Traducción de "portfolio consisting of" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Portfolio - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (a) 51,899,313 dollars, consisting of | a) La suma de 51.899.313 dólares, que comprende |
| (a) 37,259,284 dollars, consisting of | a) La suma de 37.259.284 dólares, que comprende |
| (a) 29,509,150 dollars, consisting of | a) La suma de 29.509.150 dólares, que comprende |
| (a) 32,772,200 dollars, consisting of | a) La suma de 32.772.200 dólares, que comprende |
| The team, consisting of Sgt. | El equipo estaba constituido por Sgt. |
| Consisting of accidental and systematic errors. | Consta de errores accidentales y sistemáticos. |
| A layout consisting of six flowers | Un diseño que consiste en seis floresName |
| Returns the array consisting of removed elements. | Devuelve una matriz que tiene los elementos eliminados |
| Rays consisting of alpha particles, consisting of two protons and two neutrons that are emitted from the Atoms of certain radioactive elements. | Rayos compuestos por partículas alfa, que consisten en dos protones y dos neutrones que son emitidos por los átomos de ciertos elementos radiactivos. |
| Team Cage, consisting of Cage, Tomko, Steiner, A.J. | , Cage, Styles y Tomko lo atacaron con una silla. |
| The benchmark portfolio serves as a basis for comparison of the performance of the actual portfolio . | Comprende todos los órganos administrativos del Estado y otros organismos centrales cuya competencia se extiende normalmente a la totalidad del ámbito económico , con excepción de las administraciones de Seguridad Social . |
| This reserve portfolio is first and foremost an intervention portfolio . | Se han dedicado recursos considerables a descomponer el riesgo de mercado en sus fuentes de riesgo . |
| Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter. | Mezcla heterogénea que consta de un líquido y de una materia sólida. |
| a first level consisting of headings identified by an alphabetical code ( sections ) , a second level consisting of headings identified by a two digit numerical code ( divisions ) , a third level consisting of headings identified by a three digit numerical code ( groups ) , a fourth level consisting of headings identified by a four digit numerical code ( classes ) . | un primer nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código alfabético ( las secciones ) , un segundo nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de dos cifras ( las divisiones ) , un tercer nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de tres cifras ( los grupos ) , un cuarto nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de cuatro cifras ( las clases ) . |
| Portfolio investment 2.1 . | Inversión de cartera 2.1 . |
| Portfolio investment 2.2.1 . | Inversión de cartera 2.2.1 . |
| Portfolio Investment 2.1 . | Inversión de cartera 2.1 . |
| Portfolio approach A large number of counterparties propose the acceptance of bank loans for collateral on a portfolio basis . | Enfoque de cartera de préstamos Un gran número de entidades de contrapartida proponen la aceptación de los préstamos bancarios integrados en una cartera como activos de garantía . |
| Pure matter consisting of multiple elements in a set ratio. | Materia pura que consiste en varios elementos en una misma proporción. |
| You cannot post an article consisting entirely of quoted text. | No puede publicar un artículo únicamente con texto comentado. |
| PORTFOLIO INVESTMENT ( 600 ) Portfolio investment covers transactions in equity and debt securities . | INVERSIÓN DE CARTERA ( 600 ) La inversión de cartera cubre las transacciones sobre acciones y otras participaciones en el capital y los valores de deuda . |
| Rays consisting of electrons that are emitted from Atoms of radioactive elements. | Rayos compuestos por electrones que son emitidos por átomos de elementos radiactivos. |
| At this time, breeding colonies consisting of around 12 pairs form. | Durante este tiempo, se forman colonias de más o menos 12 pares. |
| The actual asset allocation for each portfolio results in the establishment of the strategic investment benchmarks for each portfolio . | En la práctica , para realizar la asignación de activos en cada cartera se establece una referencia de inversión estratégica para cada una de ellas . |
| The Court of Justice shall form chambers consisting of three and five Judges. | El Tribunal de Justicia constituirá Salas compuestas por tres y cinco Jueces. |
| Many have public pension funds of substantial magnitude, consisting of diversified portfolios of assets. | Muchos cuentan con fondos públicos de pensiones de magnitud considerable, compuestos por carteras diversificadas de activos. |
