) The Japanese Colonial Empire, 1895 1945. |
| post. | post. |
| post | envío |
| Post | Envío |
| The low interest rates, high commodity prices, rapid globalization, and post Cold War stability that underpinned this extraordinary period are unlikely to persist. | No es probable que persistan los bajos tipos de interés, los altos precios de los productos básicos, la rápida mundialización y la estabilidad posterior a la Guerra Fría que han sostenido ese extraordinario período. |
| Today, the US is a more sober and realistic country than it was in the heyday of the early post Cold War period. | Hoy, los EE. UU. son un país más sensato y realista que durante el apogeo de la Posguerra Fría. |
| 20. Approves an additional 121 support account funded posts and their related post and non post requirements in the amount of 16,103,750 dollars gross (14,889,500 dollars net) for the period from 1 July 2001 to 30 June 2002 | 20. Aprueba 121 nuevos puestos financiados con cargo a la cuenta de apoyo y las necesidades conexas relacionadas y no relacionadas con puestos por la cantidad de 16.103.750 dólares en cifras brutas (14.889.500 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre el 1 de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002 |
| And so it s really it's really how suddenly, you know, this was made in 1997, which is the time of Abacha the military dictatorship, the worst part of Nigerian history, this post colonial history. | Y es realmente es realmente que tan de pronto, saben, esto fue realizado en 1997, que fue el tiempo de Abacha, la dictadura militar, la peor parte de la historia nigeriana, esta historia post colonial. |
| Post structure | Estructura de puestos |
| Post increment | Postincremento |
| Post decrement | Postdecremento |
| Post text | Texto post |
| Post Categories | Categorías de envíos |
| Post Options | Opciones de envío |
| Post Submit... | Publicar Enviar... |
| Post Reply | Contestar al Grupo |
| Post Processing | Post procesado |
| Post Gap | Silencio posterior |
| Quick Post | Mensaje rápido |
| Post text | Texto post |
| Post Field | Campo de envío |
| Post writes | Escritura posterior |
| Removing post... | Borrando envío... Post removed from Blog |
| Post removed | Envío borrado |
| Post Preview | Vista previa del envío |
| Post Title | Título del envío |
| New Post | Nuevo envío |
| Post Categories | Categorías del envío |
| Post Options | Opciones del envíoStatus of the current post |
| POST URL | URL de POST |
Related searches : Post-colonial Period - Colonial Period - Post Period - Post-war Period - Post-treatment Period - Post Period End - Post-crisis Period - Colonial Power - Colonial Past - Colonial Era - Colonial Ties - Colonial Times - Colonial Mansion - Colonial Experience
