Traducción de "possesses skills" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| D IA ensures that it collectively possesses and maintains the skills and knowledge necessary for performing its responsibilities effectively . | A tal fin , se asegura de que posee y mantiene , colectivamente , las competencias y los conocimientos necesarios para el desempeño eficiente de sus funciones . |
| God possesses immense grace. | Y Alá es el Dueño del favor inmenso. |
| And there is more bad news for the education, education, education crowd Most of the skills that a labor force possesses were acquired on the job. | Y hay noticias aún peores para los partidarios de la educación, educación, educación la mayoría de las habilidades que posee una fuerza laboral, las adquiere en el propio trabajo. |
| Tunisia possesses large phosphate deposits | Túnez posee grandes depósitos de fosfato |
| He indeed possesses great good fortune. | Tiene una suerte extraordinaria . |
| Because he possesses wealth and sons. | so pretexto de poseer hacienda e hijos varones! |
| The old man possesses great wealth. | El anciano posee una gran riqueza. |
| The old man possesses great wealth. | El viejito posee una gran riqueza. |
| Tom says he possesses telepathic ability. | Tom dice que posee habilidades telepáticas. |
| Simply because he possesses wealth and children. | so pretexto de poseer hacienda e hijos varones! |
| Because he possesses wealth and (numerous) sons. | so pretexto de poseer hacienda e hijos varones! |
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación, |
| What God possesses is best for the just. | Y lo que hay junto a Alá es mejor para los justos. |
| Romantic love is an obsession. It possesses you. | El amor romántico es una obsesión. Le posee. |
| The Commander possesses intimate knowledge of the F.E.A.R. | First Encounter Assault Recon 2006 F.E.A.R. |
| And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | Y resulta que la habilidad de estar feliz, las habilidades para tener una vida placentera, las habilidades para el compromiso, para la significación son distintas de las habilidades para disminuir la infelicidad. |
| Today, Pakistan possesses more nuclear warheads than India does. | En la actualidad, Pakistán tiene más ojivas nucleares que India. |
| Ask them, Who possesses greater knowledge, you or God? | Vosotros o Alá? |
| Like Microsoft Word, it possesses a dominant market share. | Como Microsoft Word, posee un mercado dominante. |
| Life skills. | Habilidades para la vida. |
| But Putin, an ex KGB officer, possesses a dictator s shrewdness. | Pero Putin, un ex oficial de la KGB, posee la astucia de un dictador. |
| Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. | Segundo, necesitas destrezas, las destrezas mundanas del sector construcción. |
| You got skills? | Tienes lo que hace falta? |
| You got skills? | Tienes habilidades? |
| Improve your skills | Mejora tus habilidades. |
| Improve your language skills | Mejore su habilidad con los idiomas |
| Who has the skills ? | Quién tiene la competencia? |
| Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems. | Además, el apoyo del BAD incluye el desarrollo de habilidades, especialmente para fomentar aquellas necesarias en los sectores de infraestructura, y fortalecer los sistemas de diseño y entrega de habilidades. |
| As was emphasised in the Lisbon agenda, this should include new basic skills, such as IT skills, foreign languages, technological culture, entrepreneurship and social skills . | Como se destacó en la Estrategia de Lisboa, esto incluirá adquirir o actualizar competencias básicas, en particular sobre nuevas tecnologías de la información, idiomas, cultura tecnológica, capacidad empresarial y las ciencias sociales . |
| He boasted about his skills. | Se jactó de sus habilidades. |
| Your negotiation skills aren't bad. | Tus habilidades de negociación no son malas. |
| I had no practical skills. | No tenía habilidades prácticas. |
| Yes, there will still be activities that require human skills, and these skills can be improved. | Claro que siempre quedarán actividades donde se necesite habilidad humana, y esta habilidad también puede mejorar. |
| These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else. | Estas son las habilidades que deberíamos estar enseñando en las aulas como todas las demás. |
| to God, who possesses whatever is in the heavens and whatever is on earth. | de Alá, a Quien pertenece lo que está en los cielos y lo que está en la tierra. |
| He's proud of his math skills. | Él es orgulloso de ser bueno en las matemáticas. |
| These relationship skills are so easy. | Estas técnicas para relacionarse son muy sencillas. |
| He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal. | Él combinó las tremendas habilidades de un geek con las habilidades arrolladoras de ingeniería social de un maestro criminal. |
| And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity. | Puedes tener unas habilidades, pero puede que no sean habilidades que permiten la creatividad. |
| Anyone whose heart God has opened up to Islam possesses a light from his Lord. | Es que aquél cuyo pecho Alá ha abierto al islam y camina así a la luz de su Señor...? |
| Companies tend not to invest in talent or develop new skills, and the quality of existing skills can suffer. | Las empresas no suelen invertir en el talento de los trabajadores ni impartir nuevas aptitudes y la calidad de las ya existentes puede resentirse de ello. |
| It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills. | y con cómo es que las personas entrenan a sus cachorros y ayudarles a darse cuenta de su terrible interacción y sus horrendas relaciones. |
| And we decided to combine our skills. | Y decidimos combinar nuestras habilidades. |
| His skills qualified him for the job. | Sus competencias le capacitaron para el puesto. |
| Assessment of the skills of technical services | Evaluación de las competencias de los servicios técnicos |
