Traducción de "populous country" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Country - translation :

Populous - translation :

Palabras clave : Country Pais Patria Campo País

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

India is populous.	La India es populosa.
Mumbai is the most populous city in India and the second most populous city in the world.	Mumbai es la ciudad más habitada de la India y la segunda más habitada del mundo.
The example of people's votes actually counting in Nigeria, Africa's most populous country, has great implications for the continent as a whole.	El ejemplo de que los votos del pueblo en realidad cuentan en Nigeria, el país más poblado de África, tiene grandes consecuencias para el continente como un todo.
At a deeper level, however, what was at stake was the role in Europe of its most populous and economically most powerful country.	Sin embargo, en un nivel más profundo lo que estaba en juego era el papel que debe desempeñar en Europa su país más populoso y económicamente más potente.
Sandy was one of the fastest growing cities in the country at that time, and West Valley City is the state's 2nd most populous city.	Sandy fue una de las ciudades que más creció en todo el país y West Valley City es la segunda ciudad más grande del estado.
No city in Europe is as populous as Tokyo.	Ninguna ciudad europea está tan poblada como Tokio.
No city in Europe is as populous as Tokyo.	Ninguna ciudad de Europa está tan poblada como Tokio.
Tokyo is more populous than any other city in Japan.	Tokio está más poblada que cualquier otra ciudad de Japón.
In March 2015, Africa's most populous country held its third general election, an historic vote that saw power change hands democratically for the first time since independence.	En marzo de 2015, el país más poblado de África celebró su tercera elección general, fue una votación histórica que supuso el cambio de poder democrático por primera vez desde la independencia.
Its county seat is Minneapolis, the most populous city in the state.	La sede de condado es Minneapolis, que también es la mayor ciudad.
The Kikuyu, Kenya's most populous ethnic group, practiced ritual killing of twins.	Los Kikuyu, el grupo más populoso de Kenya, practicaban la matanza ritual de gemelos.
With 8,858 inhabitants, Archidona is the most populous municipality in the comarca.	Con 8858 habitantes, Archidona es el municipio más poblado de la comarca.
Along with the LGBT community, Chinese expatriates in Kyrgyzstan are also disproportionately targeted by patriotic groups, who fear the small country will be inundated by incomers from their populous neighbour.	Además de la comunidad LGBT, los expatriados chinos en Kirguistán también sufren las iras desproporcionadas de los grupos patrióticos, que temen ver su pequeño país inundado de emigrantes de su poblado vecino.
Unless China s leaders upgrade the country s growth strategy to stimulate technological progress and structural transformation, high income status will continue to elude the world s second largest economy and most populous country.	A menos que los líderes chinos mejoren la estrategia de crecimiento para estimular el progreso tecnológico y la transformación estructural, la clasificación de altos ingresos continuará eludiendo al país con la segunda mayor economía y la mayor población del mundo.
As Pope Francis begins his first overseas trip to Brazil, the world s most populous Catholic country it is difficult, despite the inertia of the past, to tell where the church is headed.	En el momento en que el Papa Francisco inicia su primer viaje al extranjero a Brasil, el país con la mayor población católica es difícil, a pesar de la inercia del pasado, saber hacia dónde se dirige la Iglesia.
After all, China has been the world s most populous country since it became a unified state more than 2,000 years ago, so it makes sense that it would also be the world s largest economy.	Después de todo, China ha sido el país más populoso del mundo desde que se convirtió en un estado unificado hace más de 2000 años tiene entonces sentido que sea también la mayor de sus economías.
Matamoros is the second largest and second most populous city in the state of Tamaulipas.	Es el segundo municipio más grande y poblado de todo Tamaulipas.
A populous, sprawling state surrounding the capital, opinions about the new leader are divided in his old stomping ground.	Un estado muy poblado y con un rápido crecimiento, que rodea la capital Las opiniones sobre el nuevo líder están divididas en este territorio en el que él solía moverse.
Like other Arab countries, Jordan, with seven million people, looks up to Egypt, its most populous and powerful Arab neighbor.	Como otros países árabes, Jordania, con siete millones de habitantes, admira a Egipto, su vecino árabe más numeroso y poderoso.
The more arid and populous south has traditionally been more politically conservative than the north (Los Angeles is an exception).	El sur más árido y poblado tradicionalmente ha sido más conservador en términos políticos que el norte (Los Ángeles es una excepción).
We live in an increasingly multipolar world, in which major emerging economies and their populous societies are transforming the international landscape.	Vivimos en un mundo cada vez más multipolar, en el que grandes economías emergentes y sus populosas sociedades están transformando la escena internacional.
From out of the populous city, men groan. The soul of the wounded cries out, yet God doesn't regard the folly.	Desde la ciudad gimen los moribundos, y clama el alma de los heridos de muerte. Pero Dios no atiende su oración
Over time, they became the most populous of the Asian communities living in Peru, having influence in many areas of Peruvian culture.	Con el tiempo, se convirtieron en la colonia asiática más numerosa en el territorio peruano nacional con influencia tanto en la composición étnica como en diversas áreas de la cultura peruana.
As Africa's second most populous country, Ethiopia is the beneficiary of enormous flows of foreign military and humanitarian aid, largely intended to bolster and maintain the nation as a security stronghold in the Horn of Africa, where levels of ethnic tension, corruption and crime are high.	Como segundo país más poblado de África, Etiopía es el beneficiario de enormes flujos de ayuda militar y humanitaria extranjera, destinada en gran parte a reforzar y mantener a la nación como bastión de seguridad en el Cuerno de África, una región con altos niveles de tensión étnica, corrupción y delincuencia.
Mayawati, an untouchable woman, has ruled India s most populous state, Uttar Pradesh, as Chief Minister three times, and now enjoys a secure majority.	Una quot intocable quot , Mayawati, ha gobernado el estado más poblado de la India, Uttar Pradesh, como Ministra Principal en tres ocasiones y ahora goza de una sólida mayoría.
Ref . No Country ISO Country Codes	No de referencia País Códigos ISO de los países
And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2.	Por una cuestión de brevedad, denominaré a un país, País 1 , y al otro, País 2 .
If droughts continue to threaten the water supply of São Paolo, for example, Latin America s most populous city could be at risk of urban failure.	Si la sequía continúa amenazando la provisión de agua en San Pablo, por ejemplo, la ciudad más populosa de América Latina podría sufrir un colapso urbano.
Issuing volume varies from country to country	Volumen de emisión varía según el país .
Issuing volume varies from country to country	Volumen de emisión difiere de un país a otro .
Social customs vary from country to country.	Las costumbres sociales varían de país en país.
Eating habits differ from country to country.	Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
Table manners differ from country to country.	Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
country	país
Country	PaísNoun, the type of an item
Country	País
Country	País
Country	Country
Country	País
The national sides vary from country to country .	La cara nacional es distinta para cada país .
The same was true in country after country.	Lo mismo ocurrió en un país tras otro.
Social customs vary greatly from country to country.	Las costumbres sociales varían mucho de país a país.
The leaders of both countries will be taking one another s measure, and their conclusions will determine how the relationship between the world s two most populous countries evolves.	Será una ocasión para que los líderes de China y la India se tanteen mutuamente de sus conclusiones dependerá la evolución de la relación entre los dos países más poblados del mundo.
Thus , regulatory institutions vary enormously from country to country .	Como consecuencia , la heterogeneidad entre las entidades reguladoras de la región es muy elevada .
Manners and customs vary greatly from country to country.	Usos y costumbres varían mucho de un país a otro.

Display this page in English