Traducción de "pop out" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pop the cartridge out. Pop a new one in. | Retire el cartucho. Inserte uno nuevo. |
| To go back more steps, the pop keyword can be repeated pop pop pop | Para retroceder más pasos, se puede repetir la palabra clave pop pop pop pop |
| Pop! | Pop! |
| Pop | Pop |
| Algoma (pop. | Algoma (pobl. |
| pop up | emergente |
| Instrumental Pop | Pop instrumental |
| Pop Funk | Pop Funk |
| POP Settings | Preferencias POP |
| POP filters | Filtros POP |
| POP Account | Cuentas POP |
| POP Settings | Configurar KMail... |
| And you reverse the pressure on your membrane once you've cooked it. Pop it out. | E invertimos la presión en la membrana una vez que lo cocinas. Lo levantas. |
| Pop up Notes | Notas emergentes |
| Pop Up Notices | Notificaciones emergentes |
| Store POP password | Almacenar la contraseña POP |
| Configure POP Filters... | Configurar filtros POP... |
| I like pop music. | Me gusta la música pop. |
| She likes Russian pop. | A ella le gusta el pop ruso. |
| She likes Russian Pop. | A ella le gusta el pop ruso. |
| Please pop the trunk. | Por favor, abra el maletero. |
| The Pop up Menu | El menú de contexto |
| Settings Configure POP Filters... | Preferencias Configurar filtros POP... |
| Open Pop up Note | Abrir nota emergente |
| Pop Up Completion List | Terminación de palabras |
| Account Type POP Account | Tipo de cuenta Cuenta POP |
| PDF Pop directional formatting | Final de formato direccional pop de PDF |
| Chinese And everybody's eyes just pop wide open like it's going to fall out of their heads. | 太阳出来了啊 喜洋洋啊我 Y todos se quedan con los ojos abiertos como si se les fueran a salir de sus órbitas. |
| I'll pop in tomorrow morning. | Vendré un momento mañana por la mañana. |
| She likes Russian pop music. | A ella le gusta la música pop rusa. |
| Timeout for Action pop ups | Tiempo límite para operaciones emergentes |
| The Configure Pop Filter Dialog | El diálogo Configurar filtros POP |
| Art pop Art pop, a related genre inspired by pop art, was developed as certain pop musicians drew inspiration from their 1950s and 1960s art school studies, including John Lennon, Bryan Ferry, Syd Barrett, and Brian Eno. | Art pop Art pop fue un género relacionado inspirado en el arte pop y se desarrolló cuando músicos pop se inspiraron en sus estudios de la escuela de arte de los años 1950 y 1960, incluyendo a John Lennon, Bryan Ferry, Syd Barrett, and Brian Eno. |
| Life Since 1984, Binetti has played in the bands Hard Pop , This Pop Generation , and B.R.O.N.X. | Biografía Desde 1984 Steve Binetti era integrante y confundador de Hard Pop , This Pop Generation y B.R.O.N.X. . |
| Chicago pop punk band Showoff recorded a cover for the 2002 compilation album Punk Goes Pop . | La banda de Chicago Showoff, versionó la canción para el álbum Pop Goes Punk . |
| A new menu will pop up. | Aparecerá un nuevo menú. |
| John is mad about pop music. | A Jon le apasiona la música pop. |
| My favorite music is pop music. | Mi música favorita es el pop. |
| Mary is a famous pop star. | Mary es una famosa estrella de pop. |
| Then my pop got on there. | Entonces mi apá contestó. |
| Opens the Configure Pop Filters window. | Abre la ventana Configurar filtros pop. |
| Leave (Get Out) is an R B and pop song that has a length of four minutes and two seconds. | Leave (Get Out) es una canción de R B y pop que tiene una duración de cuatro minutos y dos segundos. |
| NK He never saw it finished, Pop. | NK Él nunca lo vio terminado, Pop. |
| I'd like to listen to pop music. | Me gustaría escuchar música pop. |
| My favourite genre of music is pop. | Mi género favorito de música es el Pop. |