Traducción de "porta hepatis" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A portable toilet known to Cape Town's poor residents as a porta porta or a laptop . | Retrete portátil conocido por los habitantes de Ciudad del Cabo como porta porta o laptop . |
| Pag 322 La porta del silenci. | Pag 322 La porta del silenci. |
| Sotoo was also been commissioned to restore the sculptures of the Porta del Rosari, damaged in the Spanish Civil War. | Se ha encargado igualmente de restaurar las esculturas de la Puerta del Rosario, dañada en la Guerra Civil Española. |
| Many of them are related to the strong religiousness of the people in northern Portugal namely the shrines at Senhora da Peneda and São Bento da Porta Aberta. | Muchos son emblemas de la religiosidad de los portugueses del norte, como por ejemplo los santuarios de Senhora da Peneda y São Bento da Porta Aberta. |
| Amongst those who aligned themselves with the Corleonesi were Palermo bosses Giuseppe Calò (boss of Porta Nuova), Filippo Marchese (boss of Corso Dei Mille) and Rosario Riccobono (boss of Partanna Mondello). | Entre los que se aliaron con los Corleonesi se encontraban los jefes de Palermo Giuseppe Calò (jefe de Porta Nuova), Filippo Marchese (jefe de Corso Dei Mille) y Rosario Riccobono (jefe de Partanna Mondello). |
| On the northern side is the Porta della Pescheria ( Fish Market Gate ), with reliefs inspired by the cycle of the years' twelve months (on the doorposts) and tales from the Breton Cycle of King Arthur (on the arch). | En la cara norte se halla la Porta della Pescheria ( Puerta de la Pescadería ), con relieves inspirados en el ciclo de doce meses por año (sobre las jambas) e historias del Ciclo Artúrico (sobre el arco). |
| At the base of this fresco is a small rectangular fresco with below the Latin words Haec est porta vitae aeternae ( This is the gate to eternal life )The side wall on the right side shows fragments of two frescoes by unknown Umbrian artists. | En la base de este fresco hay un otro, pequeño y rectangular con las palabras latinas Haec est porta vitae aeternae ( Esta es la puerta a la vida eterna )La pared lateral del lado derecho muestra fragmentos de dos frescos de artistas umbros desconocidos. |
