Traducción de "poor economic situation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Economic situation amp statistics | Situación económica y estadísticas |
| Economic situation amp statistics | Economic situation amp statistics |
| A worsening economic situation. | Una situación económica preocupante. |
| Economic , monetary and financial situation | Situación económica , monetaria y financiera |
| Economic , monetary and financial situation | Economic , monetary and financial situation |
| Economic , Monetary and Financial situation | Situación económica , monetaria y financiera |
| Economic , Monetary and Financial Situation | Situación Económica , Monetaria y Financiera |
| Subject Economic situation in the USSR | Asunto Situación económica en la URSS |
| The economic situation isn't good right now. | Ahora mismo, la situación económica no es buena. |
| The economic situation of the country worsened. | La situación económica del país empeoró. |
| understanding of the prevailing economic situation price stability . | understanding of the prevailing economic situation price stability . |
| As President, Macri will inherit a dire economic situation. | Como presidente, Macri va a heredar una grave situación económica. |
| But the situation on the economic front is more mixed. | Pero la situación en el frente económico es más ambigua. |
| The economic situation in these countries, including their debt, is worrying. | La situación económica de estos países, incluida la deuda, es inquietante. |
| No government, rich or poor, can ignore the imperative to encourage economic growth. | Sean los países pobres o ricos, ningún gobierno puede desentenderse del imperativo de estimular el crecimiento económico. |
| For example, in high inequality societies, where poor households are deprived of economic and educational opportunities, economic growth is depressed. | Por ejemplo, en las sociedades caracterizadas por una gran desigualdad, en las que los hogares pobres carecen de oportunidades educativas y económicas, el crecimiento económico se frena. |
| Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. | Un programa económico como ese va a ayudar a los ricos a costa de los pobres. |
| On the economic front, we appreciate that the economic situation justifies certain urgent derogations to the application of Community regulations. | Doy las gracias nuevamente a la Comisión temporal y al Sr. Donnelly, y deseo precisar que aceptamos la mayoría de las enmiendas propuestas por el ponente. |
| In the long run, economic and social change may help to resolve the situation. | Puede ser que en el largo plazo, el cambio económico y social ayude a resolver la situación. |
| According to some, the IMF is bad for the poor, women, economic stability, and the environment. | Según algunos, el FMI es malo para los pobres, las mujeres, la estabilidad económica y el medio ambiente. |
| For some groups, the situation is much worse more than 38 of black children, and 30 of Hispanic children, are poor. | Para algunos grupos, la situación es mucho peor más del 38 de los niños negros, y del 30 de los niños hispanos, son pobres. |
| However , the saving ratio is expected to fall somewhat as the economic situation gradually improves . | No obstante , la tasa de ahorro se reducirá ligeramente a medida que la situación económica mejore gradualmente . |
| As the economic and political situation deteriorates, they are most likely pulling more money out. | A medida que la situación económica y política se deteriore, lo más probable es que saquen más dinero. |
| According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year. | Según esta revista, la situación económica en Japón está empeorando año tras año. |
| This confluence of economic incentives to take on risk makes bank managers poor guardians of financial safety. | Esta confluencia de incentivos económicos para asumir riesgos hace que los gerentes de los bancos no sean buenos guardianes de la seguridad financiera. |
| 59 238. Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | 59 238. Asistencia a los países montañosos pobres para que superen los obstáculos en las esferas socioeconómica y ecológica |
| Regular communication about a central bank rsquo s assessment of the economic situation is particularly useful . | La comunicación periódica de la evaluación de los bancos centrales acerca de la situación económica resulta especialmente útil . |
| As the economic situation deteriorates, the demand for commodities, including oil, is expected to slow down. | Como la situación económica se deteriora, se espera en un rebaje de la demanda de productos básicos, incluido el petróleo. |
| There is no one unifying picture of the economic situation, for example, in the Mediterranean countries. | Me gustaría que tomaran nota porque estuve pre sente ayer en la reunión. |
| Poor | Pobrevisibility |
| Poor | Pobre |
| Expressing grave concern at the prevalent drought and its devastating impact on the socio economic situation of some States members of the Economic Cooperation Organization, | Expresando profunda preocupación por la sequía reinante y sus efectos devastadores en la situación socioeconómica de algunos Estados miembros de la Organización de Cooperación Económica, |
| BRUSSELS Five years after the outbreak of the financial crisis, Europe s economic and political situation remains fragile. | BRUSELAS Cinco años después del estallido de la crisis financiera, la situación económica y política de Europa aún es frágil. |
| Noting with serious concern the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impact, | Observando con grave preocupación la calamitosa situación humanitaria y sus efectos socioeconómicos y ambientales a largo plazo, |
| Argentina ran through four presidents in less than two years, before the political and economic situation stabilized. | Argentina tuvo cuatro presidentes en menos de dos años, antes de que la situación política y económica se estabilizara. |
| As the transit system is a dynamic system it must adapt to a constantly changing economic situation. | Puesto que el régimen de tránsito es un procedimiento dinámico debe ajustarse a los datos económicos que se van desarrollando. |
| Investment has flowed in the opposite direction, from capital rich to capital poor countries, as economic theory would predict. | Y en dirección opuesta han fluido las inversiones desde los países con riqueza de capitales a aquellos donde faltan, tal como habrían predicho las teorías económicas. |
| Mexican officials are the first to point out their country s relatively poor economic performance over the last 33 years. | Los funcionarios mexicanos son los primeros en señalar los resultados económicos relativamente deficientes de su país en los 33 últimos años. |
| Mr Ma's ratings have been poor, despite breakneck economic growth KMT candidates have not wanted to campaign with him. | Las valoraciones del señor Ma han sido pobres, a pesar del impresionante crecimiento económico los candidatos del KMT no han querido hacer campaña con él. |
| The Member States shall endeavour to undertake liberalisation of services beyond the extent required by the European framework laws adopted pursuant to Article III 147(1), if their general economic situation and the situation of the economic sector concerned so permit. | Los Estados miembros se esforzarán por proceder a una liberalización de los servicios más amplia que la exigida en virtud de la ley marco europea adoptada en aplicación del apartado 1 del artículo III 147, si su situación económica general y la del sector afectado se lo permiten. |
| Improved connectivity and trade will not only boost growth, but also promises an economic lifeline for millions of poor people. | Las mejoras en la conectividad y el comercio no solo impulsarán el crecimiento, también prometen una posibilidad de salvación para millones de personas pobres. |
| Deeply concerned also at the impact of the disaster on the economic, social and humanitarian situation in Mozambique, | Hondamente preocupada asimismo por las consecuencias del desastre para la situación económica, social y humanitaria en Mozambique, |
| WASHINGTON, DC Though the Greek crisis has been placed on pause, the economic situation in Europe remains bleak. | WASHINGTON, DC Aunque se haya logrado poner en pausa la crisis griega, la situación económica en Europa sigue siendo sombría. |
| Noting also with serious concern the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impacts, | Observando también con grave preocupación la calamitosa situación humanitaria y sus efectos socioeconómicos y ambientales a largo plazo, |
| Also noting with serious concern the dire humanitarian situation and its long term socio economic and environmental impacts, | Observando también con grave preocupación la calamitosa situación humanitaria y sus efectos socioeconómicos y ambientales a largo plazo, |
Related searches : Poor Situation - Economic Situation - Poor Order Situation - Poor Economic Data - Poor Economic Conditions - Poor Economic Performance - Bad Economic Situation - Weak Economic Situation - Challenging Economic Situation - Global Economic Situation - Socio-economic Situation - Adverse Economic Situation - Tough Economic Situation - Current Economic Situation