| Excavations revealed an abundance of grave goods consisting both of objects and of animals. | Las excavaciones realizadas han revelado gran abundancia de artículos funerarios, ya sean objetos o incluso animales. |
| A is a set consisting of the elements c, b, and a. | A es un conjunto formado por los elementos c, b y a. |
| Portfolio management at the ECB . | Gestión de carteras del BCE . |
| One of the major challenges lies in portfolio investment . | Se tiene previsto actualizar la citada Orientación durante el primer trimestre del año 2003 . |
| Trigoniaceae is a family of flowering plants, consisting of 28 species in 4 genera. | Trigoniaceae es una familia botánica de plantas de flores que consiste en 35 especies en 4 géneros. |
| Article 16 The Court shall form chambers consisting of three and five Judges . | Artículo 16 El Tribunal de Justicia constituirÆ Salas compuestas por tres y cinco Jueces . |
| Combined direct and portfolio investment balance the sum of the direct investment balance and the portfolio investment balance in the financial account of the balance of payments . | Incluye las administraciones central , regional y local , así como las administraciones de Seguridad Social , quedando excluidas las entidades de titularidad pública que lleven a cabo operaciones comerciales , como las empresas públicas . Agregado de inversiones directas y de cartera suma de las inversiones directas y de cartera en la cuenta financiera de la balanza de pagos . |
| Total number of images in the portfolio and sequence duration. | Número total de imágenes de la carpeta y duración de la secuencia. |
| Instead of a dictator, a society consisting of competing tribes will be united by Koran. | En lugar de por la persona del dictador, la sociedad, compuesta de tribus guerreras, se unirá por el Corán. |
| Dichapetalaceae is a family of flowering plants, consisting of 3 genera and about 165 species. | Dichapetalaceae es una familia de plantas con flores que consiste en 3 géneros y unas 200 especies. |
| ( 2 ) Breakdown by sectors based on ( i ) euro area holders in the case of extra euro area portfolio investment assets and ( ii ) euro area issuers in the case of intra euro area portfolio investment assets and portfolio investment liabilities . | ( 2 ) Desglose por sectores basado en i ) tenedores de la zona del euro en el caso de activos de inversión de cartera de fuera de la zona del euro , y ii ) emisores de la zona del euro en el caso de activos de inversión de cartera de la zona del euro y pasivos de inversión de cartera . |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | La cuenta de inversión de cartera , la cuenta de rentas de inversión de cartera y la cuenta de derivados financieros , respectivamente , merecen una atención especial . |
| Gonatopus is a genus of flowering plants in the family Araceae, consisting of about five species. | Gonatopus es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Araceae. |
| He also formed the Regiment of Grenadiers, consisting of twelve companies drawn from six provincial forces. | También formó el regimiento de granaderos, consistente en doce compañías extraídas de seis fuerzas provinciales. |
| ( To be agreed for portfolio investment stocks ) . | Fecha pendiente de acuerdo para los stocks de inversión directa . |
| Currently selected image in the portfolio list. | Imagen seleccionada en la lista de la carpeta. |
| For the provision of data on currency of issue in respect of portfolio investment data , the use of estimates is allowed until security by security portfolio investment collection systems become mandatory . | Para el suministro de datos sobre la moneda de emisión en relación con los datos de inversión de cartera , se permite utilizar estimaciones hasta que sean obligatorios los sistemas de recopilación de información de inversión de cartera valor a valor . |
| There is a select group currently consisting of 141 credit institutions eligible for finetuning operations . | Para las operaciones de ajuste se ha seleccionado a un grupo reducido , compuesto actualmente por 141 entidades . |
| This community was larger than the one in Yokohama, consisting of more than 100 families. | Esta comunidad era más grande que la que estaba en Yokohama, y estaba formada por más de 100 familias. |
Related searches : Consisting Of - Consisting Essentially Of - Solution Consisting Of - Consisting Of Money - Was Consisting Of - Is Consisting Of - Team Consisting Of - Mainly Consisting Of - Each Consisting Of - Are Consisting Of - Consisting Mainly Of - Consisting Out Of - Board Consisting Of - Consisting Of Members