Traducción de "population replacement rate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Population - translation :

Rate - translation :

Replacement - translation :

Palabras clave : Población Habitantes Civil Mundial Humana Ritmo Tarifa Mortalidad Cardiaco Cardíaca Reemplazo Sustituto Sustituta Reemplazante Sustitución

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

MFI interest rate statistics shall be based on a selection without replacement , i.e. each credit institution and other institution in the potential reporting population shall only be selected once .	Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM se basarán en una selección sin reemplazamiento , es decir , cada entidad de crédito u otra clase de la población informadora potencial sólo se seleccionará una vez .
The higher the replacement rate and or dependency ratio, the higher the tax rate needed to pay for the benefits.	Cuanto mayor la tasa de reemplazo y o el ratio de dependencia, mayor la carga tributaria necesaria para pagar los beneficios.
We needed to reduce the population growth rate.	Teníamos que reducir la tasa de crecimiento de la población.
To see why, consider the tax rate necessary to pay for social benefits, which equals the replacement rate (the average level of benefits relative to taxpayer incomes) multiplied by the dependency ratio (the share of the population receiving the benefits).	Para entender por qué, consideremos el aumento impositivo necesario para pagar los beneficios sociales, que equivale a la tasa de reemplazo (el nivel promedio de beneficios en relación a los ingresos por contribuyente) multiplicada por el ratio de dependencia (el porcentaje de la población que recibe los beneficios).
The last time it was over 2, known as the replacement rate, was in 1976.	La última vez que estuvo por encima de 2 conocida como tasa de reposición fue en 1976.
The current birth rate is 1.4 (well below the replacement rate of 2.1), and the Japanese are resistant to accepting large numbers of immigrants.	La tasa de natalidad actual es 1,4 (muy por debajo de la tasa de reemplazo, que sería 2,1), y los japoneses se resisten a aceptar inmigrantes en grandes cantidades.
Replacement	Sustitución
Replacement	Reemplazo
Replacement	Sustitución
First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking. Offsetting this trend will require increased immigration and greater female labor force participation neither of which will be easy to bring about.	Primero, con su tasa de natalidad muy por debajo del nivel de reemplazo, la población japonesa está envejeciendo y disminuyendo. Para contrarrestar esta tendencia se necesitará de una mayor inmigración y más fuerza laboral femenina ninguna de las dos cosas será fácil de conseguir.
Replacement rules	Normas para la sustitución
Character Replacement	Reemplazo de caracteres
Replacement text	Texto de reemplazo
Row replacement	Sustitución de la fila
replacement text	texto de sustitución
MFI interest rate statistics cover the interest rates applied by the reporting population .	Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM comprenderán los tipos de interés aplicados por la población informadora .
replace pattern replacement	replace patrón reemplazo
Edit String Replacement	Editar reemplazo de cadenas
Enable word replacement	Habilitar la sustitución de palabras
K Menu Replacement	Reemplazo del menú KName
Over the last 10 years the population has grown at a rate of 3.8 .	Durante los últimos 10 años, la población ha crecido según una tasa del 3,8 .
File Regular Expression Replacement	Reemplazo de expresiones regulares
Name Regular Expression Replacement	Sustitución de expresiones regulares en el nombre
Labour force participation rate the labour force as a proportion of the total working age population . The working age population is the population aged between 15 and 64 years of age .	El período de mantenimiento del sistema de reservas mínimas del Eurosistema es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente .
MFI interest rate statistics shall cover the interest rates applied by the potential reporting population .	Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM comprenderán los tipos de interés aplicados por la población informadora potencial .
In the long run, a population is said to be stable if the TFR is at the replacement rate, which is a little above 2.3 for the world as a whole, and somewhat lower, at 2.1, for developed countries, reflecting their lower infant mortality rates.	En el largo plazo, se dice que una población es estable si la TFT está en la tasa de reemplazo, que supera apenas 2,3 para el mundo en general, y es un tanto inferior, 2,1, en los países desarrollados, lo que refleja sus tasas de mortalidad infantil más bajas. 160
The suggested replacement is MCAL.	That requires the mcal library to be installed.
Let's go for hip replacement.	Vamos por el reemplazo de cadera ,
Automatic replacement of accented characters	Reemplazar automáticamente los caracteres acentuados
Compressed Replacement Delta Row Encoding	Codificación comprimida de reemplazo de lineas delta
Those looking for a replacement can consider MCVE by Main Street Softworks as a potential replacement.	Los que necesiten usar esta funcionalidad pueden probar MCVE by Main Street Softworks.
At a depreciation rate of only 25 , however, a large portion of total depreciation would only be offset at the moment of replacement investment.	Sin embargo, con unas tasas de amortización de solo el 25 , una gran parte de la amortización total solo se contabilizaría en el momento de la realizar la inversión de sustitución.
At a depreciation rate of only 25 , however, a large portion of total depreciation would only be offset at the moment of replacement investment.	Sin embargo, para una tasa de amortización de solo el 25 , una gran parte del importe de amortización solo se contabilizaría en el momento de la inversión de sustitución.
The size of the bubble is the population, and on this axis here I put fertility rate.	El tamaño de la burbuja representa la población, y en este eje pongo la tasa de fertilidad.
In all this thing, from seven children to 1.5 children, population growth rate of 3.3 to 0.5.	En todo esto, de 7 hijos a 1,5 hijo. La tasa de crecimiento de 3,3 a 0,5.
New text which will be replacement	Texto nuevo de sustitución
Since then, the population has fallen by millions more, owing to Russia s high mortality rate, especially among men.	Después, la población rusa disminuyó todavía unos millones más por culpa de la alta tasa de mortalidad del país (especialmente entre los varones).
The birth rate in Singapore, according to its national population division, currently stands at 1.2 children per woman.	La tasa de natalidad de Singapur, de acuerdo con su división nacional de población, se sitúa actualmente en 1,2 hijos por mujer.
But, beyond some rate of population growth, jobs cannot be created fast enough to absorb the growing workforce.	Sin embargo, más allá de una determinada tasa de crecimiento de la población, es imposible crear empleos con la velocidad suficiente para absorber la fuerza laboral en aumento.
Madagascar is one of the poorest countries in the world, with a high population growth rate of 2.5 per year and nearly 70 of the population living in poverty.	Madagascar es uno de los países más pobres del mundo, con una elevada tasa de crecimiento poblacional del 2,5 anual y con casi el 70 de su población viviendo en la pobreza.
1111 , dwellings Unit current replacement costs EN	1111 , viviendas . Unidad costes corrientes de reposición .
It told us about hormone replacement therapy.	Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva.
stands as a replacement for a noun	Sirve como sustituto de un sustantivo
Visible name replacement for input file 2.	Reemplazamiento visible de nombre para el archivo de entrada 2.
Visible name replacement for input file 3.	Reemplazamiento visible de nombre para el archivo de entrada 3.

Display this page in English