Traducción de "positive reinforcing stimulus" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| By entering into these marriages, it s reinforcing heterosexual marriage, heterosexual identity, as the only acceptable, normative, positive lifestyle for people. | Al entrar en estos matrimonios se reafirma la idea del matrimonio heterosexual, la identidad heterosexual, como único estilo de vida estándar, aceptable y posible para las personas . |
| Most face constitutional requirements to run balanced budgets, which means that such states are now either raising taxes or cutting expenditures a negative stimulus that offsets at least some of the Federal government s positive stimulus. nbsp | La mayoría de ellos afrontan obligaciones constitucionales de presupuestos equilibrados, lo que significa que dichos estados están ahora aumentando los impuestos o reduciendo los gastos, estímulo negativo que contrarresta al menos una parte del estímulo positivo del Gobierno Federal. |
| Europe s Hidden Stimulus | Un estímulo oculto para Europa |
| China s Visionary Stimulus | El estímulo visionario de China |
| On the positive side , there may be stronger than anticipated effects stemming from the extensive macroeconomic stimulus under way and from other policy measures taken . | En cuanto a los aspectos positivos , puede que los efectos derivados de las importantes medidas de estímulo macroeconómico que se están aplicando y de otras medidas adoptadas sean mayores de lo esperado . |
| On the positive side , there may be stronger than anticipated effects stemming from the extensive macroeconomic stimulus being provided and from other policy measures taken . | En cuanto a los aspectos positivos , los efectos derivados de las importantes medidas de estímulo macroeconómico que se están aplicando y de otras medidas adoptadas podrían ser mayores de lo esperado . |
| So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. | Con suerte todo habrá sido positivo, positivo, positivo y más positivo. |
| A stimulus is needed. | Es necesario un estímulo. |
| Reinforcing economic governance in the euro area | Reforzamiento de la gobernanza económica en la zona del euro |
| Reinforcing economic governance in the euro area | Reinforcing economic governance in the euro area |
| But the stimulus that is needed on both sides of the Atlantic is a fiscal stimulus. | Pero el estímulo necesario en ambos lados del Atlántico es de carácter fiscal. |
| On the one hand , there may be stronger than anticipated positive effects , also on confidence , stemming from the extensive macroeconomic stimulus under way and reflecting other policy measures taken . | Por una parte , el importante estímulo macroeconómico actual y otras medidas adoptadas podrían tener efectos positivos más fuertes de lo anticipado , también sobre la confianza . |
| Chocolate cake is a supernormal stimulus. | El pastel de chocolate es un estímulo supranormal. |
| Excess capacity and falling growth are mutually reinforcing. | El exceso de capacidad y un crecimiento en declive se refuerzan mutuamente. |
| And everything has got to be reinforcing this. | Y todo debe reforzar eso. |
| There is much greater scope for fiscal stimulus to boost growth, and much smaller scope for monetary stimulus. | Hay muchas más posibilidades de que el estímulo fiscal impulse el crecimiento y muchas menos para los estímulos monetarios. |
| A renewed emphasis on stimulus must be augmented by global coordination on the timing and content of stimulus measures. | Un énfasis renovado en el estímulo debe aumentar mediante coordinación global en cuanto al momento ideal y contenido de las medidas de estímulo. |
| Positive | Signo positivo |
| Positive | Positivo |
| To be effective, monetary stimulus needs to be accompanied by temporary fiscal stimulus, which is now lacking in all major economies. | Para ser eficaz, el estimulo monetario debe ir acompañado de un estímulo fiscal temporal, del que ahora carecen todas las economías más importantes. |
| The familiar debate is between austerity and stimulus. | El debate conocido trata de austeridad y estímulo. |
| The end of the stimulus itself is contractionary. | La cesación del estímulo es en sí misma contractiva. |
| Stay positive. | Sé positivo. |
| Stay positive. | Sigue positivo. |
| Stay positive. | Sigue positiva. |
| Stay positive. | Sé positiva. |
| Positive Text | Texto positivo |
| Positive sign | Signo positivo |
| Positive Float | Holgura positiva |
| Very positive. | Muy positivo. |
| In fact, the complaints and calls for leadership are mutually reinforcing. | De hecho, las quejas y los llamados se refuerzan mutuamente. |
| BRUSSELS Is it time for fiscal consolidation or stimulus? | BRUSELAS Es hora de consolidación fiscal o de estímulo? |
| The stimulus versus austerity debate is an old one. | El debate sobre la oposición entre estímulo y austeridad es antiguo. |
| But stimulus cannot be seen as a universal remedy. | Sin embargo, los estímulos no pueden considerarse un remedio universal. |
| Show positive and negative y values, but positive x values only | Muestra los valores positivos y los negativos del eje y, pero sólo los positivos del eje x. |
| 14 , if positive . | 14 si son positivos . |
| I'm HIV positive. | Soy seropositivo. |
| Must be positive | Debe ser positivo |
| Show positive float | Mostrar la holgura positiva |
| Positive Look Ahead | Afirmación previa positiva |
| Money spent on sustainable development and climate action should be mutually reinforcing. | Los recursos que se destinen al desarrollo sostenible y a la acción climática tendrían que reforzarse mutuamente. |
| The risk of a vicious, self reinforcing downward spiral would rise sharply. | Aumentará bruscamente el riesgo de una salvaje espiral descendente con tendencia a autopotenciarse. |
| Essentially, the world witnessed a large positive productivity shock emanating from the emerging markets, which accelerated world growth while reinforcing disinflationary pressures that had already been set in motion by the so called Great Moderation in business cycle volatility. | Esencialmente, el mundo presenció una gran sacudida positiva de la productividad procedente de los mercados en ascenso, que aceleró el crecimiento mundial, al tiempo que reforzaba el proceso desinflacionario que ya había puesto en marcha la llamada gran moderación en la inestabilidad del ciclo económico. |
| Others see no connection between stimulus and renewed economic dynamism. | Otros no ven relación entre el estimulo y el dinamismo económico renovado. |
| Many governments tried stimulus spending after the 2008 financial crisis. | Muchos gobiernos probaron a aplicar el gasto para el estímulo después de la crisis financiera de 2008. |
Related searches : Reinforcing Stimulus - Positive Stimulus - Negative Reinforcing Stimulus - Reinforcing Material - Reinforcing Agent - Reinforcing Mesh - Reinforcing Effect - Reinforcing Fibres - Reinforcing Profile - Reinforcing Properties - Reinforcing Phase - By Reinforcing - Reinforcing Wire
