Traducción de "pollution liability" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Liability - translation :

Pollution - translation :

Palabras clave : Lastre Pasivo Estorbo Incordio Desventaja Polución Acústica Histórica Calentamiento Industrial

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In many countries it remains to be seen whether the authorities will fill the gaps in liability for air and water pollution.	Confio en que se mantengan firmes en caso de que haya oposición por parte de la Comisión.
Pollution shun!	La abominación, huye de ella!
C. pollution	C. Contaminación
But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution.	No obstante, la contaminación procedente de ambientes cerrados, que desaparecería con la electrificación, representa el 16 de la contaminación del aire libre.
And pollution shun.	La abominación, huye de ella!
He stated that compared with air pollution, politic pollution is more severe.	Él señaló que en comparación con la contaminación del aire, la contaminación política es aun peor.
Liability	Pasivos
Reduce sound and pollution.	Reduce sonido y polución.
I refer to air pollution and noise pollution. Thirdly, energy consumption will be reduced.	La Comisión opina que cuando se tienen responsabilidades a nivel de Comunidad sobre la política común de transportes, deben tenerse también sobre los diversos componentes de tal política a ella pertenecen el medio ambiente, los aspectos sociales y, evidentemente, también la seguridad.
LIABILITY CATEGORIES	CATEGORÍAS DEL PASIVO
Liability Accounts	Cuentas de Pasivo
Liability accounts	Cuentas de pasivos
As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered.	Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal.
At international level, the concept used to exclude strict liability is recklessness with knowledge , a solution that the Committee advocated in its opinion on Erika II, in relation to oil pollution.	En el plano internacional, el concepto utilizado para descartar la responsabilidad sin falta es el de imprudencia a sabiendas de que podrían resultar daños (recklessness with knowledge), solución que el Comité había apoyado en su dictamen sobre Erika II, aunque en el ámbito de la contaminación por petróleo.
Pollution is damaging our earth.	La contaminación está dañando nuestra tierra.
Water pollution is another problem.	La contaminación del agua es otro problema.
Pollution is a growing problem.	La contaminación es un problema creciente.
cancer,medicine,pollution,science,youth	cancer,medicine,pollution,science,youth
More congested roads, more pollution.	Carreteras más congestionadas, más contaminación.
Pollution in the aquatic environment	Contaminación en el medio acuático
Assessing water use and pollution	Evaluar el uso del agua y la contaminación
general liability insurance	el seguro de responsabilidad civil
asset liability management	gestión de activos y pasivos
assignment of liability	canalización de la responsabilidad
There's no poison. There's no pollution.	sin polución ni contaminación.
Her latest book deals with pollution.	En su último libro ella habla de la polución.
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.	Polución, carencia de energía, diversidad ambiental, pobreza...
Which means pollution is not inevitable.	Esto significa que la contaminación no es inevitable.
Pollution of the world will continue.	Se seguirá contaminando el mundo.
Liability of legal persons	Responsabilidad de las personas jurídicas
cleaning up of pollution including oil spills	la eliminación de la contaminación , incluidos los vertidos de petróleo
disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution	disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution
Our city is free from air pollution.	Nuestra ciudad está libre de contaminación ambiental.
energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology	energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology
Dianna Cohen Tough truths about plastic pollution	Diana Cohen verdades crudas sobre la contaminación con plástico
Zero Waste A Just Alternative to Pollution	Basura cero Una alternativa justa a la contaminación
Afghans complain of increasing pollution in Kabul.	Los afganos se quejan de la creciente polución en Kabul.
76 Air pollution from motor vehicles, p.	Contaminación atmosférica provocada por los vehículos de motor, pág. 87 9.
328 Pollution in the aquatic environment, p.	Contaminación en el medio acuático, pág. 372 7.
assessing risks related to sources of pollution	evaluar los riesgos relacionados con las fuentes de contaminación
The current draft does not include a goal for pollution on its own, although pollution is included in the health goal.	El borrador actual no incluye un objetivo referido a la contaminación en sí misma, aunque la contaminación está incluida en el objetivo salud.
The Global Alliance on Health and Pollution is galvanizing resources to help low and middle income countries address priority pollution problems.	La Global Alliance on Health and Pollution está reactivando los recursos para colaborar con los países de bajos y medianos ingresos para que prioricen los problemas de contaminación.
Article 31 Liability regime 1 .	Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 .
EN Article 12 Liability 1 .	Artículo 12 Responsabilidad 1 .
Article 7 Responsibility and liability	Artículo 7 Responsabilidad

Display this page in English